Herunterladen Diese Seite drucken

Vimar Elvox 40101 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

40101
posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud y favorece
la reutilizacion y/o el reciclaje de los materiales de los que se compone
el aparato.
Alimentador para porteiros automáticos Due
Fili com saída 28 Vdc, alimentação 110-240
V~ 50/60 Hz, instalação em calha DIN (60715
TH35), ocupa 6 módulos de 17,5mm
Características técnicas
- Alimentação: 110 - 240 Vac
- Consumo máximo 110 V 0,7 A
- Consumo máximo 240 V 0,4 A
- Potência dissipada 12 W
- Tensão de saída BUS (1/2, B1/B2) 28 Vdc nominais (SELV -
EN60950-1).
- Corrente máx. fornecida: 1 A (0,6A contínuo + 0,4A INT. com
ciclo 60s ON - 120 s OFF).
- Temperatura de funcionamento -5 °C + 35 °C (de interior)
- 6 módulos 17,5 mm dimensões 108x97x63 mm
- Instalação em centrais dotadas de calha DIN (60715 TH35)
ou na parede com os parafusos e buchas fornecidos.
-
Símbolo da Classe II
Regras de instalação
A instalação deve ser efectuada de acordo com as disposições
que regulam a instalação de material eléctrico, vigentes no país
em que os produtos são instalados. Garanta uma distância mí-
nima à volta do aparelho para que haja uma ventilação suficien-
te. Em caso de utilização no interior de uma central fechada,
utilizar uma central de 12 módulos 17, 5 mm. O aparelho não
deve ser submetido a estilicídio ou a salpicos de água.
Atención: Para evitar ferimentos, o aparelho deve ser fixado à
parede conforme indicado no presente documento. A montante
do alimentador deve ser instalado um interruptor de tipo bipolar
de fácil acesso com uma separação entre os contactos de pelo
• Schema di collegamento
• Wiring diagram
• Schéma de raccordement
• Schaltplan
• Esquema de conexión
• Esquema de ligação
• Διάγραμμα σύνδεσης
Alimentazione di rete
Mains power
Alimentation de réseau
Netzversorgung
Alimentación de red
Alimentação de rede
PRI
Τροφοδοσία δικτύου
Al montante posti interni
To internal units riser
À la colonne montante postes intérieurs
Zur Steigleitung der Innenstellen
Al montante de aparatos internos
A montante dos postos internos
Στην κεντρική γραμμή εσωτερικών σταθμών
49400678A0 02 1803
menos 3 mm.
Conformidade normativa
Directiva BT
Directiva EMC
Normas EN60065, EN61000-6-1, EN61000-6-3
REEE - Informação dos utilizadores
O simbolo do contentor de lixo barrado com uma cruz, afixado no
equipamento ou na embalagem, indica que o produto, no fim da
sua vida util, deve ser recolhido separadamente dos outros resi-
duos. No final da utilizacao, o utilizador devera encarregar-se de
entregar o produto num centro de recolha seletiva adequado ou de devol-
ve-lo ao revendedor no ato da aquisicao de um novo produto. Nas superfi-
cies de venda com, pelo menos, 400 m
sem obrigacao de compra, os produtos a eliminar com dimensao inferior
a 25 cm. A adequada recolha diferenciada para dar inicio a reciclagem, ao
tratamento e a eliminacao ambientalmente compativel, contribui para evitar
possiveis efeitos negativos ao ambiente e a saude e favorece a reutilizacao
e/ou reciclagem dos materiais que constituem o aparelho.
Τροφοδοτικο για συστημα θυροτηλέφωνου
Due Fili με εξοδο 28 VDC, τροφοδοσια 110-240
V~ 50/60 Hz, εγκατασταση σε οδηγο DIN (60715
TH35), με καλυψη 6 μοναδων των 17,5mm
Τεχνικα χαρακτηριστικα
- Τροφοδοσία: 110 - 240 Vac
- Μέγιστη κατανάλωση 110 V 0,7 A
- Μέγιστη κατανάλωση 240 V 0,4 A
- Απώλεια ισχύος 12 W
- Τάση εξόδου BUS (1/2, B1/B2): ονομαστική τιμή 28 Vdc
(SELV - EN60950-1).
- Μέγ. παρεχόμενο ρεύμα: 1 A (0,6 A συνεχής λειτουργία + 0,4
A ΔΙΑΚΟΠΤΟΜΕΝΗ με κύκλο 60 δευτ. ON - 120 δευτ. OFF).
- Θερμοκρασία λειτουργίας -5 °C +35 °C (για εσωτερικό χώρο)
- 6 μονάδες 17,5 mm με διαστάσεις 108x97x63 mm
- εγκατάσταση σε πίνακες με οδηγό DIN (60715 TH35) ή σε
1 2 B1 B2
Al montante posti esterni
To external units riser
À la colonne montante postes externes
Zur Steigleitung der Außenstellen
Al montante de aparatos internos
A montante dos postos externos
Στην κεντρική γραμμή εξωτερικών σταθμών
τοίχο με τις παρεχόμενες βίδες και ούπα.
-
Κανονισμοι εγκαταστασης
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις
ισχύουσες ρυθμιστικές διατάξεις για την εγκατάσταση ηλεκτρο-
λογικού υλικού στη χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα. Δια-
σφαλίστε την τήρηση των ελάχιστων αποστάσεων γύρω από τη
συσκευή, ώστε να υπάρχει επαρκής εξαερισμός. Σε περίπτωση
χρήσης στο εσωτερικό κλειστού πίνακα, χρησιμοποιήστε πίνακα
12 μονάδων 17,5 mm. Η συσκευή πρέπει να προστατεύεται από
σταγόνες ή ψεκασμούς νερού.
Προσοχη: Για να αποφευχθούν τραυματισμοί, η συσκευή πρέ-
2
, e possivel entregar gratuitamente,
πει να στερεωθεί στον τοίχο σύμφωνα με τις οδηγίες του παρό-
ντος εγχειριδίου. Πριν από το τροφοδοτικό πρέπει να εγκατα-
σταθεί ένας διακόπτης διπολικού τύπου με εύκολη πρόσβαση
και απόσταση μεταξύ των επαφών τουλάχιστον 3 mm.
Συμμορφωση με τα προτυπα
Οδηγία BT
Οδηγία EMC
Πρότυπα EN60065, EN61000-6-1, EN61000-6-3
ο χρήστης πρέπει να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν σε ένα κατάλληλο
κέντρο διαφοροποιημένης συλλογής ή να το παραδώσει στον αντιπρόσω-
πο κατά την αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα πώλησης με
επιφάνεια πωλήσεων τουλάχιστον 400 m
χωρίς καμία υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα για διά-
θεση, με δι- αστάσεις μικρότερες από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη
συλλογή, προκειμένου να ξεκινήσει η επόμενη διαδικασία ανακύκλωσης,
επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης της συσκευής, συμ-
βάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την
υγεία και προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύ- κλωση των υλι-
κών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
• Installazione
• Installation
• Installation
• Installation
• Montaje
• Instalação
• Εγκατάσταση
Σύμβολο κατηγορίας II
ΑΗΗΕ - Ενημέρωση των χρηστών
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει
επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία της, υποδεικνύει ότι το
προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλέγεται
χωριστά από τα υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης,
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν,
2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com

Werbung

loading