Bosch BGL3 Serie Gebrauchsanleitung Seite 89
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BGL3 Serie:
- Gebrauchsanleitung (122 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (59 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
مادختساب حصنن يلاثملا هتردق ىوتسمب كزاهج لمعي يكل
عونلا نم ةيلصألا ةليدبلا سايكألاPowerProtect
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
لوصحلا متي الو ،ةيلاعفلا ةقئاف ةيئابرهك ةسنكم وه كزاهج
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخا�سة
سايكأ مادختسا لظ يف الإ اهنم فيظنت جئاتن لضفأ ىلع
لوصحلا متي الو ،ةيلاعفلا ةقئاف ةيئابرهك ةسنكم وه كزاهج
سايكأ مادختسا لظ يف الإ اهنم فيظنت جئاتن لضفأ ىلع
داحتالل ةقاطلا قصلم يف ةروكذملا ميقلا ىلإ لوصولا متي ال
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخاصة
يبوروألاEU طفشو ةقاطلا لالغتسا ةيلاعف ةئف صوصخب
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
داحتالل ةقاطلا قصلم يف ةروكذملا ميقلا ىلإ لوصولا متي ال
ةبرتألا سايكأ مادختسا دنع الإ ةبرتألا زاجتحا ةءافكو ةبرتألا
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
يبوروألاEU طفشو ةقاطلا لالغتسا ةيلاعف ةئف صوصخب
للمفرو�سات
للمفرو�سات
للمفرو�سات
للمفرو�سات
للمفرو�سات
.شوب نم ةيلصألا ةبرتألا سايكأ لثم ،ةدوجلا ةيلاع
للمفرو�سات
ةبرتألا سايكأ مادختسا دنع الإ ةبرتألا زاجتحا ةءافكو ةبرتألا
للمفرو�سات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
سايكألا الثم( لقأ ةدوج ةجردب ةبرتأ سايكأ مادختسا ةلاح يفو
للمفرو�سات
.شوب نم ةيلصألا ةبرتألا سايكأ لثم ،ةدوجلا ةيلاع
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
.. .من.خال.ا�شتخدام.ا ل أكيا�ص.ا ل أ�شلية.ت�شمن. ا أن.يعمل.جهازك.دائما
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
كزاهج ءادأ ةءافكو رمع كلذ ىلإ ةفاضإلاب ضفخني دقف )ةيقرولا
للمفرو�سات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
سايكألا الثم( لقأ ةدوج ةجردب ةبرتأ سايكأ مادختسا ةلاح يفو
للمفرو�سات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
كزاهج ءادأ ةءافكو رمع كلذ ىلإ ةفاضإلاب ضفخني دقف )ةيقرولا
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
ةبرتألا سايكأ مادختسا ةلاح يف الإ نامضلا قوقح كل حا ت ُت ال
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
ةبرتألا سايكأ مادختسا ةلاح يف الإ نامضلا قوقح كل حا ت ُت ال
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
ل ل أر�سيات
ل ل أر�سيات
ل ل أر�سيات
ل ل أر�سيات
ل ل أر�سيات
ةيلصألا ةبرتألا سايكأ بلط ةيناكمإو تامولعملا نم ديزملا دجت
ل ل أر�سيات
ل ل أر�سيات
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
ل ل أر�سيات
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
للمفرو�سات
ةيلصألا ةبرتألا سايكأ بلط ةيناكمإو تامولعملا نم ديزملا دجت
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
ل ل أر�سيات
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
ل ل أر�سيات
للمفرو�سات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.يوصى به للمصابين بالحساسية. يتم تغييره كل سنة
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
للمفروشات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
BBZ42TB
TURBO-UNIVERSAL®
للمفرو�سات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
تقوم بكنس وتنظيف مفروشات اأثاث والمراتب ومقاعد السيارات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
..تقوم.بكن�ص.وتنظيف.مفرو�شات.ا ل أثاث.والمراتب.ومقاعد.ال�شيارات
هرمع نم لي ط ُي كلذبو ،ةيئابرهكلا كتسنكم كرحم يمحي
.وخافه في دورة عمل واحدة. مناسبة تماما لشفط شعر الحيوانات
..وخافه.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
ل ل أر�سيات
.ويتم تشغيل بكرة الفرشاة بواسطة تيار الشفط الناتج من المكنسة
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
ل ل أر�سيات
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
لأرضيات
BBZ102TBB
ل ل أر�سيات
TURBO-UNIVERSAL®
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
تقوم بكنس وتنظيف السجاد والموكيت قصير الوبر أو أي نوع من
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.. .تقوم.بكن�ص.وتنظيف.ال�شجاد.والموكيت.ق�شير.الوبر. ا أو. ا أي.نوع.من
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
اأرضيات في دورة عمل واحدة. مناسبة تماما لشفط شعر
..ا ل أر�شيات.في.دورة.عمل.واحدة..منا�شبة.تماما.ل�شفط.�شعر.الحيوانات
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
الحيوانات. ويتم تشغيل بكرة الفرشاة بواسطة تيار الشفط الناتج من
يجب دائما توصيل المكنسة بمقبس مؤمن بمصهر كهربائي 61 أمبير
.ويتم.ت�شغيل.بكرة.الفر�شاة.بوا�شطة.تيار.ال�شفط.الناتج.من.المكن�شة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
96
إذا حدث أن احترق المصهر ذات مرة عند تشغيل المكنسة، فقد يكون
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
ذلك بسبب وجود أجهزة كهربائية أخرى ذات استهاك عال للتيار
BBZ123HD
.متصلة بنفس الدائرة الكهربائية في نفس الوقت
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
يمكن تفادي احتراق المصهر الكهربائي، وذلك بضبط المكنسة على
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.أدنى درجة للشفط قبل تشغيلها ثم اختيار درجة شفط أعلى بعد ذلك
. مع.فر�شاة.ذات.�شعر.طبيعي.في.غاية.النعومة
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.:. ر ا أ�ص.تنظيف.مبتكرة.ناعمة.وم�شتديرة.ل ا أر�شيات.ال�شلبة
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.قم.بتركيب.المقب�ص.على.خرطوم.ال�شفط.وقم.بتثبيته
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
قم بتركيب المقبض في خرطوم الشفط وثبته. لفك المقبض اضغط
لأرضيات
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
.لحل.الو�شلة،.ا�شغط.على.حلقة.التحرير.وا�شحب.الما�شورة.التل�شكوبية
.على طرفي التثبيت معا ً واسحب خرطوم الشفط للخارج
لأرضيات
تقوم بكنس وتنظيف السجاد والموكيت قصير الوبر أو أي نوع من
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
تقوم بكنس وتنظيف السجاد والموكيت قصير الوبر أو أي نوع من
اأرضيات في دورة عمل واحدة. مناسبة تماما لشفط شعر
لأرضيات
.قم.بتثبيت.فوهة.خرطوم.ال�شفط.في.فتحة.ال�شفط.بالغطاء
88
اأرضيات في دورة عمل واحدة. مناسبة تماما لشفط شعر
تقوم بكنس وتنظيف السجاد والموكيت قصير الوبر أو أي نوع من
الحيوانات. ويتم تشغيل بكرة الفرشاة بواسطة تيار الشفط الناتج من
لأرضيات
.عند.فك.خرطوم.ال�شفط.ا�شغط.طرفي.التثبيت.معا.وا�شحب.الخرطوم
اأرضيات في دورة عمل واحدة. مناسبة تماما لشفط شعر
الحيوانات. ويتم تشغيل بكرة الفرشاة بواسطة تيار الشفط الناتج من
..ا أدخل.المقب�ص.في.الما�شورة.التل�شكوبية.حتى.يثبت
تقوم بكنس وتنظيف السجاد والموكيت قصير الوبر أو أي نوع من
كيس الفلتر
فلتر الطرد
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
مقبض الحمل
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
عبوة الفلتر البديل
عبوة الفلتر البديل
عبوة الفلتر البديل
عبوة الفلتر البديل
عبوة الفلتر البديل
عبوة الفلتر البديل
عبوة الفلتر البديل
غطاء حيز تجميع اأتربة
.. طراز.الفلتر
ةبرتألا سيك
.. طراز.الفلتر
.. طراز.الفلتر
.. طراز.الفلتر
.. طراز.الفلتر
عبوة الفلتر البديل
ةبرتألا سيك
.. طراز.الفلتر
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
مبين تغيير الفلتر
عبوة الفلتر البديل
.. طراز.الفلتر
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
عبوة الفلتر البديل
Power Protect
PowerProtect Dustbag
GXXL (VZ41AFGXXL)
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
.. طراز.الفلتر
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
.. طراز.الفلتر
00575069
( BBZ41FGALL).
.فلتر.�شحي.ميكرو
468637
.فلتر.�شحي.ميكرو
.فلتر.�شحي.ميكرو
.فلتر.�شحي.ميكرو
.فلتر.�شحي.ميكرو
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
رأس تنظيف المفروشات
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
.فلتر.�شحي.ميكرو
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.فلتر.�شحي.ميكرو
-4 لفقب ةبرتأ سايكأ
:تايوتحملا
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
.فلتر.�شحي.ميكرو
رأس تنظيف الشقوق
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
-1 وركيم يحص رتلف
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.فلتر.�شحي.ميكرو
4 - لفقب ةبرتأ سايكأ
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.فلتر.�شحي.ميكرو
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
عبوة الفلتر البديل
1 - وركيم يحص رتلف
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
حسب التجهيز
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.. طراز.الفلتر
عبوة الفلتر البديل
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. طراز.الفلتر
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
.ةيلصألا ةبرتألا
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
عبوة الفلتر البديل
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
.فلتر.�شحي.ميكرو
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
.ةيلصألا ةبرتألا
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
.. طراز.الفلتر
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
.فلتر.�شحي.ميكرو
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
.. لتحقيق. ا أف�شل.كفاءة. ا أداء.مع.الطراز
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
. المحتوى: . . .كي�ص.فلتر.بقفل
الفر�ساة التربو
الفر�ساة التربو
الفر�ساة التربو
الفر�ساة التربو
الفر�ساة التربو
الفر�ساة التربو
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
الفر�ساة التربو
عبوة الفاتر البديلة
.فلتر.�شحي.ميكرو
الفر�ساة التربو
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
كيس الفلتر
الفر�ساة التربو
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
الفر�ساة التربو
لأداء اأفضل
.بم�شتوى.القدرة.المثالي
.ةريبك ةجردب
كيس الفلتر
فلتر الطرد
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
المحتويات: 4 أكياس فلتر مزودة بقفل
.. -.قدرة.تنظيف.عالية
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
كيس الفلتر
فلتر الطرد
.ةريبك ةجردب
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
1 ميكروفلتر صحي
. -.تنفية.ونظافة.ممتازة
فلتر الطرد
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
كيس الفلتر
مقبض الحمل
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
الفر�ساة التوربو
الفر�ساة التوربو
الفر�ساة التوربو
الفر�ساة التوربو
. -.عمر. ا أطول.ن�شبيا.للجهاز
الفر�ساة التوربو
الفر�ساة التوربو
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
الفر�ساة التوربو
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
مقبض الحمل
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
فلتر الطرد
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
. -.ثبات.عال.ومقاومة.للتمزق
تنرتنإلا عقوم ىلع
الفر�ساة التوربو
الفر�ساة التربو
مقبض الحمل
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
غطاء حيز تجميع اأتربة
.فلتر إضافي لزيادة نقاء هواء الطرد
.. -.مدة.ا�شتخدام. ا أطول.بما.ي�شل. ا إلى
الفر�ساة التوربو
www.bosch-home.com/dust-bag
تنرتنإلا عقوم ىلع
الفر�ساة التوربو
الفر�ساة التربو
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
غطاء حيز تجميع اأتربة
مقبض الحمل
مبين تغيير الفلتر
www.bosch-home.com/dust-bag
غطاء حيز تجميع اأتربة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
مبين تغيير الفلتر
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
الفرشاة التوربو
الفر�ساة التربو
مبين تغيير الفلتر
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
غطاء حيز تجميع اأتربة
رأس تنظيف المفروشات
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
رأس تنظيف المفروشات
مبين تغيير الفلتر
رأس تنظيف الشقوق
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
.يضارتفالا
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
رأس تنظيف المفروشات
الفر�ساة التوربو
رأس تنظيف الشقوق
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
الفر�ساة التوربو
.ا تحتاج لوصلة كهربائية خاصة
رأس تنظيف الشقوق
رأس تنظيف المفروشات
حسب التجهيز
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
حسب التجهيز
رأس تنظيف الشقوق
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
الفرشاة التوربو
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
الفر�ساة التوربو
حسب التجهيز
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
حسب التجهيز
انتبه من فضلك
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. ل.تحتاج.لو�شلة.كهربائية.خا�شة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
.ا تحتاج لوصلة كهربائية خاصة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
رأس تنظيف اأرضيات الصلبة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
.. لتنظيف.ا ل أر�شيات.المل�شاء
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
لتنظيف اأرضيات الملساء
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
)...،. (الباركيه،.الباط،.التيراكوتا
)...،(الباركيه، الباط، التيراكوتا
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
الت�سغيل
574 727
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
!يرجى فرد صفحات الصور
ر ا أ�ص تنظيف ا ا أر�سيات ال�سلبة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
...فر�شاة.دوارة.من.ال�شعر.الطبيعي
576 833
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
.. ل.يوجد.دفع.م�شبق.لات�شاخات.الخ�شنة
قبل اا�ستخدام ا أول مرة
قبل ااستخدام أول مرة
الفرشاة التوربو
الفرشاة التوربو
ح�شب.التجهيز
الفرشاة التوربو
ح�شب.التجهيز
الفرشاة التوربو
ح�شب.التجهيز
ح�شب.التجهيز
ح�شب.التجهيز
الرأس المتحولة لتنظيف اأرضيات، مزودة بحلقة تحرير
رأس تنظيف اأرضيات الصلبة، مزودة بحلقة تحرير
..من.�شل�شلة
..من.�شل�شلة
..من.�شل�شلة
..من.�شل�شلة
)الماسورة التلسكوبية المزودة بزر انزاقي (وحلقة تحرير
..من.�شل�شلة
..من.�شل�شلة
..من.�شل�شلة
.. طراز.الفلتر
A
)الماسورة التلسكوبية المزودة بجلبة متحركة (وحلقة تحرير
..من.�شل�شلة
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
..من.�شل�شلة
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
..من.�شل�شلة
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
.
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
.
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
.
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
.
.
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
!ةظوحلم
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
..من.�شل�شلة
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
!ةظوحلم
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
..من.�شل�شلة
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
..من.�شل�شلة
.
.
.
.
.
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
.
.
.
.
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
.
.يتناول.دليل.ال�شتخدام.هذا.�شرح.موديات.مختلفة.من.�شل�شلة.الطرازات
.
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
.
...لذلك.من.الوارد. ا أل.تنطبق.بع�ص.التجهيزات.والوظائف.الم�شروحة
.
.
نوع الفلتر
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
.على.موديل.مكن�شتك..ويتعين.عليك.القت�شار.على.ا�شتخدام.الملحقات
الرأس المتحولة لتنظيف اأرضيات، مزودة بحلقة تحرير
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
..حيث. ا إنها.قد.تم.تطويرها.خ�شي�ش ً ا
الرأس المتحولة لتنظيف اأرضيات، مزودة بحلقة تحرير
الرأس المتحولة لتنظيف اأرضيات، مزودة بحلقة تحرير
.ةيلصألا
.يرجى.الحتفاظ.بدليل.ال�شتخدام..وفي.حالة.ت�شليم.المكن�شة.ل�شخ�ص
الرأس المتحولة لتنظيف اأرضيات، مزودة بحلقة تحرير
.
.ةيلصألا
.
.
.
.
.
.
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
..(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.
.
فلتر
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.
)الماسورة التلسكوبية المزودة بزر انزاقي (وحلقة تحرير
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
.
)الماسورة التلسكوبية المزودة بزر انزاقي (وحلقة تحرير
.
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
)الماسورة التلسكوبية المزودة بجلبة متحركة (وحلقة تحرير
.
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
)الماسورة التلسكوبية المزودة بزر انزاقي (وحلقة تحرير
)الماسورة التلسكوبية المزودة بجلبة متحركة (وحلقة تحرير
B
C
)الماسورة التلسكوبية المزودة بجلبة متحركة (وحلقة تحرير
)الماسورة التلسكوبية المزودة بزر انزاقي (وحلقة تحرير
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الماسورة التلسكوبية المزودة بجلبة متحركة (وحلقة تحرير
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
.
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
عربي
.
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
C
D
.
.الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات .(�شكل.ر ا أ�ص.التنظيف.يمكن. ا أن
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
.
.
.
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
.
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
!على اأقل
.المكنسة
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بطوق.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
D
E
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
•
•
•
•
•
�سورة
•
•
�سورة
•
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
�سورة
.
الت�سغيل
الت�سغيل
الت�سغيل
الت�سغيل
الت�سغيل
الت�سغيل
•
E
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
•
.
تقوم بكنس وتنظيف مفروشات اأثاث والمراتب ومقاعد السيارات
الت�سغيل
�سورة
.وخافه في دورة عمل واحدة. مناسبة تماما لشفط شعر الحيوانات
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
الت�سغيل
�سورة
�سورة
الت�سغيل
.ويتم تشغيل بكرة الفرشاة بواسطة تيار الشفط الناتج من المكنسة
)فر�شاة.تنظيف.ا ل أثاث.(للتركيب.على.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.
�سورة
F
�سورة
�سورة
�سورة
.للخارج
.للخارج
.للخارج
.للخارج
.للخارج
.للخارج
.للخارج
�سورة
•
.للخارج
•
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
�سورة
الت�سغيل
.للخارج
�سورة
�سورة
.للخارج
•
•
•
�سورة
•
•
�سورة
الت�سغيل
•
•
•
•
•
•
•
•
�سورة
�سورة
•
•
�سورة
•
1
صورة
.للخارج
.للخارج
.للخارج
.للخارج
.للخارج
•
�سورة
•
.للخارج
.للخارج
•
الت�سغيل
•
.للخارج
•
.للخارج
.للخارج
.للخارج
�سورة
ح�شب.التجهيز
ح�شب.التجهيز
ح�شب.التجهيز
ح�شب.التجهيز
ح�شب.التجهيز
.للخارج
التشغيل
�سورة
.المكنسة
�سورة
•
لأرضيات
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
GL30
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
GL30.
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.ي�شعدنا. ا أنك.قد.وقع.اختيارك.على.مكن�شة.ماركة
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
رأس تنظيف اأرضيات الصلبة، مزودة بحلقة تحرير
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
.لمكن�شتك.لتحقيق. ا أف�شل.نتيجة.تنظيف.ممكنة
رأس تنظيف اأرضيات الصلبة، مزودة بحلقة تحرير
لأرضيات
رأس تنظيف اأرضيات الصلبة، مزودة بحلقة تحرير
لأرضيات
.ا آخر.يرجى. ا إعطا و ؤه.دليل.ال�شتخدام.معها
لأرضيات
رأس تنظيف اأرضيات الصلبة، مزودة بحلقة تحرير
الر ا أ�ص.المتحولة.لتنظيف.ا ل أر�شيات
*
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
لأرضيات
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
.ل ا أر�شيات
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخاصة
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
.ل ا أر�شيات
)يختلف.عن.ال�شورة.مع.نف�ص.طريقة.العمل
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
.ل ا أر�شيات
المحتويات: 4 أكياس فلتر مزودة بقفل
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
فلتر حماية المحرك، يمكن غسله
ر ا أ�ص.تنظيف.ا ل أر�شيات.ال�شلبة
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
1 ميكروفلتر صحي
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
.ل ا أر�شيات
)الما�شورة.التل�شكوبية.المزودة.بزر.انزلقي.(وو�شلة.تثبيت
)السنادة (موجودة أسفل المكنسة
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
.فلتر إضافي لزيادة نقاء هواء الطرد
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
.يوصى به للمصابين بالحساسية. يتم تغييره كل سنة
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
زر التشغيل/اإيقاف ومنظم القدرة
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
للمفروشات
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
.ا تحتاج لوصلة كهربائية خاصة
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخاصة
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
منظم.القدرة.الدوار.ومفتاح.الت�شغيل/ا ل إيقاف
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخاصة
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخاصة
قطع الغيار والملحقات التكميلية الخاصة
المحتويات: 4 أكياس فلتر مزودة بقفل
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
المحتويات: 4 أكياس فلتر مزودة بقفل
1 ميكروفلتر صحي
)ال�شنادة.(على.الجانب.ال�شفلي.للجهاز
الفرشاة التوربو
مقبض الخرطوم
ar
خرطوم الشفط
.
.الطرازات
.
.
.الطرازات
.الطرازات
.
.الطرازات
.
.الطرازات
.
.
.الطرازات
.الطرازات
كابل الكهرباء
.
.الطرازات
.
.الطرازات
مثبت الخرطوم
.
.الطرازات
شبكة الطرد
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
.
.الطرازات
.
.الطرازات
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
.
.الطرازات
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
وصف الجهاز
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
وصف الجهاز
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
وصف الجهاز
وصف الجهاز
.التكميلية.ا ل أ�شلية.من
الفرشاة التوربو
و�سف الجهاز
و�سف الجهاز
و�سف الجهاز
و�سف الجهاز
و�سف الجهاز
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
و�سف الجهاز
و�سف الجهاز
الفرشاة التوربو
مقبض الخرطوم
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
و�سف الجهاز
الفرشاة التوربو
مقبض الخرطوم
خرطوم الشفط
و�سف الجهاز
و�سف الجهاز
مقبض الخرطوم
خرطوم الشفط
الفرشاة التوربو
!يرجى فرد �سفحات ال�سور
خرطوم الشفط
مقبض الخرطوم
خرطوم الشفط
كابل الكهرباء
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
كابل الكهرباء
مثبت الخرطوم
.الفر�شاة.التوربو
و�سف الجهاز
كابل الكهرباء
مثبت الخرطوم
شبكة الطرد
.الفر�شاة.التوربو
.الفر�شاة.التوربو
و�سف الجهاز
مثبت الخرطوم
شبكة الطرد
كابل الكهرباء
كيس الفلتر
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
شبكة الطرد
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
مثبت الخرطوم
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
كيس الفلتر
فلتر الطرد
و�سف الجهاز
كيس الفلتر
حامل.الملحقات.التكميلية
شبكة الطرد
حامل.الملحقات.التكميلية
حامل.الملحقات.التكميلية
حامل.الملحقات.التكميلية
حامل.الملحقات.التكميلية
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
حامل.الملحقات.التكميلية
حامل.الملحقات.التكميلية
عبوة الفاتر البديلة
فلتر الطرد
فلتر الطرد
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
*
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
حامل.الملحقات.التكميلية
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
نوع الفلتر
كيس الفلتر
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
مقبض الحمل
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.الفر�شاة.التوربو
حامل.الملحقات.التكميلية
حامل.الملحقات.التكميلية
لأداء اأفضل
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
مقبض الحمل
فلتر الطرد
مقبض الحمل
.الفر�شاة.التوربو
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
خرطوم.ال�شفط
خرطوم.ال�شفط
خرطوم.ال�شفط
غطاء حيز تجميع اأتربة
خرطوم.ال�شفط
خرطوم.ال�شفط
خرطوم.ال�شفط
خرطوم.ال�شفط
غطاء حيز تجميع اأتربة
مقبض الحمل
مبين تغيير الفلتر
مقب�ص.الخرطوم
مقب�ص.الخرطوم
مقب�ص.الخرطوم
غطاء حيز تجميع اأتربة
مقب�ص.الخرطوم
خرطوم.ال�شفط
*
مقب�ص.الخرطوم
.الفر�شاة.التوربو
مقب�ص.الخرطوم
مقب�ص.الخرطوم
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
مبين تغيير الفلتر
خرطوم.ال�شفط
مبين تغيير الفلتر
خرطوم.ال�شفط
مبين.تغيير.الفلتر
مبين.تغيير.الفلتر
مبين.تغيير.الفلتر
مبين.تغيير.الفلتر
مبين.تغيير.الفلتر
مقب�ص.الخرطوم
فلتر
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
مبين.تغيير.الفلتر
مبين.تغيير.الفلتر
غطاء حيز تجميع اأتربة
حامل.الملحقات.التكميلية
رأس تنظيف المفروشات
مقب�ص.الخرطوم
مقب�ص.الخرطوم
مبين.تغيير.الفلتر
حامل.الملحقات.التكميلية
رأس تنظيف المفروشات
مبين تغيير الفلتر
رأس تنظيف الشقوق
*
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
رأس تنظيف المفروشات
مبين.تغيير.الفلتر
مبين.تغيير.الفلتر
فلتر.الطرد
فلتر.الطرد
فلتر.الطرد
فلتر.الطرد
فلتر.الطرد
ر ا أ�ص.تنظيف.ال�شقوق
رأس تنظيف الشقوق
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
فلتر.الطرد
فلتر.الطرد
*
رأس تنظيف الشقوق
الفرشاة التوربو
مثبت.الخرطوم
مثبت.الخرطوم
مثبت.الخرطوم
مثبت.الخرطوم
فلتر.الطرد
مثبت.الخرطوم
حامل.الملحقات.التكميلية
رأس تنظيف المفروشات
حسب التجهيز
مثبت.الخرطوم
مثبت.الخرطوم
خرطوم.ال�شفط
فلتر.الطرد
فلتر.الطرد
رأس تنظيف الشقوق
كابل.الكهرباء
حسب التجهيز
كابل.الكهرباء
كابل.الكهرباء
مثبت.الخرطوم
كابل.الكهرباء
كابل.الكهرباء
.ر ا أ�ص.تنظيف.المفرو�شات
حسب التجهيز
كابل.الكهرباء
خرطوم.ال�شفط
كابل.الكهرباء
مقب�ص.الخرطوم
مثبت.الخرطوم
مثبت.الخرطوم
الغطاء.الخلفي
الغطاء.الخلفي
الغطاء.الخلفي
كابل.الكهرباء
الغطاء.الخلفي
الغطاء.الخلفي
مقب�ص.الخرطوم
الغطاء.الخلفي
الغطاء.الخلفي
مبين.تغيير.الفلتر
كابل.الكهرباء
حسب التجهيز
كابل.الكهرباء
.مقب�ص.الحمل
.مقب�ص.الحمل
.مقب�ص.الحمل
.مقب�ص.الحمل
الغطاء.الخلفي
.مقب�ص.الحمل
خرطوم.ال�شفط
مبين.تغيير.الفلتر
.مقب�ص.الحمل
.مقب�ص.الحمل
الغطاء.الخلفي
الغطاء.الخلفي
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
.مقب�ص.الحمل
مقب�ص.الخرطوم
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
فلتر.الطرد
.مقب�ص.الحمل
.مقب�ص.الحمل
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
مبين.تغيير.الفلتر
فلتر.الطرد
مثبت.الخرطوم
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
كي�ص.الفلتر
كي�ص.الفلتر
كي�ص.الفلتر
كي�ص.الفلتر
كي�ص.الفلتر
مثبت.الخرطوم
كي�ص.الفلتر
كي�ص.الفلتر
كابل.الكهرباء
فلتر.حماية.المحرك
فلتر.حماية.المحرك
فلتر.حماية.المحرك
فلتر.حماية.المحرك
كي�ص.الفلتر
فلتر.حماية.المحرك
فلتر.الطرد
فلتر.حماية.المحرك
كابل.الكهرباء
فلتر.حماية.المحرك
الغطاء.الخلفي
كي�ص.الفلتر
كي�ص.الفلتر
فلتر.حماية.المحرك
مثبت.الخرطوم
عبوة الفاتر البديلة
الغطاء.الخلفي
.مقب�ص.الحمل
فلتر.حماية.المحرك
عبوة الفاتر البديلة
نوع الفلتر
فلتر.حماية.المحرك
كابل.الكهرباء
.مقب�ص.الحمل
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
لأداء اأفضل
نوع الفلتر
عبوة الفاتر البديلة
الغطاء.الخلفي
غطاء.حجيرة.ا ل أتربة
لأداء اأفضل
نوع الفلتر
عبوة الفاتر البديلة
لأداء اأفضل
.مقب�ص.الحمل
نوع الفلتر
1
1
6
2
4
3
5
4
8
5
9
6
16
7
17
10
8
11
9
10
12
11
13
12
14
16
13
)
14
17
)
15
15
)
16
18
)
17
19
18
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
