Luminous Chromatic Type Power supply Input power Product size flux temperature ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 × 140 × 57 mm Do not cover the lamp with material for thermal insulation o not dispose with domestic waste.
Seite 5
• V případě rozbití krytu svítidla svítidlo nepoužívejte a okamžitě nahraďte novým krytem. Světelný Teplota Napájení Příkon Rozměr výrobku chromatičnosti ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz...
Seite 6
• V prípade rozbitia krytu svietidla svietidlo nepoužívajte a okamžite nahraďte novým krytom. Svetelný Teplota Napájanie Príkon Rozmer výrobku chromatickosti ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz...
Seite 7
• W przypadku rozbicia obudowy oprawy przestajemy korzystać z tego źródła światła i zapewniamy wymianę uszkodzonej części. Strumień Temperatura Zasilanie Pobór mocy Wymiary wyrobu świetlny barwowa ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 8
• Ha a lámpabúra megrongálódik, ne használja a lámpát, hanem azonnal cserélje ki a búrát egy újra. Bemeneti Típus Tápellátás teljesí- Fényáram Színhőmérséklet A termék mérete tmény ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 9
• V primeru razbitja pokrova luči, luči ne uporabljajte in pokrov nemudoma nadomestite z novim. Prihodna Temperatura Napajanje Svetilnost Dimenzije izdelka moč kromatičnosti ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 10
Ulazna Svjetlosni Kromatska Vrsta Napajanje Veličina proizvoda snaga snop temperatura ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 × 140 × 57 mm Ne prekrivajte svjetiljku materijalom za toplinsku izolaciju Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani komunalni otpad, koristite centre za sakupljan-...
• Falls die Abdeckung der Lampe defekt ist, verwenden Sie die Lampe nicht und ersetzen Sie sie sofort durch eine neue. Temperatur- Batteriebetrieb Leistung Lichtfluss Maße des Produkts -Chromatizität ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 12
• У разі поломки кришки світильника, його не використовуйте але негайно замініть новою кришкою. Світловий Колірна Тип Живлення Потужність Розмір виробу потік температура 220–240 В змінного струму, ZC0103 4 Вт 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 мм 50/60 Гц 220–240 В змінного струму, ZC0104 6 Вт 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 13
• În cazul deteriorării carcasei lămpii nu folosiți lampa și înlocuiți cu capac nou. Flux de Temperatura Alimentarea Puterea Dimensiunile produsului lumină cromatică ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 14
• Jei šviestuvo gaubtas sugenda, nenaudokite šviestuvo, tačiau nedelsiant pakeiskite gaubtą. Šviesos Chromatiškumo Tipas Maitinimas Įėjimo galia Gaminio dydis srautas temperatūra ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
Seite 15
• Ja norādes apvalks ir bojāts, neizmantojiet norādi un nekavējoties uzlieciet jaunu apvalku. Gaismas Krāsas tempe- Tips Strāvas padeve Ieejas jauda Izstrādājuma izmērs plūsma ratūra ZC0103 220–240 V~, 50/60 Hz 100 lm 3 000 K 90 × 90 ×53 mm ZC0104 220–240 V~, 50/60 Hz 170 lm 3 000 K 144 ×...
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.