Werbung
Quicklinks
N2170
N2171
G Each sold separately and subject to availability. F Tous vendus séparément. Certains
produits peuvent ne pas être commercialisés. D Alle Artikel separat erhältlich. Einige Artikel
werden nicht in allen Ländern vertrieben. N Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar.
I Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilità. E Se venden por separado
y están sujetos a disponibilidad. K Sælges hver for sig og så længe lager haves.
P Vendidos separadamente e sujeitos à disponibilidade. T Kaikki lelut ovat
myytävänä erikseen. M Hver leke selges separat. s Alla delar säljs separat så länge
lagret räcker. R Το καθένα πωλείται ξεχωριστά, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα.
www.fisher-price.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price N2170
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price N2170
- Seite 1 N2170 N2171 G Each sold separately and subject to availability. F Tous vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés. D Alle Artikel separat erhältlich. Einige Artikel werden nicht in allen Ländern vertrieben. N Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar.
- Seite 2 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή G • Please keep these instructions for future K •...
- Seite 3 G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição das pilhas T Paristojen vaihto M Skifte batterier s Batteribyte R Αντικατάσταση...
- Seite 4 N Voor de beste prestaties adviseren wij de K Vi anbefaler, at de batterier, der følger med bijgeleverde batterijen te vervangen door twee legetøjet, udskiftes med 2 nye alkaliske nieuwe “AA” (LR6) alkalinebatterijen. "AA"-batterier (LR6), så legetøjet fungerer • De batterijhouder bevindt zich aan de achterkant bedst muligt.
- Seite 5 M For best ytelse anbefales medfølgende batterier erstattet med to nye alkaliske AA-batterier (LR6). • Batterirommet er på baksiden av leken. • Løsne skruene i batteriromdekselet. Ta av batteridekselet. • Ta ut og kast flate batterier. G • Protect the environment by not disposing of this •...
- Seite 6 G Battery Safety Information F Mises en garde au sujet des piles D Batteriesicherheitshinweise N Batterij-informatie I Norme di sicurezza per le pile E Información de seguridad acerca de las pilas K Information om sikker brug af batterier P Informação sobre pilhas T Yleisiä...
- Seite 7 • Zorg ervoor dat er geen kortsluiting bij de K I sjældne tilfælde kan batterier lække væske, batterijpolen optreedt. som kan ætse huden eller ødelægge produktet. • Gebruik uitsluitend dezelfde - of hetzelfde type Sådan undgår du batterilækage: - batterijen als wordt aanbevolen. •...
- Seite 8 • Ta ut batterierna om du inte ska använda T Jos paristoja tai akkuja käsittelee väärin, niistä produkten under en längre tid. Ta alltid ut voi vuotaa nesteitä, jotka saattavat aiheuttaa uttjänta batterier ur produkten. Avfallshantera kemiallisen palovamman tai pilata tuotteen. batterierna på...
- Seite 9 G Rolling, Roaring Fun! F Roule et émet des sons amusants ! D Rollspaß mit Tierlauten! N Rolpret & dierengeluidjes! I Il leone si muove e ruggisce! E ¡Ruedas y rugidos! K Sjov leg og brølende lyde! P Muita diversão em movimento! T Kivaa keinumista ja karjumista! M Rulledyr som lager lyd! s Kul med rullning och ljud! R Ας...
- Seite 10 G • Slide the power switch on the back of the toy K • Stil afbryderknappen bag på legetøjet på tændt . on . • Åbn lågen, og tryk håndtaget ned for at lukke • Lower the gate and push the lever to let the dyret ud og høre det brøle og andre sjove lyde.
- Seite 11 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα G • Wipe this toy with a clean cloth dampened with T • Pyyhi lelu mietoon pesuaineliuokseen a mild soap and water solution.
- Seite 12 G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437.