Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PORTUGUÊS
As presentes instruções de funcionamento con-
têm informações de base a respeitar nas fases
de instalação, funcionamento e manutenção. É
importante que as instruções de funcionamento
sejam lidas pelo instalador e pelos funcionários
especializados/responsáveis antes da mon-
tagem e da colocação em funcionamento. As
instruções devem estar sempre disponíveis no
local de utilização da bomba e do sistema.
O incumprimento das indicações de segurança
pode causar a perda de eventuais direitos de
garantia.
Nas presentes instruções de funcionamento, as
indicações de segurança são assinaladas com
os seguintes símbolos. O incumprimento des-
sas indicações pode ser perigoso.
Perigo genérico para as pessoas
Perigo tensão elétrica
ATENÇÃO! Perigo para as máquinas e funcio-
namento
Para a utilização, manutenção, inspeção e
montagem, os funcionários devem apresen-
tar um nível de qualificação em conformidade
e devem permanecer informados, estudando
exaustivamente as instruções de funcionamen-
to. As áreas de responsabilidade, competência
e o controlo dos funcionários devem ser regu-
lamentados de forma precisa pelo gestor. Se os
funcionários não dispuserem do grau adequado
de conhecimentos necessários,deverá proce-
der-se à formação dos mesmos.
Respeite as indicações de segurança presentes
nas instruções de funcionamento, as normas
em vigor a nível nacional sobre a prevenção de
acidentes, tal como eventuais normas sobre o
trabalho, funcionamento e segurança.
As disposições em vigor, as normas locais e as
disposições em termos de segurança devem ser
respeitadas.
Elimine os perigos devido a energia elétrica.
Observe as normas em vigor.
De uma maneira geral, as operações apenas de-
vem ser efetuadas com a máquina desligada. As
bombas ou os grupos, que emitam substâncias
perigosas para a saúde, devem ser desconta-
minados.
Imediatamente após o final das operações de-
vem ser instalados e colocadas novamente em
Werbung
