Seite 1
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 1 SBC RU 865/00 Universal Home Home Cinema Cinema Instructions for use Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Manual de utilização Instruzioni per l’uso Bruksanvising Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje...
DEUTSCH Einführung SBC RU865 Sie haben mit dem Kauf dieser Universal-Fernbedienung von Philips eine gute Wahl getroffen! Sie ersetzt bis zu acht Einzelfernbedienungen und ist darauf vorprogrammiert, nahezu jede Marke von Fernsehgeräten,Videorecordern, Satellitenempfängern, Kabeldecodern, CD-Spielern, DVD-Spielern, Empfängern und Verstärkern zu bedienen. Sie kann sogar die Codes von anderen, nicht vorprogrammierten Fernbedienungen ‘lernen’.
Die SBC RU865 kann die meisten Fernsehgeräte,Videorecorder, Satellitenempfänger, DVD-Spieler, CD-Spieler,Tuner,Verstärker und Heimkinosysteme von Philips sofort bedienen. Für Geräte anderer Marken muss sie erst eingerichtet werden. Dank der intelligenten Installationshilfe von Philips, dem so genannten ‘Simple System Setup’, benötigen Sie dazu nur wenige Sekunden! Es gibt zwei Installationsarten: - normale Installation: zur Einrichtung der wichtigsten Tastenfunktionen jedes installierten Geräts.
Wenn Sie den Code des Gerätes nicht finden können, prüft die patentierte Suchfunktion ‘Autosearch’ von Philips der Reihe nach alle Codes und findet den richtigen für Sie heraus! Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist. Sie wissen, dass der richtige Code gefunden wurde, wenn sich das Gerät abschaltet.
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 33 DEUTSCH Notieren Sie den Code! Zur Zeitersparnis für den Fall, dass einmal eine erneute Einstellung erforderlich werden sollte, notieren Sie den richtigen Code auf der Innenseite des Batterieschachts und hinten in diesem Heft. Sollten Sie vergessen haben, den Code zu notieren, können Sie den Code immer noch aus der SBC RU865 ‘auslesen’.
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 34 DEUTSCH Wenn die SBC RU865 eine Sekunde lang ERROR anzeigt, gefolgt von ORIGIN, dann hat die SBC RU865 das Signal nicht korrekt empfangen. In dem Fall: • Ändern Sie den Abstand zwischen den beiden Fernbedienungen etwas und versuchen Sie es ab Schritt 1 erneut (probieren Sie dies mehrmals).
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 35 DEUTSCH Drücken Sie in der Betriebsart TV eine Taste, auf der Sie das Makro speichern möchten. ➜ MACRO (erste Zeile) ➜ START (zweite Zeile) Hinweise: - Drücken Sie die Tasten in der Reihenfolge, in der Ihre Geräte reagieren sollen. - Die Tasten unter der Trennlinie, die Standby-Taste und die Smart Controls können als Makrotasten dienen.
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 36 DEUTSCH Taste(n) zurücksetzen Drücken und halten Sie die Taste SETUP, bis in der Anzeige SETUP erscheint. ➜ DEV (erste Zeile) ➜ ADD (zweite Zeile) Wählen Sie mit Hilfe der Geräteauswahltasten KEY aus. ➜...
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 37 DEUTSCH Wählen Sie mit Hilfe der SMART CONTROLS das Gerät aus, das Sie hinzufügen möchten. ➜ SAT (zum Beispiel – zweite Zeile) Drücken Sie zur Bestätigung SENDEN. ➜ CODE (erste Zeile) Geben Sie mit Hilfe der Zahlentasten den Code ein. ➜...
Sie auf der Rückseite der Geräte nach. Wenn Sie unsere Hotline anrufen, stellen Sie sich ans Gerät – auf diese Weise können unsere Mitarbeiter Ihnen helfen, die korrekte Funktionalität Ihrer Fernbedienung zu prüfen. Die Modellnummer Ihrer Philips Universal-Fernbedienung lautet: SBC RU865 Kaufdatum: ____/____/____...
Seite 65
XP SBC RU 865.1 15-08-2002 10:26 Pagina 65 CODE LIST FOR PHILIPS SBC RU865 Note your codes! Equipment Brand Model number Number of original remote Code Equipment Brand Model number Number of original remote Code Equipment Brand Model number Number of original remote...
Seite 120
Myyjän nimi, osoite ja allekirjoitus Händlers Naam, adres en handtekening v.d. verkoper Nome, indirizzo e firma del fornitore Nome, morada e assinatura da loja www.philips.com 0682 This document is printed on chlorine free produced paper Data subject to change without...