Verwandte Anleitungen für QNAP ES1640dc v2
Inhaltszusammenfassung für QNAP ES1640dc v2
- Seite 1 QNAP Enterprise NAS Serie: ES1640dc v2, ES1640dc QNAP Enterprise JBOD Serie: EJ1600 v2, EJ1600 Hardware-Benutzerhandbuch Version 1.0 ©2017. QNAP Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 2 Systems, Inc. mechanisch oder elektronisch oder in anderer Form vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem gespeichert, fotokopiert, aufgezeichnet oder in anderer Form vervielfältigt oder weitergegeben werden. • QNAP und das QNAP-Logo sind eingetragene Marken von QNAP Systems, Inc. Andere in dieser Dokumentation aufgeführte Produkte oder Unternehmensnamen könnten Marken ihrer jeweiligen Unternehmen sein. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die Haftung von QNAP Systems, Inc.
- Seite 3 Der Betrieb dieses Geräts in Wohngebieten kann Störungen verursachen, wobei der Anwender diese Störungen auf eigene Kosten beseitigen muss. Modifizierungen: An diesem Gerät vorgenommene Modifizierungen, die nicht von QNAP Systems, Inc. genehmigt sind, können die durch die FCC erteilte Befugnis des Benutzers, dieses Geräts in Betrieb zu...
- Seite 4 CE-HINWEIS Der QNAP NAS erfüllt unterschiedliche CE-Übereinstimmungsklassen. Details hierzu finden Sie im Anhang C.
- Seite 5 In diesem Dokument verwendete Symbole Dieses Symbol bedeutet, dass die Anweisungen genau befolgt werden müssen. Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Todesfällen kommen. Warnung Dieses Symbol bedeutet, dass der Vorgang dazu führen kann, dass Daten von der Festplatte gelöscht werden oder diese verloren gehen, oder dass Vorsicht bei Nichtbeachtung der Anweisungen mit Beschädigung von Daten, der Festplatte oder des Geräts zu rechnen ist.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kapitel 1. Einführung in die QNAP ES NAS Serie ................... 9 Kapitel 2. Technische Daten – Hardware ....................11 Kapitel 3. Systemkomponenten ........................14 Vorderseite ............................. 14 LEDs auf der Vorderseite und Tasten...................... 14 Rückseite ..............................17 LEDs auf der Rückseite und Tasten ......................18 Speichercontroller ........................... - Seite 7 Kapitel 4. Service und Wartung ........................35 Sicherheitsaspekte ............................35 Vorbereitungen ............................35 Ausschalten des ES NAS ..........................36 Austauschen der Batteriesicherung (BBU)....................36 Hot-Plug-Netzteil austauschen ....................... 37 Hot-Plug-SAS-Festplatten austauschen ....................38 Austausch von vor Ort austauschbaren Lüftermodulen ................. 40 Installation von Erweiterungskarten .......................
- Seite 8 Sicherheitshinweise Das ES NAS funktioniert bei Temperaturen von 0 ºC – 40 ºC (32 ºF -104 ºF) und einer relativen Luftfeuchte von 5 % – 95 % ganz normal. Achten Sie bitte auf eine gut belüftete Umgebung. Das Netzkabel und die mit dem ES NAS verbundenen Geräte müssen die richtige Versorgungsspannung zuführen (770W, 100-240 V@50/60Hz).
-
Seite 9: Kapitel 1. Einführung In Die Qnap Es Nas Serie
Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit mit der bekannten Leichtigkeit der Speicherverwaltung, die von allen QNAP NAS Produktlinien bekannt ist. Die ES NAS Serie besteht aus zwei neuen Hauptprodukten: das ES1640dc v2 und das ES1640dc. Beide Modelle sind ideal für mittlere bis große Netzwerkspeichersysteme. - Seite 10 • Storage Pool Striping (über verschiedene Erweiterungseinheiten) bietet einen Mechanismus, um Festplatten zu einem größeren Speicherplatz zusammenzufügen, mit der Möglichkeit, mehrere RAID-Gruppen über verschiedene Erweiterungsgehäuse zu unterstützen. (Beachten Sie, dass alle RAID-Gruppen denselben RAID-Typ haben müssen.) Storage Pool Striping hilft, die Leistung zu maximieren, indem Hotspots in Arrays reduziert werden und eine bessere Datensicherheit gewährleistet wird.
-
Seite 11: Kapitel 2. Technische Daten - Hardware
Kapitel 2. Technische Daten – Hardware Vorsicht: Wird die Hardware, Software oder Firmware von QNAP-Produkten modifiziert, verliert die Garantie ihre Gültigkeit. QNAP ist nicht für eine Beschädigung oder einen Verlust von Daten aufgrund einer Modifizierung von QNAP-Produkten verantwortlich. Der Benutzer trägt das alleinige Risiko für Datenverluste und Systeminstabilität aufgrund von Änderungen an Hardware-Komponenten,... -
Seite 12: Erweiterungsgehäuse
Batteriegestützter M.2 2280 für NVRAM mSATA für NVRAM Schreib-Cache (x 2 für (SATA-Signal) jedes System) 10GbE LAN Port Vier SFP+ (Intel XL710-AM1) Zwei RJ45 (Intel X540-BT2) (x 2 für jedes System) PCIe PCIe Steckplatz x8 (Gen3 x8): PCIe Steckplatz x8 (Gen2 x8): Erweiterungssteckplätz Vorinstalliert mit einem LAN- Reserviert für 40GbE oder 10GbE... - Seite 13 JBOD- Zwei Mini-SAS 12Gb/s Ports Zwei Mini-SAS 6Gb/s Ports Erweiterungsanschluss (SFF-8644) (SFF-8088) (x 2 für jedes System) Ein Mini-SAS 12Gb/s Port reserviert Lüftermodul (x 2 für jedes Vor Ort austauschbares Vor Ort austauschbares System) Lüftermodul (60*60*38mm, Lüftermodul (60*60*38mm, 16000 RPM/12v/2,8A x 3) 16000 RPM/12v/2,8A x 3) Stromversorgung 450 W 100 –...
-
Seite 14: Kapitel 3. Systemkomponenten
Kapitel 3. Systemkomponenten Vorderseite Die Ein-/Austaste, die Betrieb/Status LED-Anzeigen und die LCD-Statusanzeige sind bequem an der Vorderseite zugänglich. ES1640dc v2: ① ② ③ ④ ⑤ ES1640dc: ① ② ③ ④ ⑤ Hinweis: Ausführliche Beschreibungen zu diesen Funktionen finden Sie im nächsten Abschnitt. - Seite 15 Systembetrieb- Blau An = System eingeschaltet Aus = System ausgeschaltet Status Grün Grün = Das System funktioniert normal. Rot = Eine oder mehrere der folgenden Bedingungen existieren: • Es gibt Systemfehler oder Warnungen (z.B. verschlechterter RAID-Modus, Speicherfehler, Lüfter-/Stromversorgungsfehler, System- /Plattentemperatur zu hoch, Speicherpool erreicht Schwellenwert), die in Systemprotokollen der QES aufgezeichnet werden, um Systemadministratoren zu...
- Seite 16 HDD Aktivitäts- Grün Ein/Langsames Blinken = Keine Laufwerkaktivität Blinkt = Hohe Aktivität auf dem Laufwerk oder Laufwerk LEDs (unten) wird als Teil eines Arrays konfiguriert Vorsicht: Ersetzen Sie nicht ein Laufwerk, ohne es zuerst im QES offline zu setzen. Sie können ein Laufwerk nur dann online ersetzen, wenn es Teil eines Arrays ist, das für Fehlertoleranz konfiguriert wurde, und ein präventiver Fehleralarm vom QES empfangen wird.
-
Seite 17: Rückseite
Rückseite Die Rückseite besteht aus zwei Speichercontrollern, die beide E/A-Erweiterungssteckplätze, Ethernet- Anschlüsse, USB-Anschlüsse, Onboard-Mini-SAS-Anschlüsse, einen SAS-HBA, den Netzschalter für den Speichercontroller, einen Reset-Knopf, den Systemverwaltungsanschluss und die BBU enthalten. ES1640dc v2: ① Stromversorgung ② Battery Backup Unit Serviceport ③④⑤⑥ ⑧ ⑩... -
Seite 18: Leds Auf Der Rückseite Und Tasten
LEDs auf der Rückseite und Tasten Element Beschreibung LED Farbe Status Netzteil LED Grün Ein = Gerät eingeschaltet und Stromversorgung Orange funktioniert einwandfrei Blinkt grün = System aus Blinkt orange = Das Netzkabel ist nicht angeschlossen Aus = Eine oder mehrere der folgenden Bedingungen existieren: •... - Seite 19 Link/Aktivitäts-LED 9 (Links für 10-Gigabit-Ethernet Grün Grün = 10 GbE Verbindung SFP+ Orange Orange = 1 GbE Verbindung Modell LAN1/LAN2/LAN3/LAN4 ES1640dc v2) Geschwindigkeit LED 9 (Rechts für 10-Gigabit-Ethernet Grün Aus = Keine Verbindung Modell SFP+ Grün = Netzwerkverbindung ES1640dc v2) LAN1/LAN2/LAN3/LAN4 Blinkt = Netzwerkaktivität...
-
Seite 20: Speichercontroller
Speichercontroller integriert ist, stellt ein vorinstallierter SAS HBA zwei zusätzliche Mini-SAS-Ports für die direkte Anbindung an die Erweiterungseinheiten bereit. Der SAS HBA unterstützt je nach Modell die Übertragungsgeschwindigkeit von 12Gb/s oder 6Gb/s. (ES1640dc v2 bietet 12Gb/s SAS HBA und ES1640dc bietet 6Gb/s SAS HBA.) Batteriesicherung (BBU) Die Batterie bietet 10,8V 2200mAH. -
Seite 21: 10-Gbe-Netzwerk
Cache-Modus. Sie können den BBU Lernzyklus in der QES planen. Weitere Informationen finden Sie im Softwarebedienungsanleitung. 10-GbE-Netzwerk 4 x SFP+ (Intel® XL710-AM1) für Modell ES1640dc v2 oder 2 x RJ45 (Intel® X540-BT2) für Modell ES1640dc Die ES NAS Serie wurde mit dem Intel® Xeon® Prozessor E5 v2 entworfen und validiert. Die Ethernet Ports basierend auf dem Intel XL710 oder X540 Ethernet Controller implementieren Hardware Optimierungen und Off-Lasten für außergewöhnliche Leistung. -
Seite 22: Raid Implementierung
SSDs Das System kann superschnelle SSDs und herkömmliche Festplattenlaufwerke wie SAS- und NL-SAS- Laufwerke aufnehmen. Allerdings sind SSDs die beste Wahl für E/A-intensive Arbeitsbelastung und sie können für die Cachebeschleunigung in QES verwendet werden. Cache Konfigurationen sind im Bereich von 1 Laufwerk bis zu 16 Laufwerken (volles SSD Laufwerksset) Systemcache verfügbar. Wenn Sie SSDs als partielles Laufwerkset installieren möchten, füllen Sie bitte die unteren 4 Laufwerksschächte (Laufwerk 1 ~ 4), da diese Laufwerke die Systemlaufwerke sein werden. - Seite 23 RAID 5 RAID 5-Konfigurationen sind ideal für Organisationen, die Datenbanken und andere Anwendungen auf Transaktionsbasis ausführen und die Speichereffizienz und Datenschutz benötigen. Es sind mindestens 3 Festplatten zur Erstellung einer RAID 5-Gruppe erforderlich. Die Gesamtkapazität der RAID 5- Gruppe entspricht der Größe des Datenträgers mit der kleinsten Kapazität in den Array-Reihen mal der Anzahl an (Festplatten –...
- Seite 24 RAID 50 RAID 50 ist eine Kombination aus RAID 5 (Verteilte Parität) und RAID 0 (Striping). Es wird für Anwendungen empfohlen, die hohe Fehlertoleranz, Kapazität und Leistung mit wahlfreiem Zugriff erfordern. RAID 50 benötigt mindestens 6 Laufwerke und kann in jedem RAID 5-Array bis zu einem Laufwerkausfall überstehen.
-
Seite 25: Reset Tastenverhalten
Verwendung von DHCP konfiguriert wurde, können Sie mit dem QNAP Qfinder Pro die IP-Adresse des ES NAS überprüfen. Stellen Sie sicher, dass der ES NAS und der Computer, auf dem der QNAP Qfinder Pro ausgeführt wird, mit demselben Subnetz verbunden sind. Das System erfordert, dass die Verwaltung-IP- Adressen auf beiden Controllern konfiguriert sind und dass die Verwaltungsanschlüsse der Controller... -
Seite 26: Serviceport
Serviceport Hinweis: Der Serviceport ist der wichtigste Punkt für Hardwareinstallation, Konfiguration und Wartung und sollte nur vom QNAP-Supportpersonal oder unter Anleitung von QNAP Technik Support genutzt werden. Der Serviceport ist ein RS-232-Port mit RJ-11-Anschluss. Verwenden Sie das entsprechende Kabel/Adapter (d.h. RJ-11 auf DB9/DB9 auf USB oder RJ-11 auf USB), um diesen Port mit Ihrem Computer zu verbinden. -
Seite 27: Erweiterungsgeräte Anschließen
EJ1600. Diese Erweiterungen verbinden sich mit dem ES NAS System über die 12 oder 6 Gbps SAS- Erweiterungsports (abhängig vom Modell des Basisgehäuse) des Speichercontrollers. Die folgende Abbildung ist ein Beispiel für das Speichersystem ES1640dc v2 und das Erweiterungsgehäuse EJ1600 v2:... - Seite 28 Die folgende Abbildung ist ein Beispiel für das Speichersystem ES1640dc und das Erweiterungsgehäuse EJ1600: Erweiterung Erweiterung Eingang Ausgang Eingang Ausgang Wie in der obigen Abbildung gezeigt, erzeugt das Verkabelungsverfahren, das zum Verbinden von Erweiterungseinheiten verwendet wird, eine redundante Kreuzschleifenkonfiguration. Dies stellt den Erweiterungseinheiten redundante Pfade zum Basis ES NAS bereit.
- Seite 29 3. Verwenden Sie Mini-SAS SFF-8088 auf SFF-8088-Kabel, um das ES1640dc mit der EJ1600 zu verbinden. Und verwenden Sie Mini-SAS SFF-8644 auf SFF-8644-Kabel, um das ES1640dc v2 mit der EJ1600 v2 zu verbinden. Verwenden Sie das Mini-SAS SFF-8644 auf SFF-8088-Kabel zum Anschluss der ES1640dc v2 an das EJ1600.
-
Seite 30: Erweiterungsgeräte Merkmale
Erweiterungsgeräte Merkmale Wie beim ES NAS System sind die Ein-/Austaste, die Betrieb/Status LED-Anzeigen und die LCD- Statusanzeige bequem an der Vorderseite der EJ Erweiterungseinheiten zugänglich. EJ1600 v2: ① ② ③ ④ ⑤ EJ1600: ① ② ③ ④ ⑤ LEDs auf der Vorderseite und Tasten Element Beschreibung LED Farbe Status... -
Seite 31: Gehäuse Ids
LCD-Statusanzeige Die zweistellige Zahl steht für die Nummer der Erweiterungseinheit. Sie entspricht dem REXP# im Speichermanager der QES. Gehäuse IDs Jedem Erweiterungsgehäuse ist eine ID-Nummer zugeordnet. Die ID ermöglicht, dass jedes Gehäuse ordnungsgemäß vom ES NAS System erkannt wird. Jedes Gehäuse muss einen eindeutigen Wert verwenden. - Seite 32 EJ1600: ①②③④ ⑤ ⑥ ⑦ Serviceports Onboard Mini-SAS-Anschlüsse...
-
Seite 33: Leds Auf Der Rückseite Und Tasten
LEDs auf der Rückseite und Tasten Status Grün Aus = Das System wird ausgeschaltet. Orange Grün = Das System funktioniert normal. Blinkt grün = Das System startet. Lüfter Grün Grün = Der Lüfter funktioniert normal. Orange Orange = Schaden/Fehler Aus = Keine Lüfter erkannt Verbindungsstatus Grün Grün = Normal... -
Seite 34: Laufwerke Und Festplattengehäuse
Serviceport von Erweiterungsgeräten Hinweis: Der Serviceport ist der wichtigste Punkt für Hardwareinstallation, Konfiguration und Wartung und sollte nur vom QNAP-Supportpersonal oder unter Anleitung von QNAP Technik Support genutzt werden. Der Service-Port des Erweiterungsgeräts ist ein RS-232 Port mit DB-9 (oder DE-9) Stecker. Die Pin- Ausgänge sind wie folgt definiert:... -
Seite 35: Kapitel 4. Service Und Wartung
Kapitel 4. Service und Wartung Hinweis: Dieses Kapitel ist für qualifizierte IT-Mitarbeiter und IT-Administratoren gedacht. QNAP geht davon aus, dass Sie ein qualifizierter IT-Techniker sind. Sicherheitsaspekte Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. Um eine Beschädigung des Gerätes zu vermeiden, beachten Sie die folgenden Warnhinweise. Eine Entladung statischer Elektrizität von Fingern oder elektrischen Leitern kann Systemplatinen oder andere... -
Seite 36: Ausschalten Des Es Nas
Wenn Sie ein System aus einem Rack oder eine Komponente ohne Hot-Plug aus einem System entfernen müssen, schalten Sie das System aus. Weitere Informationen zum Ausschalten des Systems finden Sie im nächsten Abschnitt. • Schalten Sie das System aus • Entfernen Sie das ES NAS aus dem Rack, wenn die Rackumgebung oder der ES NAS Standort für die Durchführung von Wartungsarbeiten ungünstig ist. -
Seite 37: Hot-Plug-Netzteil Austauschen
Kehren Sie den Vorgang zum Entfernen um, wenn Sie das Bauteil wieder einsetzen möchten. Hot-Plug-Netzteil austauschen Das System verfügt über zwei Hot-Plug-Netzteile (770W). Diese Netzteile sind redundant versorgbar. Wenn eines von ihnen fehlschlägt, wird das andere das gesamte System mit Energie versorgen. Hot-Plug-Netzteil austauschen: 1. -
Seite 38: Hot-Plug-Sas-Festplatten Austauschen
Kehren Sie den Vorgang zum Entfernen um, wenn Sie das Bauteil wieder einsetzen möchten. Beachten Sie die folgende Warnung. WARNUNG: Um das Risiko eines Stromschlags oder einer Beschädigung des Gerätes zu verringern, dürfen Sie das Netzkabel erst dann an das Stromnetz anschließen, wenn die Stromversorgung am Gerät installiert ist. - Seite 39 2,5” HDD 3,5” HDD...
-
Seite 40: Austausch Von Vor Ort Austauschbaren Lüftermodulen
Austausch von vor Ort austauschbaren Lüftermodulen So entfernen Sie einen Lüfter: 1. Schalten Sie den jeweiligen Speichercontroller, der diesen Lüfter enthält, entweder von QES ab (siehe High Availability App im Software Handbuch) oder durch Drücken der Ein-/Aus-Taste an der Rückseite des Speichercontrollers. - Seite 41 3. Nehmen Sie die obere Abdeckung des Speichercontrollers ab, indem Sie die Schrauben (3 an der Oberseite, 2 an jeder Seite) entfernen.
-
Seite 42: Installation Von Dimms
4. Entfernen Sie die Schraube, welche die Metallhalterung am Gehäuse befestigt, und entfernen Sie die Metallhalterung. 5. Richten Sie die Erweiterungskarte aus und setzen Sie sie in den PCIe-Steckplatz ein. 6. Bringen Sie die Schraube der Metallhalterung wieder an, um die Karte am Gehäuse zu befestigen. Hinweis: Wenn Sie den Speichercontroller entfernen oder einsetzen, verwenden Sie bitte den Griff des Speichercontrollers, um die ordnungsgemäße Handhabung des Speichercontrollers zu gewährleisten. - Seite 43 3. Nehmen Sie die obere Abdeckung des Speichercontrollers ab, indem Sie die Schrauben (3 an der Oberseite, 2 an jeder Seite) entfernen.
- Seite 44 Setzen Sie die DIMMs ein. Hinweis: Um eine Systemkomponente zu ersetzen oder zu aktualisieren, suchen Sie auf der QNAP- Webseite nach einer Liste der optionalen Zubehörteile, die für die ES NAS Serie validiert wurden.
-
Seite 45: Kapitel 5. Quick-Deploy Rack-Kit Installationsanweisungen
Kapitel 5. Quick-Deploy Rack-Kit Installationsanweisungen Übersicht Dieses Kapitel enthält Anweisungen für die Installation von QNAP-Rackschienen in quadratischen Racks für den 3U ES NAS. Diese Schnellschienen verriegeln sich automatisch in die quadratischen Löcher der Racks und reduzieren die Installationszeit erheblich. Inhalt des Bausatzes... -
Seite 46: Montage Des Gerätes
Warnung Vergewissern Sie sich, dass das Rack eine Kippsicherung aufweist. Solche Maßnahmen können Fußbodenbolzen und Kippschutzfüße sein, die durch die Rack-Hersteller und geltenden Codes spezifiziert werden. Warnung Um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen des Gerätes zu verringern, müssen mindestens zwei Personen das ES NAS während des Ein- oder Ausbaus heben. - Seite 47 Legen Sie die Käfigmuttern 6 Löcher (oder 2U Raum von der Mittellinie der Schiene) darüber und lassen Sie sie in die quadratischen Löcher der vorderen Säulen einrasten. Mit diesen Käfigmuttern wird das ES NAS später an das Gestell angehängt (Abbildung 2). Abbildung 2: Befestigen Sie die Käfigmuttern an den Rack-Säulen Schieben Sie das ES NAS auf die Schienen (Abb.
- Seite 48 Abbildung 4: Bringen Sie die Schrauben an...
-
Seite 49: Anhang A: Multipathing Unterstützung Für Hohe Verfügbarkeit
Anhang A: Multipathing Unterstützung für hohe Verfügbarkeit Das ES NAS unterstützt Verbindungen von mehreren Hosts mit Multi-Port Konfigurationen in einer iSCSI- Speicherbereichsnetzwerkumgebung (SAN) und nutzt eine Standard Ethernet Infrastruktur. Dies ermöglicht die Konnektivität eines Host Computers, auf dem ein Windows Server Class Betriebssystem mit integrierter Multipath E/A-Unterstützung (MPIO) ausgeführt wird. - Seite 50 Mit dieser Konfiguration mit MPIO ist jeder Netzwerk-Port auf dem Host-Server in der Lage, beide Controller zu sehen und alternative Wege zu verwenden, um mit dem ES NAS zu kommunizieren.
-
Seite 51: Anhang B: Signalalarm
Anhang B: Signalalarm Der Alarmsignalton kann unter „Systemsteuerung“ > „Systemeinstellungen“ > „Hardware“ > „Summer” deaktiviert werden. Signalton Beschreibung Kurzer Signalton 1) Das ES NAS/SAN wird gestartet (0,5 s) 2) Das ES NAS/SAN wird heruntergefahren (Softwareabschaltung) 3) Der Benutzer drückt die Reset-Taste, um das ES NAS/SAN zurückzusetzen 4) Das ES NAS führt die Rückgabe durch. -
Seite 52: Anhang C. Produktkonformitätsklasse
Anhang C. Produktkonformitätsklasse NAS-Modelle ES1640dc v2 Klasse A Klasse A ES1640dc Klasse A Klasse A... -
Seite 53: Technischer Support
Technischer Support QNAP bietet per Instant Messenger einen hochqualifizierten Support und Kundendienst im Internet. Online-Support: http://helpdesk.qnap.com/ Forum: http://forum.qnap.com Technischer Support in den USA und Kanada: Online Support: http://helpdesk.qnap.com/ Tel.: +1-909-595-2782 #3 Adresse: 168 University Parkway, Pomona CA 91768 Dienststunden: 8:00 – 17:00 Uhr (UTC-8 Pazifikzeit, Montag bis Freitag) -
Seite 54: Gnu General Public License
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works. - Seite 55 Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it. For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software.
- Seite 56 “The Program” refers to any copyrightable work licensed under this License. Each licensee is addressed as “you”. “Licensees” and “recipients” may be individuals or organizations. To “modify” a work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an exact copy.
- Seite 57 The “System Libraries” of an executable work include anything, other than the work as a whole, that (a) is included in the normal form of packaging a Major Component, but which is not part of that Major Component, and (b) serves only to enable use of the work with that Major Component, or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form.
- Seite 58 do not control copyright. Those thus making or running the covered works for you must do so exclusively on your behalf, under your direction and control, on terms that prohibit them from making any copies of your copyrighted material outside their relationship with you. Conveying under any other circumstances is permitted solely under the conditions stated below.
- Seite 59 a) The work must carry prominent notices stating that you modified it, and giving a relevant date. b) The work must carry prominent notices stating that it is released under this License and any conditions added under section 7. This requirement modifies the requirement in section 4 to “keep intact all notices”.
- Seite 60 than your reasonable cost of physically performing this conveying of source, or (2) access to copy the Corresponding Source from a network server at no charge. c) Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source.
- Seite 61 If you convey an object code work under this section in, or with, or specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied by the Installation Information.
- Seite 62 a) Disclaiming warranty or limiting liability differently from the terms of sections 15 and 16 of this License; or b) Requiring preservation of specified reasonable legal notices or author attributions in that material or in the Appropriate Legal Notices displayed by works containing it; or c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways as different from the original version;...
- Seite 63 However, if you cease all violation of this License, then your license from a particular copyright holder is reinstated (a) provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright holder fails to notify you of the violation by some reasonable means prior to 60 days after the cessation.
- Seite 64 You may not impose any further restrictions on the exercise of the rights granted or affirmed under this License. For example, you may not impose a license fee, royalty, or other charge for exercise of rights granted under this License, and you may not initiate litigation (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for sale, or importing the Program or any portion of it.
- Seite 65 recipient's use of the covered work in a country, would infringe one or more identifiable patents in that country that you have reason to believe are valid. If, pursuant to or in connection with a single transaction or arrangement, you convey, or propagate by procuring conveyance of, a covered work, and grant a patent license to some of the parties receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify or convey a specific copy of the covered work, then the patent license you grant is automatically extended to all recipients of...
- Seite 66 Notwithstanding any other provision of this License, you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work, and to convey the resulting work. The terms of this License will continue to apply to the part which is the covered work, but the special requirements of the GNU Affero General Public License, section 13, concerning interaction through a network will apply to the combination as such.
- Seite 67 WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. Limitation of Liability. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND/OR CONVEYS THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY...