Seite 1
CV_KH1121_E2237_LB4.qxd 30.11.2007 13:44 Uhr Seite 1 KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH1121-11/07-V1...
Seite 2
CV_KH1121_E2237_LB4.qxd 30.11.2007 13:44 Uhr Seite 2 SANDWICH MAKER KH 1121 SANDWICH MAKER Operating instructions OPIEKACZ DO KANAPEK Instrukcja obsługi SZENDVICSSÜTŐ Használati utasítás OPEKAČ KRUHA Navodila za uporabo SENDVIČOVAČ Návod k obsluze SENDVIČOVAČ Návod na obsluhu TOSTER ZA SENDVIČE Upute za upotrebu SANDWICHMAKER Bedienungsanleitung...
Seite 3
CV_KH1121_E2237_LB4.qxd 30.11.2007 13:44 Uhr Seite 3...
Seite 4
CV_KH1121_E2237_LB4.qxd 30.11.2007 13:44 Uhr Seite 4 KH 1121...
Seite 5
CV_KH1121_E2237_LB4.qxd 30.11.2007 13:44 Uhr Seite 5...
Seite 6
CV_KH1121_E2237_LB4.qxd 30.11.2007 13:44 Uhr Seite 6...
Seite 62
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 56 - 56 -...
Seite 63
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 57 INHALTSVERZEICHNIS SEITE Verwendungszweck Technische Daten Bedienelemente Lieferumfang Sicherheitshinweise Vor dem ersten Gebrauch Bedienen Reinigen & Pflegen Aufbewahren Entsorgen Garantie und Service Importeur Rezeptvorschläge Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf.
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 58 SANDWICHMAKER Gefahr durch elektrischen Schlag! • Der Sandwich Maker darf nur in trockenen Räumen im Innenbereich eingesetzt werden. Verwendungszweck Halten Sie das Gerät – auch im ausgeschalteten Zustand – von Spritzwasser fern. Der Sandwich Maker dient der Zubereitung von •...
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 59 Vor dem ersten Gebrauch • Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe leicht brennbarer Gegenstände, z.B. unter Gardinen oder neben Küchenkrepp-Rollen. 1. Entnehmen Sie Ihren neuen Sandwich Maker aus der Verpackung. Entfernen Sie alle zusätz- Auch bei vorschriftsmäßiger Benutzung werden lichen Transportsicherungen, z.B.
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 60 3. Schließen Sie den Deckel des Sandwich Ma- 10. Um weitere Sandwiches herzustellen, schließen kers. Das Gerät ist geschlossen, wenn der Ver- Sie den Deckel und wiederholen die Schritte 5 schluss am Haltegriff hörbar eingerastet bis 9.
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 61 Entsorgen Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den D-47623 Kevelaer normalen Hausmüll. Tel.: +49 (0) 180 5 008107 (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz) Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Fax: +49 (0) 2832 3532 Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale e-mail: support.de@kompernass.com...
Seite 70
IB_KH1121_E2237_LB4 03.12.2007 15:04 Uhr Seite 64 Curry-Putenbrust-Toast Zutaten: • 4 Scheiben Toastbrot • 25 g Butter • Putenbrustaufschnitt • Pflaumen • Cocktail-Currysauce • Currypulver 1. Verrühren Sie die Butter mit der Currysauce und dem Currypulver. Waschen Sie die Pflaumen, trocknen und entkernen Sie sie. Halbieren Sie die Pflaumen und schneiden Sie die Hälften in dünne Scheiben.