Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tabelle 1
FUNKTIONE N
(*) Gibt an, durch welche Sperren die Funktion blockiert wird:
A:
Übergeordneter Alarm
F:
Fenstersperre (Fenster oder Tür offen)
H:
Handbetrieb
W: Wettersperre (Wind, Regen, Sonne)
JALOUSIEFUNKTIONEN
J01: Fahren mit Wippe kurz
Kurzer Tastendruck:
Nach oben/unten/Stopp
Langer Tastendruck:
Ganz nach oben/unten
Die Totzeit bei Richtungswechsel kann eingestellt werden, siehe
Tabelle 5 Totzeit.
J02: Fahren mit Wippe lang
Kurzer Tastendruck:
Ganz nach oben/unten
Langer Tastendruck:
Nach oben/unten/Stopp
Die Totzeit bei Richtungswechsel kann eingestellt werden, siehe
Tabelle 5 Totzeit.
J03: Position anfahren mit Priorität
Obere Endposition
Untere Endposition
J04: Stopp
J05: Tastenfolger
Taste O: Fahrt nach oben
Taste I:
Fahrt nach unten
Jalousie fährt nach oben/unten, solange die Taste gedrückt ist
J06: Fensterkontakt
Wenn ein Fenster oder eine Schiebetür geöffnet wird, fährt die Ja-
lousie ganz nach oben. LRN blinkt und Sperre F ist aktiv, bis alle
Fenster und Türen wieder geschlossen sind. Das Verhalten kann
angepasst werden, siehe Tabelle 5 Wenn Fenster offen. Einge-
lernte Fensterkontakte und -griffe werden UND-verknüpft. Defekte
Kontakte blockieren diese Funktion und müssen gelöscht werden,
siehe Tabelle 2 Werkseinstellungen.
J07: Position anfahren mit Taste
Obere Endposition
Beschattungsposition 1. Die Endposition kann eingestellt werden,
siehe Tabelle 5 Beschattungsposition 1.
Beschattungsposition 2. Die Endposition kann eingestellt werden,
siehe Tabelle 5 Beschattungsposition 2.
Beschattungsposition 3. Die Endposition kann eingestellt werden,
siehe Tabelle 5 Beschattungsposition 3.
Untere Endposition
Position anfahren mit PIR, nur mit E-Tool programmierbar
J08: Automatikfunktion mit Wippe
Taste O:
Temperaturgesteuerte Automatik
Taste I:
Handbetrieb
J09: Temperatursensor
EEP A5-10-03/05/10 (Omnio RTF16x). Wird es zu warm, fährt die
Jalousie nach unten. Die Endposition kann eingestellt werden,
siehe Tabelle 5 Automatik Endposition. Wird es zu kalt, fährt die
Jalousie nach oben. Gilt für einen Kanal.
Gleiches Verhalten wie Funktion J09, gilt für alle Kanäle
J10: Fenstergriff
Gleiches Verhalten wie Funktion J06
Fenster gekippt zählt als offen
Gleiches Verhalten wie Funktion J06
Fenster gekippt zählt als geschlossen
J11: Wetterstation
Bei einem Auf-Befehl der Wetterstation fährt die Jalousie nach
oben, die Wettersperre W ist aktiv und CLR blinkt. Bei einem Ab-
Befehl fährt die Jalousie nach unten. Die Nachlaufzeit der Wetter-
sperre kann eingestellt werden, siehe Tabelle 5 Wettersperre
Nachlaufzeit.
J12: Automatikfunktion mit Key-Card Schalter
Karte gezogen:
Temperaturgesteuerte Automatik
Karte gesteckt:
Handbetrieb
J13: Alarmstatus setzen
Taste O:
Alarm setzen
Taste I:
Alarm löschen, Aktor deblockieren
J14: Position anfahren mit Wippe
Taste O: Obere Endposition
Taste I:
Automatik Endposition
J22: Szene
Kurzer Tastendruck:
Gespeicherte Position anfahren
Langer Tastendruck (> 3.5 s):
Aktuelle Position speichern
AWAG Elektrotechnik AG Sandbüelstrasse 2 CH-8604 Volketswil
Tel. +41 44 908 19 19 Fax +41 44 908 19 99 info@awag.ch www.awag.ch
Einlernen erfolgreich / Programmation effectuée:
CLR leuchtet 1 s und blinkt / s'allume 1 s et clignote
LRN leuchtet /allumé
CLR blinkt / clignote
Einlernen fehlgeschlagen / Programmation échouée:
LRN blinkt / clignote
1
2
3
0
0
0
1
2
0
3
0
4
0
5
0
6
9
10
0
11
12
13
-
-
0
14
1
0
2
0
7
0
8
1
3
LRN sur la station mé-
1
8
1
10
2
1
2
2
4
5
(*)
(*) Indique par quels blocages la fonction est bloquée:
A:
Alarme prioritaire (passerelle)
F:
Contact de fenêtre ou de porte
H:
Mode manuel
W:
Météo (vent, pluie, soleil)
Wippe 2x drücken
A
appuyer 2x sur la tou-
F
ché à bascule
W
Wippe 2x drücken
A
appuyer 2x sur la tou-
F
ché à bascule
W
Taste 2x drücken
appuyer 2x sur la
A
touche
Taste 2x drücken
appuyer 2x sur la
-
touche
Wippe 2x drücken
A
appuyer 2x sur la
F
touche à bascule
W
LRN-Taste an Fens-
terkontakt drücken
Appuyer sur la touché
-
LRN sur le contact de
fenêtre
Taste 2x drücken
appuyer 2x sur la
A
touche
F
W
-
Wippe 2x drücken
appuyer 2x sur la
-
touche à bascule
LRN-Taste an
A
Sensor drücken
F
appuyer sur la touche
H
LRN sur le capteur
W
Griff 2x betätigen
-
actionner poignée 2x
LRN-Taste an
Wetterstation drücken
appuyer sur la touche
-
téorologique
2 x Karte stecken
-
insérer la carte 2x
Wippe 2x drücken
appuyer 2x sur la
-
touche à bascule
Wippe 2x drücken
A
appuyer 2x sur la
F
touche à bascule
W
Taste 2x drücken
A
appuyer 2x sur la
F
touche
W
LRN erlischt / s'éteint
CLR erlischt / s'éteint
Tableau 1
FONCTIONS
FONCTIONS STORE
J01: Actionner le store avec bascule, court
Brève pression sur la touche:
Monter/descendre/arrêt
Longue pression sur la touche: Monter/descendre compl.
Le temps mort en cas de changement de direction peut être réglé,
voir Tableau 5 Temps mort.
J02: Actionner le store avec bascule, long
Brève pression sur la touche:
Monter/descendre compl.
Longue pression sur la touche: Monter/descendre/arrêt
Le temps mort en cas de changement de direction peut être réglé,
voir Tableau 5 Temps mort.
J03: Manœuvrer à une position avec priorité
Position terminale supérieure
Position terminale inférieure
J04: Stop
J05: Suiveur de touche
Touche O:
Monter
Touche I:
Descendre
Monter/descendre tant que la touche est pressée
:
J06
Contact de fenêtre
Lorsqu'une fenêtre ou porte coulissante est ouverte, le store est
monté complètement. LRN clignote et le blocage F est activé jus-
qu'à ce que toutes les fenêtres et portes soient refermées. Le com-
portement peut être modifié, voir Tableau 5 fenêtre ouverte. Les
contacts et poignées de fenêtre programmés sont reliés entre eux
au moyen d'une opération ET. Les contacts défectueux bloquent
cette fonction et doivent être déprogrammés, voir Tableau 2 Ré-
glages d'usine.
J07: Manœuvrer à une position avec touche
Position terminale supérieure
Position d'ombrage 1. La position terminale peut être réglée, voir
Tableau 5 Position d'ombrage 1.
Position d'ombrage 2. La position terminale peut être réglée, voir
Tableau 5 Position d'ombrage 2.
Position d'ombrage 3. La position terminale peut être réglée, voir
Tableau 5 Position d'ombrage 3.
Position terminale inférieure
Manoeuvrer à une position avec PIR, peut être programmée uni-
quement via E-Tool
J08: Fonction automatique avec bascule
Touche O:
Action automatique à commande thermique
Touche I:
Commande manuelle
J09: Capteur de température
EEP A5-10-03/05/10 (Omnio RTF16x). Dès qu'il fait trop chaud, le
store descend. La position terminale peut être réglée, voir Tableau
5 Position terminale mode automatique. Dès qu'il fait trop froid, le
store monte. Valable pour un canal.
Même comportement que fonction J09, valable pour tous les ca-
naux
J10: Poignée de fenêtre
Même comportement que fonction J06
oscillo-battant est considéré comme ouvert
Même comportement que fonction J06
oscillo-battant est considéré comme fermé
J11: Station météorologique
Après une commande «monter» de la station météorologique, le
store monte, le blocage W est activé et CLR clignote. Après une
commande «descendre», le store descende. La temporisation du
blocage météo peut être réglée, voir Tableau 5 temporisation blo-
cage météo.
J12: Fonction automatique avec commutateur Key-Card
Carte retirée:
Action automatique à commande thermique
Carte insérée: Commande manuelle
J13: Sélectionner l'état d'alarme
Touche O:
Activer l'alarme
Touche I:
Supprimer l'alarme, débloquer l'actionneur
J14: Manœuvrer à une position avec bascule
Touche O:
Position terminale supérieure
Touche I:
Position terminale inférieure automatique
J22: Scène
Brève pression sur touche:
Choisir la valeur programmée
Longue pression sur touche: Programmer la valeur actuelle
SW: REG_170714 / V01.010 / 12.01.2018 Seite 3 / 7
4402000.docx / 1876127
Werbung
Inhaltsverzeichnis
