NAIM ND5 XS 2 Bedienungsanleitung Seite 23

(E) Conecte el cable de alimentación a la toma de
alimentación de la unidad y a la alimentación de red.
(F) A continuación, encienda el reproductor pulsando
el botón de encendido delantero.
(G) Vuelva a encender su sistema de alta fidelidad.
5 Conexión del NDX 2: con un suministro de
alimentación externo
El NDX 2 se puede actualizar de forma sencilla a través
de la incorporación de una fuente de alimentación
externa para proporcionar una mejora importante de
la calidad del sonido. La fuente de alimentación del
CD555 PS, XPS o XP5 XS se puede conectar al
NDX 2 con un cable Burndy SXPS. Cuando se utilice
con una fuente de alimentación externa, el NDX 2 se
debe desconectar de la alimentación de red.
Desconecte el reproductor de la alimentación de red
antes de conectar la fuente de alimentación externa.
6 Emparejamiento del mando a distancia
(solo NDX 2)
Una vez alimentada y encendida la unidad, deberá
emparejar el mando a distancia. Para ello, pulse el
botón de reproducción del panel frontal y después
mantenga pulsado el botón de inicio del mando a
distancia durante 3 segundos. El mando a distancia
está ahora emparejado con la unidad y listo para su
uso.
7 Descargar la app Naim
Descargue e instale la app Naim para su dispositivo
iOS o Android. Inicie la app Naim y siga las
instrucciones de configuración para configurar
el producto.
8 Reproducción de música
Acceda a sus servicios de transmisión y emisoras de
radio por Internet favoritos, reproduzca su música
almacenada desde un servidor Naim (como un
Uniti Core) y sea la fuente de su sistema multisala. Su
unidad de reproducción también incluye conexiones
digitales para que pueda conectar sus fuentes
externas.
A. Servicios de transmisión en línea
Spotify Connect
(1) Conecte el dispositivo asociado a su red wifi.
(2) Abra la aplicación de Spotify en su teléfono, tableta
o portátil usando la misma red wifi.
(3) Reproduzca una canción y seleccione Dispositivos
disponibles.
(4) Seleccione el dispositivo que quiera conectar y
empiece a escuchar.
B. Transmisión desde un servidor de música
C. Servidor de música para la transmisión multisala
D. Reproducción de fuentes externas
Entradas digitales
Cuatro entradas digitales con una capacidad de
24 bit/192 kHz (S/PDIF) como soporte de una
conexión óptima a fuentes externas.
9. Ayuda adicional y FAQs
Visite el sitio web de Naim si necesita asistencia
adicional y guías de configuración y soporte
interactivas.
www.naimaudio.com/customer-support
Contacto
streamer-support@naimaudio.com
Línea de asistencia:
+44 (0) 333 321 9923 (Reino Unido)
+1 800 961 5681 (EE. UU. y Canadá)
Français
1 Liste des éléments fournis
1 x NDX 2 ou 1 x ND5 XS 2, 1 x documentation,
1 x chiffon nettoyant (NDX 2 uniquement),
1 x télécommande (NDX 2 uniquement), 4 x piles AAA,
1 x câble d'alimentation, 1 x cavalier pour câble Burndy
(NDX 2 uniquement), 1 x adaptateur BNC - RCA,
1 x câble d'interconnexion (DIN 5 broches 5 broches),
1 x antenne Bluetooth, 2 x antennes Wi-Fi
2 Faites connaissance avec votre ND5 XS 2
Ces schémas de l'avant et de l'arrière présentent les
caractéristiques opérationnelles et les connecteurs de
votre nouveau ND5 XS 2.
2 Faites connaissance avec votre NDX 2
Ces schémas de l'avant et de l'arrière présentent les
caractéristiques opérationnelles et les connecteurs de
votre nouveau NDX 2.
3 Télécommande (NDX 2 uniquement)
4 Une configuration simple
Vous aurez besoin d'un système hi-fi, d'un câble
réseau, d'un routeur avec Wi-Fi connecté à Internet et
d'un smartphone ou d'une tablette.
5 ND5 XS 2 – Connexion et alimentation
(A) Commencez par éteindre votre système hi-fi.
(B) Branchez le câble réseau Ethernet du routeur vers
le ND5 XS 2 (s'il n'y en a pas, branchez deux antennes
Wi-Fi à la place) et 1 antenne Bluetooth à l'arrière du
ND5 XS 2.
(C) Utilisez le câble d'interconnexion (DIN 5 broches 5
broches) pour raccorder le lecteur à l'amplificateur
intégré de votre système hi-fi.
(D) Branchez le câble d'alimentation au connecteur
d'alimentation de l'appareil et au secteur.
(E) Allumez le lecteur réseau en appuyant sur le
bouton de mise en marche à l'avant.
(F) Rallumez votre système hi-fi.
5 NDX 2 – Connexion et alimentation
(A) Commencez par éteindre votre système hi-fi.
(B) Branchez le câble réseau Ethernet du routeur vers
le NDX 2 (s'il n'y en a pas, branchez deux antennes
Wi-Fi à la place) et 1 antenne Bluetooth à l'arrière du
NDX 2.
(C) Installez le cavalier pour câble Burndy à l'arrière de
l'appareil.
(D) Utilisez le câble d'interconnexion (DIN 5 broches
5 broches) pour raccorder le lecteur au
préamplificateur de votre système hi-fi.
(E) Branchez le câble d'alimentation au connecteur
d'alimentation de l'appareil et au secteur.
(F) Allumez le lecteur réseau en appuyant sur le bouton
de mise en marche à l'avant.
(G) Rallumez votre système hi-fi.
5 Connexion du NDX 2 avec une
alimentation externe
Les performances du NDX 2 peuvent facilement être