JBL On TIME 200p Benutzerhandbuch
Am/fm radio and speaker dock for ipod/iphone
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
jbl On TIME
200
™
p
AM/FM RADIO AND SPEAKER DOCK FOR iPod/iPhone
iPod/iPhone not included / iPod/iPhone non inclus
English............................... 2
Français .......................... 15
Deutsch........................... 28
Italiano ............................ 41
Español ........................... 54
Nederlands..................... 67
한 글 ............................... 80
Dansk .............................. 93
Japanese ...................... 106
中文............................... 119
Русский ......................... 132
Svenska ........................ 146
Suomi ............................ 159
Norsk ............................. 172
0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 1
04/09/09 12:39:35
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JBL On TIME 200p
Inhaltszusammenfassung für JBL On TIME 200p
-
Seite 28: Wichtige Sicherheitshinweise
Bevor Sie externe Tonquellen anschließen sollten Sie dieses Gerät unbedingt ausschalten. Auf diese Weise vermeiden Sie Schäden durch statische Elektrizität oder versehentliche Kurzschlüsse beim Verkabeln. jbl On TIME 200 UsEr GUIdE 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 28 04/09/09 12:39:58... -
Seite 29: Konformitätserklärung
REPARATUREN UND KUNDEN- HINWEISE. EN 60825-1:2007 KEINE GEFÄSSE MIT FLÜSSIGKEITEN (Z.B. Richard Metcalf DIENSTARBEITEN. – DER iPod/iPhone IST DANN UNBRAUCHBAR. Produktmanager BLUMENVASEN) DARAUF AB. Château du Loir, Frankreich 08/09 www.jbl.cOM 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 29 04/09/09 12:39:59... - Seite 30 Sie in der Früh geweckt werden grundlegend ändern. Das JBL On Time 200P-System ist eine wahre Zeitmaschine: Stellen Sie sich einmal vor, Sie werden von Ihrem Lieblings-Radiosender oder Ihre ganz persönlichen Musikhits von Ihrem iPod/iPhone sanft geweckt – kein nervender Piepton, kein mieser Radioempfang. Dieses kompakte Lautsprecher-Docksystem ist ein wahrer Sound-Center: Schließen Sie Ihren iPod/iPhone, MP3-Player oder eine beliebige andere Tonquelle an...
- Seite 31 Möchten Sie eine zusätzliche Tonquelle verwenden, verbinden Sie diese mit dem Anschluss „Aux In” (Kabel separat erhältlich). FM ANT AM ANT AUX-IN DC 12V Aux In Stromanschluss (DC In) FM ANT AM ANT AUX-IN DC 12V www.jbl.cOM 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 31 04/09/09 12:40:00...
-
Seite 32: Bedienelemente
Lautstärke - (Volume Down) Lautstärke + (Volume Up) Alarm Quelle Menü/Eine Eingabetaste (Enter) (Source) Ebene nach oben (Menu/Up Level) Vorprogrammierte Pfeiltaste nach unten (Select Down) Radiosender (Preset) jbl On TIME 200 UsEr GUIdE 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 32 04/09/09 12:40:01... -
Seite 33: Musik Abspielen
Drücken Sie einmal auf „Preset“, um die Liste der vorprogrammierten Radiosender aufzurufen. Markieren Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Sender. Bestätigen Sie mit „Enter“. Die entsprechende Empfangsfrequenz wird eingestellt und der Sender wiedergegeben! www.jbl.cOM 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 33 04/09/09 12:40:01... -
Seite 34: Wecker Einstellen
Umständen eine andere Tastenkombination betätigen). Drücken Sie nun beim JBL On Time 200P auf die Power-Taste, um den Stand-by-Modus zu aktivieren. Hinweis: Haben Sie bei Ihrem iPod/iPhone den letzten Titel ausgewählt, müssen Sie die Wiederholfunktion (Repeat) aktivieren um sicherzustellen, dass dieser Titel auch mehrmals wiedergegeben wird. -
Seite 35: Nachweck-/Einschlaffunktion Einstellen
Halten Sie die „Snooze“-Taste 3 Sekunden lang gedrückt – das „Set Snooze Timer“-Menü erscheint auf dem Display. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Zeit in Minuten ein und bestätigen Sie mit „Enter“. Die Nachweck-/Einschlaffunktion wird beim nächsten Mal die hier eingestellte Zeit verwenden. www.jbl.cOM 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 35 04/09/09 12:40:02... -
Seite 36: Fernsteuerung
Enter-/Auswahl-Taste (dient nur der iPod/iPhone-Navigation). Hat in der Menüführung des JBL On Time 200P keinerlei Funktion. Ähnliche Funktionsweise wie beim iPod/iPhone. Menu/Up Level-Taste (dient nur der iPod/iPhone-Navigation). Bekle Hat idet in der Menüführung des JBL On Time 200P keinerlei Funktion. Ähnliche Funktionsweise wie beim iPod/ iPhone. -
Seite 37: Menüstruktur
Sie aktuelle Einstellungen anzeigen, neue Einstellungen bestätigen und zur vorherigen Mit dieser Auswahltaste kön- Menüebene zurückkehren. nen Sie aktuelle Einstellungen anzeigen, neue Einstellungen bestätigen und zur vorherigen Menüebene zurückkehren. www.jbl.cOM 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 37 04/09/09 12:40:06... - Seite 38 Einstellungen 10 verfügbaren Speicher- bestätigen und zur vorherigen plätze und bestätigen Sie Menüebene zurückkehren. mit Enter. Damit wählen Sie den voreingestellten Radiosender jbl On TIME 200 UsEr GUIdE 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 38 04/09/09 12:40:07...
-
Seite 39: Mögliche Ursache
Kabel ist separat erhältlich. 350 mV bei Nennleistung (RMS) Betriebsspannung (USA/Kanada): Keiner oder nur schwacher Schlechte Empfangsbedingungen am Stellen Sie Ihren JBL On Time 200P an einer anderen Ist in Ihrem Wohnraum kein guter Radio-Empfang Aufstellungsort Stelle auf. Radioempfang möglich, hilft nur 120 Volt, 60 Hz Wechselspannung noch eine externe Radioantenne. - Seite 40 Steckdose steckt seinen Speicherinhalt Die Batterien sind womöglich Haben Sie gerade neue Batterien eingelegt, sollten verbraucht Sie diese austauschen – sie könnten defekt sein. jbl On TIME 200 UsEr GUIdE 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 40 04/09/09 12:40:08...
- Seite 185 0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 185 04/09/09 12:41:56...