Seite 1
Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger TANDEM exact- und bz Hochdruckreiniger Inh. Bernhard Zodrow Am Pepperbach 1 31162 Bad Salzdetfurth OT Groß Düngen Tel. +49 05064 77 77 Fax +49 05064 72 18 www.exact-hochdruckreiniger.de info@exact-hochdruckreiniger.de...
Inhaltsverzeichnis Vorwort Seite 3 Zeichen und Symbole Seite 4 Bezeichnung Seite 5 Gerätebeschreibung Seite 6 Verwendung und Einsatzbereiche Seite 6 Wichtige Betriebs- und Sicherheitshinweise Seite 7-8 Transport Seite 9 Verladen und transportieren Seite 9 Auspacken Seite 9 Aufstellort Seite 9 Lagern der Maschine Seite 9 Inbetriebnahme...
Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres exact Hochdruckreinigers. Sie haben ein Gerät erworben, das unter größter Sorgfalt nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt wurde und den relevanten nationalen und europäischen Sicherheitsnormen entspricht. Um eine sichere und ordnungsgemäße Handhabung zu gewährleisten, ist dem Hochdruckreiniger eine Bedienungsanleitung beigefügt, die dem Bedienpersonal zur Verfügung zu stellen ist.
1.2 Zeichen und Symbole Dieses Gebotszeichen steht in dieser Bedienungsanleitung für die Beach- tung der beigefügten Bedienungsanleitung. Dieses Warnzeichen steht in dieser Bedienungsanleitung bei allen Hin- weisen, die für die Einhaltung von Richtlinien, Vorschriften, den richtigen Ablauf von Arbeiten sowie zur Verhinderung von Beschädigungen und Zerstörung der Maschine zu beachten sind.
2. Gerätebeschreibung In diesem Kapitel finden Sie Beschreibung und Funktionsweise Ihres Hochdruckreinigers. 2.1 Bezeichnung Niederdruckdüse (Chemiedüse) Hochdruckdüse Strahlrohr (Doppelrohr) Doppelrohr-Ventil Pistole Hochdruckschlauch Ein-Ausschalter/ Motorschutzschalter Motor Pumpe Manometer Umlaufventil Hochdruckwasserausgang Lanzenhalter Wassereingang Wasserfilter Stand 08/2015 Seite 22 von 23...
Gerätebeschreibung Das Wasser tritt durch den Wassereingang und den dahinter montierten Schmutzfänger, der in die vom Motor angetriebene Hochdruckpumpe führt, ein. Über das Umlaufventil wird das Wasser in den Hochdruckschlauch über die Pistole durch das Strahl- rohr geleitet und tritt durch die Hochdruckdüse aus. Der Motor wird durch den Motorschutzschalter ein- und ausgeschaltet sowie gegen Überbelastung geschützt.
Wichtige Betriebs- und Sicherheitshinweise Folgende Hinweise sind vor, während und nach der Arbeit zu beachten: Lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Erstinbetriebnahme. Bei sinngemäßem Betrieb ist mit Gefahren nicht zu rechnen. Mit dem Gerät dürfen nur erwachsene Personen über 18 Jahren arbeiten, die mit der Bedienung vertraut und über die Gefahren belehrt worden sind.
Seite 8
Hochdruckschläuche erlischt die Haftung. Die Produkthaftpflicht- sowie Gewährleis- tungsansprüche verfallen. Genutzte, schadhafte Hochdruckschläuche dürfen nach DIN EN ISO 4413, 5.4.6.5 niemals repariert oder neu eingepresst werden. Ersetzen Sie diese durch original exact Hochdruckschläuche. Das Gerät darf nicht an feuer- und explosionsgefährdeten Orten aufgestellt und be- trieben werden.
Transport Verladen und transportieren Verladen Sie die Maschine nur senkrecht stehend. Sichern Sie den Hochdruckreiniger auf dem Transportfahrzeug gegen Wegrollen, Verrutschen und Umkippen. Auspacken Bewahren Sie das Gerät und das Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend der Umweltvorschriften, um eine Belastung der Umwelt zu vermeiden.
Wasser oder mit Wasser, das aggressive Chemikalien enthält, betrieben wird, kann es zu Beschädigungen der Pumpe kommen. Die exact Hochdruckreiniger der Serie TANDEM dürfen nach DIN EN 806-4 nur mittelbar über z.B. einen Vorlagenbehälter oder ein Rohrtrennsystem an die öffentliche Trinkwasserversorgung angeschlossen werden.
Erstinbetriebnahme Kontrollieren Sie den Ölstand durch das Schauglas an der Pumpe oder mit dem Ölmessstab. Kontrollieren Sie den Wasserfiltereinsatz. Er muss frei von Verschmutzungen sein. Schließen Sie das eine Ende des Hochdruckschlauches an der Pistole und das andere am Auslass des Hochdruckreinigers an.
Nach Beendigung der Arbeiten drücken Sie die rote Taste (OFF), um den Motor zu stoppen. Schließen Sie die Wasserzufuhr. Entlasten Sie das gesamte System durch Öffnen der Pistole. Schalten Sie die Maschine bei Fehlfunktionen/Funktionsstörungen sofort ab. Beheben Sie Störungen gemäß „Störungssuche“ bzw. rufen Sie den exact Kundendienst. Wiederinbetriebnahme Um die Einsatzbereitschaft ihres Hochdruckreinigers zu erhalten und störungsfreies Arbeiten zu...
Hinsichtlich der Konzentration und Verträglichkeit der Chemikalien ist die Gebrauchsanleitung der Hersteller zu beachten. Gegebenenfalls ist besondere Schutzkleidung zu tragen. Mischen Sie die Chemikalien nach den Angaben des Herstellers in einem gesonderten Behälter vor. Befestigen Sie den Chemieschlauch mit dem Ansaugfilter in der Flüssigkeit am Behälter. Öffnen Sie das Ventil am Doppelrohr ganz.
Instandhaltung und Pflege In diesem Kapitel enthalten Sie Informationen zu Wartungsarbeiten, die für den sicheren und effektiven Betrieb der Maschine notwendig sind. Service- und Wartungsarbeiten sollten nur von geschultem Fachpersonal vorgenommen werden. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Sie alle vorgeschriebenen Kontrollen, Prüfungen und vorbeugenden Instandhaltungsarbeiten gewissenhaft durchführen müssen.
Elektrik 9.1 Schaltplan Legende: Phase 1 Phase 2 Phase 3 Schutzleiter CEE-Stecker (16A) Motorschutzschalter BBC Motor Anschlussleitung Motoranschlussleitung Einstellung des Motorschutzschalters: Vorsicherung: 16A träge / gl Stand 08/2015 Seite 15 von 23...
• ggf. öffnen, reinigen, austauschen blockiert (falsche Düse) • Injektordüse abgenutzt • austauschen *) Lassen Sie Reparaturen und Einstellungen von Ihrem exact-Kundendienst ausführen. Sollten Ihre Maßnahmen die Störung nicht beheben, wenden Sie sich an Ihren exact-Kundendienst. Stand 08/2015 Seite 19 von 23...
Seite 20
Verwenden Sie nur original exact Ersatzteile, da sonst die Sicherheit gefährdet ist. Trennen Sie das Gerät vor allen Reparatur-/Wartungsarbeiten vom elektrischen Netz ab. Elektrischer Strom kann zu nicht abschätzbaren Verletzungen führen. Nehmen Sie alle Hinweise auf schadhafte elektrische Betriebsmittel ernst und beseitigen Sie mögliche Unfallursachen sofort.
12. Konformitätserklärung Konformitätserklärung des Herstellers (entsprechend der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG). Der Hersteller, exact- und bz Hochdruckreiniger, Inh. Bernhard Zodrow, Am Pepperbach 1, 31162 Bad Salzdetfuth, OT Groß Düngen, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass der Hochdruckreiniger der Serie TANDEM auf den sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie (2006/42/EG) entspricht.
Anlagen Folgende Unterlagen liegen dieser Bedienungsanleitung bei: 1. Garantiekarte Sollte Ihr Hochdruckreiniger über eine zusätzliche Ausstattungsoption verfügen, liegt dieser Bedienungsanleitung ebenfalls ein entsprechendes Beiblatt bei. Stand 08/2015 Seite 22 von 23...
Seite 23
13.0.1 Prüfbuch exact Hochdruckreiniger TANDEM Seriennummer:_________________________ Betreiber:______________________________ Standort: ______________________________ Prüfdatum Betriebs- Prüfung Prüfung Prüfergebnis Name des Prüfers / stunden gemäß BGR gemäß Unterschrift 500 Teil 2 Nicht Kapitel 2.36 0701/0702 Stand 08/2015 Seite 23 von 23...