Omron E3Z Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
- 1 Vordergrundausblendung
- 2 Hintergrundausblendung
- 3 Ausführung mit En- Gem Strahlkegel
- 4 Technische Daten
- 5 Ausgangsschaltungen
- 6 Anwendung der Hinter- oder Vordergrundausblendung (Reflexionslichttaster E3Z-LS)
- 7 Sicherheitshinweise
- 8 Installation
- 9 Montage
- 10 Inspektion und Wartung
- 11 Anzeige und Stabilität der Erfassung
- 12 Optischer Miniatur-Sensor
- Diese Anleitung herunterladen
Optischer Sensor mit integriertem Verstärker
E3Z
Bedienungs-
komfort
Zuver-
lässigkeit
Umweltschutz
Modellvielfalt
Diese Fotoschalterfa-
milie mit integriertem
Verstärker bietet eine
Lösung für fast alle
Applikationen und be-
sitzt eine größere
Tast- bzw. Reichweite
als alle vergleichbaren
Produkte.
Die E3Z-Familie umfasst
auch Spezialsensoren für die
Erfassung von PET-Fla-
schen, mit unterschiedlichen
Strahlkegeln sowie Gabel-
lichtschranken.
A-2
Für die meisten Sensorapplikationen findet
sich in der E3Z-Familie der geeignete Sensor
Leistungs-
fähigkeit
Globalisierung
Einweglichtschranken
15 m
Reflexionslichtschranken
mit Polarisationsfilter
4 m
Energetische Reflexionslichttaster
1 m
Reflexionslichttaster mit Hinter-
und Vordergrundausblendung
0,2 m
Merkmale
Abmessungen
10,4 mm
20 mm
Optische Sensoren
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Omron E3Z
Inhaltszusammenfassung für Omron E3Z
- Seite 1 Optischer Sensor mit integriertem Verstärker Für die meisten Sensorapplikationen findet sich in der E3Z-Familie der geeignete Sensor Leistungs- fähigkeit Bedienungs- komfort Globalisierung Zuver- lässigkeit Umweltschutz Merkmale Modellvielfalt Einweglichtschranken Diese Fotoschalterfa- 15 m milie mit integriertem Verstärker bietet eine Abmessungen Reflexionslichtschranken...
-
Seite 2: Vordergrundausblendung
Anforderungen. können daher weltweit eingesetzt werden. Ein Standardstecker gewährleistet die problemlo- Die kompakten, platzsparenden Sensoren der Einfache Handhabung se Installation vor Ort. E3Z-Familie können überall installiert werden. Unser Standardprodukt Die anwenderfreundli- che E3Z-Familie be- rücksichtigt alle Installations- und Montageerwartungen. Bestens geschützt gegen das Eindringen von Hohe Störfestigkeit, z. -
Seite 3: Ausführung Mit En- Gem Strahlkegel
* Die Angaben oben beruhen auf Messungen unter normalen Betriebsbedingungen. Zehnerpackung reduziert Verpackungsmüll. Styroporfrei verpackt in thermisch abbauba- ren Polyethylenbeuteln. * Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die die von OMRON aufgestellten Anforderungen an umweltfreundliche Produkte erfüllen. * Bei der Verbrennung dieser Beutel entstehen so gut wie keine schädlichen Dioxine. - Seite 4 Flaschen Stabile Erfassung dünnwandiger, wie- derverwertbarer PET-Flaschen. Standardbauform für transparente Objekte. Dank der einzigartigen OMRON Optik ("Inner View") erfasst dieser Sen- sor die verschiedenst ge- formten PET-Flaschen und andere transparente Objekte. Erfassung von Flaschen aller Art, von Einzelfla- schen bis hin zu aufge- stauten Flaschen.
- Seite 5 Anwendungen E3Z-LS: Modelle mit Hintergrund- oder Vordergrundausblendung Erfassung von Deckeln auf Kosmetikpro- Erfassung von Teig auf einem Förder- Erfassung von verpacktem Kaugummi oder dukten band anderen Süßigkeiten E3Z-L: Modelle mit engem Strahlkegel Überprüfung auf das Vorhandensein von Bestimmung der Orientierung von Disket-...
- Seite 6 *3. Wahlweise sind die Sensoren auch mit einem 0,5-m-Kabel erhältlich. Bitte geben Sie dies bei der Bestellung durch den Zusatz "0.5M" hinter der Produktbezeich- nung des Sensors an (z. B. E3Z-T61 0.5M). *4. Wahlweise ist auch eine Ausführung mit M12-Steckerkupplung an herausgeführtem kurzem Kabel erhältlich. Bei diesen Ausführungen endet die Produktbezeich- nung mit -M1 (z.
- Seite 7 Reichweite Menge Anmerkungen Abmessungen bezeichnung 10,8 Zwei mal zwei Filter Für die Einweglichtschranken E3Z-T##A. Der mit unterschiedli- Pfeil auf dem Filter gibt die Polarisationsrichtung cher Polarisation für an. Durch Verwendung unterschiedlicher Polari- E39-E11 Sender und Empfän- sationsrichtungen bei zwei benachbarten Ein-...
- Seite 8 Sensor-Anschlusskabel Format Kabeltyp Produktansicht Kabellänge und Adernzahl Produktbezeichnung XS3F-M421-402-A Gerade XS3F-M421-405-A Vieradrig XS3F-M422-402-A Abgewinkelt XS3F-M422-405-A Standardkabel XS2F-D421-DC0-A Gerade XS2F-D421-GC0-A M12 (für -M1J) Dreiadrig XS2F-D422-DC0-A Abgewinkelt XS2F-D422-GC0-A...
-
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Sensortyp Einweglichtschranken Reflexions- Energetische Reflexionslichttaster lichtschranken mit Polarisationsfilter Breiter Strahlkegel Produkt- NPN- E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-D62/D67 bezeichnung Ausgang Parameter PNP- E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 E3Z-D82/D87 Ausgang Reich-/Tastweite 4 m (100 mm)* (mit 100 mm 1 m (weißes Papier... - Seite 10 Energetische Erfassung von lichtdurchlässigen Reflexions- Reflexionslichttaster mit Hinter- oder PET-Flaschen (ohne lichttaster Vordergrundausblendung Gabellichtschranken Polarisationsfilter) (Tastweiteneinstellung) Enger Breiter Strahlkegel Strahlkegel E3Z-L61/66 E3Z-LS61/66 E3Z-B61/66 E3Z-B62/67 E3Z-G61 E3Z-G62 E3Z-L81/86 E3Z-LS81/86 E3Z-B81/86 E3Z-B82/87 E3Z-G81 E3Z-G82 Hintergrundausblendung: Weißes oder 500 mm 2 m (100 mm)* 25 mm 90 ±30 mm...
- Seite 11 Technische Daten Sensortyp Einweglichtschranken Reflexions- Energetische Reflexionslichttaster lichtschranken mit Polarisations- Breiter filter Strahlkegel Produkt- NPN- E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-D62/D67 bezeichnung Ausgang Parameter PNP- E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 E3Z-D82/D87 Ausgang Vibrationsfestigkeit 10 bis 55 Hz, 1,5-mm-Doppelamplitude oder 300 m/s für jeweils zwei Stunden in alle drei Richtungen (X, Y, Z) Stoßfestigkeit...
- Seite 12 Reflexionslichtschranken für die Gabellichtschranken Reflexions- grundausblendung (Tastweiteneinstellung) Erfassung von lichtdurchlässigen lichttaster PET-Flaschen (ohne Polarisati- onsfilter) Enger Breiter Strahlkegel Strahlkegel E3Z-L61/66 E3Z-LS61/66 E3Z-B61/66 E3Z-B62/67 E3Z-G61 E3Z-G62 E3Z-L81/86 E3Z-LS81/86 E3Z-B81/86 E3Z-B82/87 E3Z-G81 E3Z-G82 10 bis 55 Hz, 1,5-mm-Doppelamplitude für jeweils zwei Stunden in alle drei Richtungen (X, Y, Z) Zerstörung: 500 m/s...
- Seite 13 Kenndaten (typisch) Tastbereich Enger Strahlkegel Reflexionslichtschranken für lichtdurchlässige Objekte E3Z-B#1/B#6 + E39-R1S E3Z-B#2/B#7 + E39-R1S E3Z-L (optionaler Reflektor) (optionaler Reflektor) Reflektor: E39-R1S Reflektor: E39-R1S Schaltobjekt: Weißes Papier 100 x 100 mm 140 160 Reichweite X (m) Reichweite X (m) Tastweite X (mm)
- Seite 14 Schalt- Schalt- Schalt- stufe stufe stufe Reichweite X (m) Reichweite X (m) Tastweite (mm) Reflexionslichtschranken für lichtdurchlässige Objekte E3Z-B#1/B#6 + E39-R1S E3Z-B#2/B#7 + E39-R1S (optionaler Reflektor) (optionaler Reflektor) 2-m-Modell 500-mm-Modell Tastweite (m) Tastweite (m) Tastweite und Objektgröße Energetische Reflexionslichttaster Energetische Reflexionslichttaster...
- Seite 15 Lichtfleckdurchmesser und Tastweite Reflexionslichttaster mit Hinter- oder Enger Strahlkegel Vordergrundausblendung E3Z-L E3Z-LS Tastweite (mm) Tastweite (mm) Hysterese und Abstand Reflexionslichttaster mit Hinter- oder Enger Strahlkegel Vordergrundausblendung E3Z-L E3Z-LS Schwarzes Papier Weißes Papier Tastweite (mm) Tastweite (mm) Neigung Nahbereich Reflexionslichttaster mit Hinter- oder...
- Seite 16 Eingestellte Vordergrundausblendung und Tastbereich Reflexionslichttaster mit Hinter- oder Vordergrundausblendung E3Z-LS Weißes Papier Schwarzes Papier Vordergrundausblendung (mm) Vordergrundausblendung (mm) Tastbereich und Objektbeschaffenheit Reflexionslichttaster mit Hinter- oder Vordergrundausblendung E3Z-LS Eingestellte Hintergrundausblendung Eingestellte Hintergrundausblendung bei 40 mm bei 200 mm Weißes Tünche Pappe Schwarzes...
-
Seite 17: Ausgangsschaltungen
Last max. Ausgangs- (hellschaltend) anzeige - (grün) (Relais) 100 mA (orange) transistor Schaltausgang schwarz Geschaltet Haupt- Last E3Z-T61 schalt- (Relais) Inaktiv E3Z-T66 kreis blau (zwischen Braun und Schwarz angeschlossen) E3Z-T61A E3Z-T66A Licht empfangen E3Z-R61 Kein Licht empfangen E3Z-R66 Schaltausgangs- E3Z-D61... - Seite 18 L ON Betriebs- ausgangs- Hellschaltend (orange) anzeige (hellschaltend) anzeige Ausgangs- (grün) (orange) transistor schwarz Geschaltet Last Haupt- E3Z-T81 Schaltausgang max. (Relais) Last Inaktiv schalt- E3Z-T86 100 mA (Relais) (zwischen Blau und Schwarz angeschlossen) kreis blau E3Z-T81A E3Z-T86A Licht empfangen E3Z-R81...
- Seite 19 Sensor-Anschlusskabel Adern- Belegung farbe Klasse Adernfarbe Steckerstift Standardmodelle E3Z-LS E3Z-G62/82 braun weiß braun Versorgungsspannung (+V) blau schwarz Auswahl der Hinter- oder Ausgang 2 weiß Gleich- Vordergrund- (S2) XS3F-M421-402-A span- XS3F-M421-405-A ausblendung nung XS3F-M422-402-A blau XS3F-M422-405-A Ausgang 1 schwarz Ausgang (S1)
-
Seite 20: Anwendung Der Hinter- Oder Vordergrundausblendung (Reflexionslichttaster E3Z-Ls)
Bezeichnungen der Komponenten, Anzeigen Inbetriebnahme und Bedienelemente Optionale Loch- und Schlitzblenden für Einweglichtschranken (E39-S65A/B/C/D/E/F) Einweglichtschranken Energetische E3Z-T## Empfänger Reflexionslichttaster (Blende) (Sensor) E3Z-T##A Empfänger E3Z-D## Haken Obere Einbuchtung Reflexionslichtschranken E3Z-L## E3Z-R## E3Z-B## Winkel Untere Blende Einbuchtung Sensor Aufsetzen der Blende 1. Hängen Sie den oberen "Ha- ken"... -
Seite 21: Sicherheitshinweise
Schutzklasse des Sensors nicht eingehalten. Ist die Lastspannung eine andere als die Spannungsversorgung des Sensors, muss diese eingeschaltet werden bevor die Last- Modelle mit Hinter- oder Vordergrundausblendung E3Z-LS spannung eingeschaltet wird. • Montieren Sie den optischen Sensors so, dass die aktive Seite des Sensors (mit Sender und Empfänger) parallel zur... -
Seite 22: Montage
2. Der Bereich SEHR FERN ist nur bei Vordergrundausblendung von Belang. Der Lichteinfallsschaltpunkt ist fest und kann nicht einge- stellt werden. Er hängt von Farbe und Glanz des Schaltobjekts ab. Reflexionslichtschranken für lichtdurchlässige Objekte E3Z-B Aufbau Flaschen Je nach Form der Flaschen ist möglicherweise keine stabile Er- fassung möglich. - Seite 23 Abmessungen (Maßeinheit: mm) Sensoren Einweglichtschranken Produktbezeichnung CAD-Datei E3Z-T61-L Kabelausführung E3Z_01 E3Z-T81-L E3Z-T61 Sender 10,8 10,4 Steckerstift Belegung E3Z-T81 Schaltausgangs- Versorgungs- E3Z-T61A anzeige (orange) Steckerstift Belegung Ausführungen mit herausge- spannung (+) führter M12-Steckerkupplung Linse Optische E3Z-T61-M1J Achse Vinylisoliertes Rundkabel Hinweis: Steckerstifte Nr. 2 und...
- Seite 24 Reflexionslichtschranken CAD-Datei E3Z_03 Kabelausführung 12,45 Schaltausgangs- E3Z-B61 anzeige (orange) E3Z-B62 E3Z-B81 Steckerstift Belegung 10,8 10,4 E3Z-B82 Versorgungs Hell/Dunkel-Umschalter Betriebsanzeige (grün) spannung (+) E3Z-R61 Ausführungen mit heraus- Empfindlichkeitseinsteller Zwei Linsen Steckerstift Belegung geführter M12-Steckerkupplung E3Z-R81 Ø 7 mm Versorgungsspannung Empfänger (E3Z-###-M1J)
- Seite 25 Reflexionslichttaster mit CAD-Datei E3Z_12 Hinter- oder Vordergrund- 12,7 ausblendung Schaltausgangs- anzeige (orange) Steckerausführung E3Z-LS66 10,8 10,4 E3Z-LS86 Entfernungseinsteller Hell/Dunkel-Umschalter Betriebsanzeige (grün) 2 Linsen Ø 7 Empfänger Optische Achse 18 4 25,4 13,5 Sender 10,4 2 x M3 9,75 Gabellichtschranken Optische Achse S1*...
- Seite 26 MEMO A-27...
-
Seite 27: Optischer Miniatur-Sensor
Optischer Miniatur-Sensor Der integrierte Verstärker dieses optischen Sensors ermöglicht Reichweiten von bis zu einem Meter. Vier verschiedene Varianten für Anwendungen aller Art. Merkmale Wählen Sie je nach Art der zu erfassenden Objekte und dem für den Einbau zur Verfügung stehenden Platz unter vier Erfassungsprinzipien Energetischer Energetischer Energetischer...