Seite 1
3965C ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO RADZENTRIERSTÄNDER BESCHREIBUNG DER BAUTEILE KOMPONENTEN Messzangen Knopf der Justierzange (kurz) Knopf für die Einstellung der Senkrechtstützen Knopf für die Einstellung des Arms (lang) Körper Sockel Sechskantschraube 5 mm Sechskantmutter 12 mm Sechskantschlüssel 5 mm Steckachsenadapter Supporto perno passante Distanzstück Knauf Senkrechtstützen...
Seite 9
GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO ANLEITUNGEN 1) Die Nabe der Räder senkrecht auf die Stützen (8) montieren, die für die Schnellspannnabe geeignet sind. (Bild 3) anbringen. 3) Die Messzangen (1) durch Verstellen des kurzen Drehknopfs (2) und des Langarmdrehknopfs (4) einstellen. to ensure the truing accurately...