Consignes De Securite - LAGUNA BADWELTEN Wings Montageanleitung

CONSIGNES DE SECURITE

• 1H FRQILH] OH PRQWDJH TX·j GHV SHUVRQQHV FRPSpWHQWHV
• Mise en garde: un montage incorrect entraîne des risques!
• 9pULILH] VL OH PXU HVW DSSURSULp SRXU OH PRQWDJH HW VL OH
PDWpULHO GH IL[DWLRQ GLVSRQLEOH HVW XWLOLVDEOH FRPSWH WHQX GHV
IRUFHV H[LVWDQWHV
• /LVH] DWWHQWLYHPHQW O·LQVWUXFWLRQ GH PRQWDJH DYDQW GH
SURFpGHU DX EDLJQRLUH
• /H PDWpULHO GH IL[DWLRQ IRXUQL Q·HVW SUpYX TXH SRXU GHV PXUV
PDVVLIV VXIILVDPPHQW SRUWDQWV
• 6HXO GX SHUVRQQHO TXDOLILp HVW DXWRULVp j HIIHFWXHU OD
PLVH HQ SODFH G·LQVWDOODWLRQV pOHFWULTXHV VHORQ OHV QRUPHV HQ
YLJXHXU HQ 5)$ ',1 9'(  9'(   
• /HV DUPRLUHV GH WRLOHWWHSDQQHDX[ GH PLURLU pOHFWULILpV
GRLYHQW SUpVHQWHU XQH GLVWDQFH PLQLPXP GH  FP MXVTX·j OD
EDLJQRLUHGRXFKH
• /HV SUHVFULSWLRQV GH VpFXULWp HW OHV QRUPHV GX SD\V UHVSHFWLI
GRLYHQW rWUH REVHUYpHV
,1)250$7,216 ,03257$17(6
‡ $VVXUH]YRXV ORUV GH OD OLYUDLVRQ TXH O·HPEDOODJH QH
SUpVHQWH SDV GH GRPPDJHV H[WpULHXUV
‡ 9pULILH] OH QRPEUH GH PHXEOHV GH VDOOH GH EDLQ IRXUQLV HW
OHV NLWV GH TXLQFDLOOHULH FRUUHVSRQGDQWV YLV FDSXFKRQV
SRLJQpHV HWF« DYHF OH ERQ GH OLYUDLVRQ HWRX O·pWLTXHWWH GHV
DUWLFOHV VXU O·HPEDOODJH
• Attention: Q·HQOHYH] OHV FDSXFKRQV SURWHFWHXUV GHV SRUWHV GH
O·DUPRLUH GH WRLOHWWH TX·DSUqV OH PRQWDJH GHV SRUWHV DILQ TXH
OHV ERUGV GX PLURLU QH VRLHQW SDV HQGRPPDJpV
‡ &RPSHQVH] OHV GLIIpUHQFHV GH QLYHDX SDU GHV UHYrWHPHQWV
PXUDX[ SDU H[HPSOH FDUUHODJH SDUWLHO SDU GHV OLWHDX[
G·pFDUWHPHQW DSSURSULpV
‡ 5HQIRUFH] OHV PXUV TXL QH VRQW SDV VXIILVDPPHQW SRUWDQWV
‡ 'LVWDQFHV GH SHUoDJH GH %66$ VXLYDQW OD YXH G·HQVHPEOH GHV
cotes.
• 0RQWDJH GHV PHXEOHV DYHF EDUUHWWH G·DFFURFKDJH
 0HXEOH VRXVYDVTXH
 5D\RQQDJH HW PHXEOH EDV DYHF WLURLUV
 eWDJqUH j JODFH 5* %
 0HXEOH KDXW ODUJHXU  PP
• 7RXMRXUV IL[HU OD EDUUHWWH GH VXVSHQVLRQ j O·DLGH GH  YLV
• 2EVHUYH] OHV GLIIpUHQWHV KDXWHXUV G·DFFURFKDJH GH O·DUPRLUH
GH WRLOHWWH HW GHV SDQQHDX[ GH PLURLU
• 1H SDV WURS VHUUHU OHV URELQHWV HW OH V\VWqPH G·pFRXOHPHQW
‡ 9HUNOHEXQJ ]ZLVFKHQ :DVFKWLVFK XQG $EODJHSODWWH PLW 6LOLNRQ
WUDQVSDUHQW XQG O|VXQJVPLWWHOIUHL 
‡ 1H SDV SRVHU O¶DUPRLUH VXU OH VRO ORUVTXH O¶LQWHUUXSWHXU j HII-
OHXUHPHQW HVW PRQWp
OUTILS
‡ 3HUFHXVH3HUFHXVH VDQV ILO
‡ 3HUFHXVH pOHFWULTXH j SHUFXVVLRQ ‘  PP
‡ 0qFKH j ERLV ‘  P
‡ 0qWUH SOLDQW0qWUH j UXEDQ
‡ 1LYHDX j EXOOH G·DLU
‡ 7RXUQHYLV FUXFLIRUPH  PP
‡ &Op SODWH RXYHUWXUH  PP
‡ 6HUUHMRLQWV
• Crayon
• Silicone QHWWR\DJH DYHF SURGXLW LQFRORUH HW VDQV VROYDQW
Laguna Wings
,16758&7,21 '·(175(7,(1
• Attention : QH SDV XWLOLVHU GH SURGXLWV FKLPLTXHV GH SUR-
GXLWV VSpFLDX[ SRXU WkFKHV RX GH SURGXLWV DEUDVLIV FRUURVLIV
‡ 3RXU OH QHWWR\DJH GHV PHXEOHV OH PLHX[ HVW G·XWLOLVHU XQ
FKLIIRQ KXPLGH LPELEp G·XQ SHX GH OLTXLGHYDLVVHOOH
‡ 9HLOOH] j FH TXH GHV UpVLGXV GH JRXWWHV QH UHVWHQW SDV VXU OH
ERUG LQIpULHXU GHV PHXEOHV GH VDOOH GH EDLQ
‡ 1HWWR\H] OH PLURLU DYHF XQ FKLIIRQ KXPLGH RX XQH SHDX GH
chamois.
‡ 1HWWR\DJH DLVp GX ODYDER DX PR\HQ GH WRXW SURGXLW GH
QHWWR\DJH VWDQGDUG VDQV JUDLQV
‡ $pUHU UpJXOLqUHPHQW SRXU pYLWHU OD IRUPDWLRQ GH PRLVLVVXUH
&216(59(= /(6 ,16758&7,216
i
Attention: YHLOOH] j FRQVHUYHU OHV LQVWUXFWLRQV HOOHV FRQWLHQQHQW
GHV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV j O·LQVWDOODWLRQ HW DX IRQFWLRQQHPHQW
GHV SURGXLWV
ORDRE DU MONTAGE
i Illustrations (voir annexe)
1. Démonter les portes et les tiroirs (ill. A/A1)
2. Monter la poignée du miroir (ill. B/B1)
3. Monter les lampes (ill. C/C1/C2/C3)
/H FRXUDQW GRLW rWUH FRXSp
1H SDV WURS VHUUHU OHV ODPSHV SODWHV HQ DFU\OLTXH
 0RQWHU O¶LQWHUUXSWHXU j HIIOHXUHPHQW LOO '
/H FRXUDQW GRLW rWUH FRXSp
5. Accrocher les meubles
$UPRLUH GH WRLOHWWH3DQQHDX[ GH PLURLU
7DEOHWWH
$UPRLUH KDXWH
$UPRLUHV FHQWUDOHV
0HXEOH VRXVYDVTXH
PLOLHX pOpPHQW VRXV SODQ GH WRLOHWWH
FKHPHQW G·HDX
3DQQHDX HQILFKDEOH
6. Ajuster les meubles (ill. E/E1/E2)
7. Monter la vasque
Poser OD YDVTXH (ill. F)
(WDQFKHU OD YDVTXH (ill. F1)
8. Installer la robinetterie (ill. G)
Attention : 8WLOLVHU OH MRLQW FDRXWFKRXF IRXUQL
1H SDV VHUUHU OD URELQHWWHULH WURS IRUW
9. Fixer le plan vasque avec les vis (ill. H)
Attention : 1H SDV IDLUH GH WURX GDQV OH SODQ YDVTXH
8WLOLVHU OHV YLV IRXUQLHV
10. Monter la tablette (ill. I)
11. Monter les portes et les tiroirs (ill. J/J1)
12. Aligner les portes et les tiroirs (ill. K/K1/K2/L)
13. Monter les roulettes (ill. (ill. M)
14. Adaptez le ferrement pour clapets (ill. N)
5(03/$&(= /$/(6 $0328/( 6
i
Illustrations (voir annexe ill. O)
/H FRXUDQW GRLW rWUH FRXSp
PLOLHX EUDQ
7