Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MC 4420 CR/USB
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
Plattenspieler inkl. Card Reader und USB-Anschluss
Platenspeler met kaartlezer en USB-ingang • Platine vinyle avec lecteur de carte et
connexion USB • Reproductor grabador con lector de tarjetas y conexión USB
Gira-Discos com Leitor de Cartões e Ligação USB • Lettore musicale comprensivo di
Lettore Scheda e collegamento USB • Platespiller inkludert. Kortleser og USB tilkobling
Record Player including. Card Reader and USB Connection • Gramofon z czytnikiem
karty i wejściem USB • Gramofon včetně čtečky karet a USB portu • Lemezjátszó kárty-
aolvasóval és USB csatlakozással • Проигрыватель пластинок с устройством для
считывания карт и разъемом USB
MC 4420 CR_USB final IM for GEL 1 1
MC 4420 CR_USB final IM for GEL 1 1
PERFECT IN FORM AND FUNCTION
2008-10-10 22:19:19
2008-10-10 22:19:19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG mc 4420 cr
Inhaltszusammenfassung für AEG mc 4420 cr
-
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen Plassering av kontroller Situation des commandes Location of Controls Ubicación de los controles Lokalizacja kontrolek Localização dos controlos Umístění ovladačů Posizione dei comandi A Kezelőszervek Elhelyezkedése Расположение элементов MC 4420 CR_USB final IM for GEL 3 3 MC 4420 CR_USB final IM for GEL 3 3 2008-10-10 22:19:31 2008-10-10 22:19:31... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Deutsch Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Symbole können sich ggf. auf dem Gerät befi nden und sollen Sie auf folgendes hin- weisen: Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch Das Blitz-Symbol soll den Benutzer und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, auf Teile im Inneren des Gerätes Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton hinweisen, die gefährlich hohe... -
Seite 5: Fernbedienung
Deutsch Übersicht der Bedienelemente Tasten (Suchlauf vorwärts / Suchlauf rückwärts) 9 REPEAT Taste (Wiederholen/Zufallswieder- 1 SD/MMC-Karten Schlitz gabe) 2 IR Sensor für die Fernbedienung 10 FIND Taste 3 Kontrollleuchte POWER 11 PROG Taste 4 Haube 5 ● REC Taste (Encoding Funktion) Inbetriebnahme des Gerätes/Ein- Tasten (Suchlauf vorwärts / Suchlauf rückwärts) -
Seite 6: Allgemeine Bedienung
Deutsch • Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite Ausschalten der Fernbedienung. Das Gerät ist außer Betrieb, wenn der Funk- • Ersetzen Sie die Zelle durch eine Batterie der tionswahlschalter (9) in Position OFF steht. Die gleichen Bauart (CR 2025). Achten Sie auf die POWER Kontrollleuchte erlischt. - Seite 7 Deutsch Plattenspieler Justierungen SD/MMC-Karten Schlitz (1) 1. Wollen Sie Daten auf einer SD/MMC-Karte abspielen, stecken Sie diese in die dafür Bevor Sie den Plattenspieler Betrieb verwen- vorgesehene Öffnung. den können, müssen Sie ggf. ein paar Einstel- 2. Drücken Sie die SD/MMC-Karte in die lungen vornehmen.
-
Seite 8: Plattenspieler Betrieb
Deutsch Anti-Skating (22) wird näher zum Plattenrand eingestellt. Die Anti-Skating Funktion wirkt dem Zug der • Um die Wiedergabe vor Ende der Platte zu Nadel nach innen entgegen. unterbrechen, drücken Sie die EJECT Taste • Stellen Sie die Skala auf den gleichen Wert (8). - Seite 9 Deutsch Taste, startet die Wiedergabe des Titels. FIND (10 an der FB) Bei einer CD im MP3 Format: Taste können Sie wie folgt bedienen: Sie können nach dem Inhalt (falls in der MP3 1 x drücken = Beginnt das aktuelle Lied wieder Datei hinterlegt) wie folgt suchen: 1 x drücken: Der Name des ersten Titels mit von vorne.
-
Seite 10: Encoding Funktion
Deutsch FOLDER UP / ▲ (11) (7 an der FB) Hinweis: Drücken Sie diese Taste, während der Wie- • Bei der Datenübertragung zwischen USB dergabe, um einen Ordner nach oben zu und CARD überprüft das Gerät zusätzlich, wechseln. Die nächsten Schritte sehen Sie im ob sich genügend Speicherplatz auf dem oberen Abschnitt. -
Seite 11: Reinigung Und Pflege
Das Gerät stoppt automatisch, nachdem alle nische Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich programmierten Titel wiedergegeben wur- das Gerät MC 4420 CR/USB in Übereinstim- den. Die programmierte Reihenfolge bleibt mung mit den grundlegenden Anforderungen, im Speicher enthalten bis Sie in den anderen der europäischen Richtlinie für elektromagne-... -
Seite 12: Garantieabwicklung
Deutsch gen sind der Kauf des Geräts in Deutschland Sie können sich dort direkt anmelden und bei einem unserer Vertragshändler sowie die erhalten alle Informationen zur weiteren Vorge- Übersendung einer Kopie des Kaufbelegs hensweise Ihrer Reklamation. und dieses Garantiescheins an uns. Befi... - Seite 13 Deutsch Haben Sie Fragen zur Bedienung, zur Inbe- triebnahme oder zum Anschluss? Gern hilft Ihnen unser Serviceteam weiter. Sie erreichen uns Mo.- Do. 8:30 – 17:00 Uhr und Fr. 8:30 – 14:00 Uhr unter folgender Rufnummer: 0 21 52 – 2006 - 666 Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen...
-
Seite 103: Garantiekarte
MC 4420 CR/USB GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certifi cato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка MC 4420 CR/USB 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden ga- rantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...