Seite 1
Orbyt Manuale utente User manual Manuel utilisateur Gebrauchsanweisung Manual del usuario Manual do utilizador P уководс тво пользователя 用戶手冊...
Seite 2
Manual del usuario. Si Qualora questo documento non fosse presente, rivolgiti a un rivenditore AGV este documento no está presente, dirígete a un vendedor AGV antes de utilizar prima di utilizzare il casco. La documentazione è parte integrante del prodotto el casco.
Reference images ������������������������������������������������������������������������������������ 54 Imagens de referência ����������������������������������������������������������������������������� 54 Merci d’avoir choisi AGV ������������������������������������������������������������������������� 18 Спасибо за то, что вы выбрали AGV ����������������������������������������������������� 42 Guide d'utilisation du Manuel utilisateur ������������������������������������������������ 18 Информация по применению Руководства пользователя ������������������� 42 Les composants du casque �������������������������������������������������������������������� 19 Устройство...
LEITFADEN ZUR BENUTZUNG DER GEBRAUCHSANLEITUNG 8. Nackenschutz 9. Polster Lieber Kunde, danke, dass Sie AGV gewählt haben! Der Helm Orbyt ist ein kom- plexes Erzeugnis und diese Gebrauchsanleitung wird Ihnen dabei helfen, seine 10. Haube wichtigsten Bestandteile kennen zu lernen und diese korrekt zu verwenden� Einige davon wurden technisch für müheloses Entfernen ausgelegt: mit Hilfe dieses Do-...
6. Die Abdeckung so positionieren, dass die rechteckige Aussparung im Zentrum der Abdeckung in den entsprechenden geformten Zahn am Sitz der Mechanik eintritt (Abb. 11). Das Visier des Helms Orbyt besteht aus kratzfestem Polykarbonat. Die Befes- 7. Die Scheibe in der Mitte der Abdeckung positionieren (Abb. 05) und dabei darauf achten, dass...
Bezugsbild auf Seite 63 Bezugsbild auf Seite 66 Das Innere des Helms Orbyt besteht aus zwei Polstern und einer Haube, die beide Das Verschlusssystem des Helms Orbyt weist eine Schnalle mit Feineinstellung herausgenommen und gereinigt werden können. Hinter befindet sich außerdem auf.
Seite 35
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Seite 36
..........................................................................................................................................................