Inhaltszusammenfassung für Sumitomo IB Series P1
- Seite 1 Motion Control Drives IB Series P1 Type Getriebe und Getriebemotoren Gear and Gearmotor Betriebsanleitung Operating Manual 999225 01/2007...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
IB Serie P1 Type Betriebsanleitung Copyright 2007 Alle Rechte vorbehalten Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Sumitomo Drive Technologies gestattet. Die Angaben in dieser Einbau- und Betriebsanleitung wurden mit grösster Sorgfalt auf ihre Richtigkeit geprüft. Trotzdem kann für eventuelle fehlerhafte oder unvollständige Angaben keine Haftung übernommen werden. -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
IB Serie P1 Type Betriebsanleitung 1 . A l l g e m e i n e H i n w e i s e Bitte beachten Sie in dieser Dokumentation unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise! G e f a h r Eine falsche Anwendung der Maschine kann zu Körperschäden, ernsthaften Verletzungen und/ oder lebensgefährlichen Situationen führen. -
Seite 4: Prüfung Vor Beginn Der Installationsarbeiten
IB Serie P1 Type Betriebsanleitung 4 . Prüfung vor Beginn der Installationsarbeiten - Übereinstimmung der Angaben auf dem Typenschild mit Ihrer Bestellung - Der Antrieb darf keine Beschädigungen aufweisen - Alle Schrauben müssen fest sitzen. 5 . S c h m i e r u n g IB P1 Typ Getriebe sind bereits ab Werk mit Fett gefüllt und werden ohne Nachfüllung in Betrieb gesetzt. -
Seite 5: L A G E R U N G
Nicht auf dem Getriebe stehen oder sich daran festhalten, da hierbei Verletzungsgefahr besteht. Drehende Teile dürfen wegen Verletzungsgefahr nicht berührt werden. 8.1 Einsatzbereich Umgebungstemperatur: 0 - 40°C Für andere Umgebungstemperaturen bitte Rücksprache bei Sumitomo Drive Technologies. Luftfeuchtigkeit: 90% max., kein Kondenswassser Höhe: 1000m max. -
Seite 6: A N S C H L U S S A N A N D E R E M A S C H I N E N
IB Serie P1 Type Betriebsanleitung 9 . A n s c h l u s s a n a n d e r e M a s c h i n e n Drehrichtung vor Einbau überprüfen. Nicht übereinstimmende Drehrichtungen können zu Verletzungen führen. -
Seite 7: Motoranbau
IB Serie P1 Type Betriebsanleitung 1 2 . M o t o r a n b a u Der Anbau erfolgt in der Reihenfolge 1 bis 7 wie unten beschrieben. (Beim Anbau von Motoren mit Passfeder muss die Passfeder entfernt werden.) 1. -
Seite 8: 3 . Schnittzeichnung
IB Serie P1 Type Betriebsanleitung 1 3 . S c h n i t t z e i c h n u n g Teil Nr. Teilebezeichnung Abtriebswelle Dichtung Lager - Abtrieb Sonnenrad - Abtriebsstufe Planetenrad-Abtriebsstufe Gehäuse mit Hohlrad Sonnenrad - Antriebsstufe Planetenrad-Antriebsstufe Hohlrad - Antriebsstufe Adapterflansch... - Seite 9 IB Serie P1 Type Betriebsanleitung Ausgabe: 01/07 IBP1_ENG_DEU_01_2007_999225 Seite...
- Seite 10 Copyright 2007 All rights reserved Reproduction in part or whole is not permitted without our prior approval by Sumitomo Drive Technologies Whilst every care has been taken in preparation of this manual, no liability can be accepted for any errors or omissions.
-
Seite 11: General Information
IB Series P1 Type Operating Manual 1 . G e n e r a l i n f o r m a t i o n Please observe the following warnings E l e c t r i c a l h a z a r d Misuse of the machine may be dangerous, risk of severe or fatal injury. -
Seite 12: C H E C K B E F O R E I N S Ta L L A T I O N
IB Series P1 Type Operating Manual 4 . C h e c k b e f o r e i n s ta l l a t i o n - Do the items on the rating plate conform to what you ordered? -
Seite 13: St O R A G E
8.1 Place of installation Ambient temperature: 0 - 40°C For other ambient temperatures please consult Sumitomo Drive Technologies. Ambient humidity: 90% max. No condensation Altitude: 1000m max. -
Seite 14: C O N N E C T I O N W I T H O T H E R M A C H I N E S
IB Series P1 Type Operating Manual 9 . C o n n e c t i o n w i t h o t h e r m a c h i n e s Confirm the direction of rotation before coupling the unit with the driven machine. -
Seite 15: 2 . M O T O R I N S Ta L L A T I O N
IB Series P1 Type Operating Manual 1 2 . M o t o r I n s ta l l a t i o n Follow the process below from (1) through (7) for assembly. (Remove key when assembling shaft with keyway.) -
Seite 16: 3 . C O N S T R U C T I O N D R A W I N G
IB Series P1 Type Operating Manual 1 3 . C o n s t r u c t i o n D r a w i n g Part No. Part name Output shaft Oil seal Output bearing Output sun gear... - Seite 17 Notes Page 16 Issue: 011/2007 IBP1_ENG_DEU_01_2007_999225...
- Seite 18 Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. SUMITOMO (SHI) CYCLO DRIVE GERMANY, GmbH Postfach 62, 85227 Markt Indersdorf, Germany Tel.: +49 (0 81 36) 66-0 Fax.: +49 (0 81 36) 57 71 e-mail:marktind@sce-cyclo.com...