Philips srp1001 Bedienungsanleitung
Universal remote control
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 1
Register your product
and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DE Bedienungsanleitung
FR
Mode d'emploi
IT
Manuale d'uso
ES
Instrucciones de manejo 23
RU
Пользовательское
руководство
PL
Instrukcja obsługi
NL Gebruikershandleiding
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘
GR
CZ
Uživatelský manuál
SV
Bruksanvisning
Manual do utilizador
PT
DK Brugervejledning
FI
Käyttöopas
NO Bruksanvisning
Universal remote control
3
8
13
18
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
SRP 1001/10
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Philips srp1001
Inhaltszusammenfassung für Philips srp1001
- Seite 1 SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 1 Universal remote control Register your product and get support at www.philips.com/welcome SRP 1001/10 EN User manual DE Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale d’uso Instrucciones de manejo 23 Пользовательское руководство Instrukcja obsługi NL Gebruikershandleiding ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Uživatelský manuál...
- Seite 2 SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 2...
-
Seite 8: Einleitung
Informationen für Verbraucher..............87 1. Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für diese universelle Fernbedienung SRP 1001 von Philips. Die SRP 1001 ist ein praktischer ‘Zapper’ mit alle Haupttasten und ergonomischer Form für bequeme Bedienung. Nach Inbetriebnahme kann die Fernbedienung die meistbenutzten Funktionen fast jeder Fernsehgerät-Marke steuern. -
Seite 9: Einstellen Der Fernbedienung
Reagiert das Gerät überhaupt nicht oder nicht auf alle Tastenbefehle, befolgen Sie bitte die Anweisungen im Abschnitt ‘Einstellen der Fernbedienung’, oder Setup online unter: www.philips.com/urc. Einstellen der Fernbedienung Dies ist nur dann notwendig, wenn Ihr Fernsehgerät nicht auf die SRP 1001 reagiert. Ist dies der Fall, so erkennt die SRP 1001 nicht die Marke und/oder das Modell Ihres Fernsehgeräts, und Sie... - Seite 10 SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 10 Richten Sie die Fernbedienung SRP 1001 auf das Fernsehgerät und kontrollieren Sie, ob das Fernsehgerät ordnungsgemäß reagiert. – Reagiert das Fernsehgerät ordnungsgemäß auf alle Tastenbefehle, so ist die Fernbedienung SRP 1001 einsatzbereit.Vergessen Sie nicht, Ihren Code zu notieren. •...
-
Seite 11: Tasten Und Funktionen
SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 11 – Wenn die SRP 1001 alle bekannten Codes durchgegangen ist, stoppt der Suchvorgang automatisch und blinkt die Anzeige nicht mehr. – Die automatische Einstellung eines Fernsehgeräts dauert max. 6 Minuten. 3. Tasten und Funktionen Die Abbildung auf Seite 3 vermittelt Ihnen einen Überblick über alle Tasten und ihre Funktionen. -
Seite 12: Fehlersuche
Sollten Sie zusätzliche Informationen benötigen oder zusätzliche Fragen zu Einrichtung,Verwendung, Ersatzteilen oder Garantie der SRP 1001 haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Sie finden die entsprechenden Kontaktdaten am Ende dieser Bedienungsanleitung. Die Modellnummer Ihrer Philips Universal-Fernbedienung lautet SRP 1001/10. Kaufdatum: ../ ../ ..(Tag/Monat/Jahr) -
Seite 43: Èûaáˆá
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫aÙaÓaψً ............90 1. ∂ÈÛaÁˆÁ‹ ™˘Á¯aÚËÙ‹ÚÈa ÁÈa ÙËÓ aÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ SRP 1001 Ù˘ Philips. ∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ SRP 1001 Â›Ó·È ¤Ó· ‡¯ÚËÛÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì fiÏ· Ù· ÚÒÙ· Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÂÚÁÔÓÔÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÁÈ· ¿ÓÂÙË ¯Ú‹ÛË. ªfiÏȘ ÂÁÎaÙaÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘ÓaÙfiÙËÙa Óa ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ... -
Seite 44: Ƒ‡Iìèûë Ùô˘ Ùëïâ¯âèúèûùëú›Ô
ÎaÌ›a afi ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ, aÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ aÓaÁÚ¿ÊÔÓÙaÈ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙa ‘ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘’ ‹ aÓa˙ËÙ‹ÛÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈa ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: www.philips.com/urc . ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚‹Ìa ›ÓaÈ aaÚa›ÙËÙÔ ÌfiÓÔ Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚaÛ‹ Ûa˜ ‰ÂÓ aÓÙaÔÎÚ›ÓÂÙaÈ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘... - Seite 45 SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 45 – ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›a ıa aÓa‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ∂¿Ó Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›a aÓa‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ì›a ÊÔÚ¿ ÁÈa aÚaÙÂÙa̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌa, ÙfiÙÂ Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ıËΠۈÛÙ¿ ‹ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ıËΠϿıÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜. ∂aÓaÏ¿‚ÂÙ ÙË ‰Èa‰ÈÎaÛ›a afi ÙÔ ‚‹Ìa 2. ™ÙÚ¤wÙÂ...
-
Seite 46: Ï‹Îùúa Îaè Ïâèùô˘úá›Â
SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 46 ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ Û‚‹ÛÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚaÛ‹ Ûa˜ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›a aÓaÌÔÓ‹˜), aÊ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ y ÙÔ˘ SRP 1001 ÁÈa ÂȂ‚a›ˆÛË. – ∆Ô SRP 1001 ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ¤ÓaÓ Îˆ‰ÈÎfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈa ÙËÓ ÙËÏÂfiÚaÛ‹ Ûa˜. ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ÌÔÚ›Ù Óa ÂÎÙÂϤÛÂÙ fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚaÛ‹˜... -
Seite 47: Ï˘ûë Úô'ïëì¿Ùˆó
ÂÁÁ‡ËÛË, Î.Ï. ÙÔ˘ SRP 1001, ÌÔÚ›Ù ¿ÓÙ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ̷f› Ì·˜. £· ‚Ú›Ù ٷ ÛÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ¯Ú‹Û˘. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Philips Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ Â›Ó·È SRP 1001/10. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜: ../ ../ ..(Ë̤ڷ/Ì‹Ó·˜/¤ÙÔ˜) -
Seite 87: Information To The Consumer
SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 87 Information to the Consumer Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. - Seite 94 SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 94...
- Seite 95 SRP1001_10_Transfer:125254c4_SRU5110_86 19-06-09 15:15 Pagina 95...