urmet domus 952 Anleitung Seite 9

COLLEGAMENTO DI UN RELE' RIPETITORE DI CHIAMATA PER IL COMANDO DI UNA SONERIA
CALL REPEATER RELAY CONNECTION FOR CONTROLLING A SUPPLEMENTARY RINGER
BRANCHEMENT D'UN RELAIS REPETITEUR D'APPEL POUR COMMANDER UNE SONNERIE
CONEXIÓN DE UN RELÉ REPETIDOR DE LLAMADA PARA EL CONTROL DE UN TIMBRE
ANSCHLUSS EINES RELAIS FÜR DIE RUFWIEDERHOLUNG ZUR SCHALTUNG EINER
VIDEOCITOFONO BASE
BASIC VIDEO HOUSE PHONE
VIDEOPORTIER DE BASE
VIDEOPORTERO BASE
BASIS-VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE
SCATOLA A RELÉ
RELAY BOX
BOÎTIER À RELAIS
CAJA RELÉ
UMSCHALTRELAIS
Sch./Ref.788/52
DS 952-0004
FILIALI
20151 MILANO - V.Gallarate 218
Tel. 02.380.111.75 - Fax 02.380.111.80
00043 CIAMPINO (ROMA) V.L. Einaudi 17/19A
Tel. 06.791.07.30 - Fax 06.791.48.97
80013 CASALNUOVO (NA) V.Nazionale delle Puglie 3
Tel. 081.193.661.20 - Fax 081.193.661.04
30030 VIGONOVO (VE) - V.del Lavoro 71
Tel. 049.738.63.00 r.a. - Fax 049.738.63.11
66020 S.GIOVANNI TEATINO (CH) - V.Nenni 17
Loc. Sambuceto Tel. 085.44.64.851
Tel. 085.44.64.033 - Fax 085.44.61.862
SUPPLEMENTARE
SUPPLEMENTAIRE
SUPLEMENTARIO
ZUSATZKLINGEL
A
A
L
L
CA
R1
AP
SONERIA
2
1 RINGER
V3 AI +M
SONNERIE
SONERÍA
LÄUTWERK
12V~
S5
S4 S1
S6 S2
S3
C
14
6
15
CA
0~
LINEA~
MAINS~
RESEAU~
RED~
TRASFORMATORE
NETZ~
TRANSFORMER
TRANSFORMATEUR
TRANSFORMADOR
~ ~ ~ ~
TRANSFORMATOR
12 0
Sch./Ref.9000/230
STABILIMENTO
URMET DOMUS S.p.A.
10154 TORINO (ITALY)
VIA BOLOGNA 188/C
Telef.
Fax
Call Center 011.23.39.810
http://www.urmetdomus.com
e-mail:info@urmetdomus.it
SV102-3217B
LBT 8022
011.24.00.000 (RIC. AUT.)
011.24.00.300 - 323