AEG DVD 4404 HC Bedienungsanleitung Seite 42

TV TYPE
Stel de video-uitgang zodanig in dat hij overeenstemt
met het systeem van de televisie waarop het apparaat
wordt aangesloten:
1. wanneer de gebruikte televisie een PAL is, selecteert
u het PAL-uitgangssignaal;
2. wanneer het gaat om een NTSC, selecteert u het
NTSC-uitgangssignaal;
3. U kunt echter ook AUTO kiezen - uw toestel herkent
dan automatische het televisietype.
AUDIO
De audiofunctie is afhankelijk van de disk, alléén de disk
ondersteunt het taalformaat zodat de audio-instelling kan
functioneren. Wanneer een disk bijvoorbeeld over Engels
en Duits beschikt, kunt uit de beide formaten kiezen.
In dit menu selecteert u de standaardtaal waarmee uw
disc gestart wordt. Dit is echter alleen mogelijk wanneer
de ingestelde taal op de disc beschikbaar is.
42
DVD 4404 AEG NL 42
SUBTITLE (Ondertiteling)
De ondertitels worden op het beeldscherm weergegeven
en zijn eveneens afhankelijk van de weergegeven disk. U
kunt alléén de ondertiteltaal weergeven die door de disk
wordt ondersteund.
DISC MENU
In dit menu stelt u de gewenste standaardtaal voor het
discmenu in. Dit kan echter ook alleen maar worden
weergegeven wanneer de geplaatste disc deze taal ook
ondersteunt.
LOCALE
Selecteer in dit menu de voor u passende regio.
02.09.2004, 9:44:01 Uhr