Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EMS Anleitungen
  4. Alarmanlagen
  5. SmartCell
  6. Benutzerhandbuch

EMS SmartCell Benutzerhandbuch

Funk-steuerzentrale
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SmartCell:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Funk-Steuerzentrale
Benutzerhandbuch
©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
FEUER
1
INFORMATIONS MG
0
WARNUNG
VERZÖGERUNG AKTIV
SYSTEMSTÖRUNG
SIRENEN STÖRUNG/SPERRUNG
B r a n d m e l d e z e n t r a l e
ALLGEMEINE STÖRUNG
ALLGEMEINE SPERRUNG
S y s t e m N o r m a l
IM TEST
BETRIEB
1 2 : 1 2
KOMMUNIKATION
ALARM GESENDET
STÖRUNG/SPERRUNG
VERBUNDEN
ALARME
SIRENE/
SUMMER
RESET
AUS
AUS
FEUER MG
Z u g r i f f
FUNKTION 1
1
4
2
FUNKTION 2
3
TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EMS SmartCell

Inhaltszusammenfassung für EMS SmartCell

  • Seite 1 IM TEST BETRIEB 1 2 : 1 2 Z u g r i f f KOMMUNIKATION ALARM GESENDET STÖRUNG/SPERRUNG VERBUNDEN FUNKTION 1 ALARME FUNKTION 2 SIRENE/ SUMMER RESET Funk-Steuerzentrale Benutzerhandbuch ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zentralen Info BMZ-Display Sprache Normal-Anzeige Zugriffsebene 3 Feuerereignis-Anzeige Abmelden Störungsereignis-Anzeige Routine-Systemtest Info-Ereignis-Anzeige Protokollbuch BMZ-Funktionen Referenzdaten-Tabellen BMZ-LEDs Ereignisse BMZ-Tasten Unerwünschte Alarme Zusätzliche Dienste Wartungsarbeiten Zugriffsebenen Standardmäßiger Benutzerzugriffscode ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 2 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 3: Einführung

    Dieses SmartCell-Brandmeldersystem ist funkbetrieben. Im Gegensatz zu verkabelten Brandmelder- systemen ist keine Verkabelung erforderlich, um Feuermelder an die BMZ anzuschließen. Beispiel einer SmartCell-Installation in einem Café mit einer Wohnung im ersten Stock: = drahtlose Kommunikation zwischen der SmartCell-Steuerzentrale und den Feuermeldern des Systems = Funkabdeckung der SmartCell-Steuerzentrale ©2020 EMS Ltd.

  • Seite 4: Ein Typisches Brandmeldersystem

    FUNKTION 1 ALARME FUNKTION 2 SIRENE/ SUMMER RESET Die Bedienung dieser SmartCell-BMZ ist in diesem Handbuch ausführlich beschrieben. Zugelassen gemäß EN54-2, EN54-4, EN54-13, EN54-21* und EN54-25. * Kommunikationsmodul erforderlich. Handfeuermelder Im Brandfall können Handfeuermelder verwendet werden, um weitere Personen im Gebäude zu alarmieren.

  • Seite 5: Feuermelder Mit Sirenen

    Eingangs-/Ausgangsgeräte sind Spezialgeräte, die zum Anschluss an Fremdgeräte verwendet werden können. Weitere Informationen erhalten Ihrem Errichter/Wartungsunternehmen. STATUS DUAL INPUT/OUTPUT DEVICE FOR FIRE ZONES Zugelassen gemäß EN54-13, EN54-18 und EN54-25. ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 5 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 6: Textbeschreibungen

    Textbeschreibungen Für jeden Feuermelder kann eine eigene Textbeschreibung in der SmartCell-Steuerzentrale programmiert werden. Durch eine eindeutige Beschreibung kann das Gerät im Brandfall oder bei einer Störung leicht identifiziert werden. Siehe nachstehendes Beispiel. Z01 A04 SABOTAGE FEUER MG FEUER INFORMATIONS MG...

  • Seite 7: Meldergruppen-Text

    Errichter/Wartungsunternehmen. Informationsgeräte Bei Auslösung generieren Informationsgeräte Warnmeldungen in der SmartCell-Steuerzentrale. Bei einer Warnmeldung werden Details auf dem Display der SmartCell-Steuerzentrale angezeigt und der Summer ertönt. Typische Anwendungsbereiche sind die Überwachung von Türen (Öffnen/Schließen), die Erkennung eines Stromausfalls am Kühlschrank und von Alarmen im Einbruchmeldersystem.

  • Seite 8: Meldergruppen-Led-Anzeige

    WARNUNG Hinweis: Die LEDs leuchten nur bei einem Feuer- bzw. Alarmereignis. BMZ-Display Normal-Anzeige Wenn die SmartCell-Steuerzentrale störungsfrei ist, wird im Display 'System normal' angezeigt. Uhrzeit und Datum werden in der unteren linken Ecke angezeigt. Siehe nachstehendes Beispiel. Brandmeldezentrale Brandmeldezentrale...

  • Seite 9: Störungsereignis-Anzeige

    Melder-Textbeschreibung Eingangslobby (bis zu 40 Zeichen) Optionales Anzeigen Zeige> von Details Der Summer der SmartCell-Steuerzentrale ertönt und die gelbe LED "GENERELLE STÖRUNG" leuchtet auf. GENERELLE STÖRUNG Info-Ereignis-Anzeige Eine beispielhafte Informationsereignis-Anzeige ist nachstehend dargestellt. Anzahl von Meldergruppen INFO MG in Warnung 01 Kontrollraum 1.

  • Seite 10: Bmz-Funktionen

    BMZ-Funktionen Die SmartCell-Steuerzentrale zeigt Statusinformationen über das Display, die Meldergruppen-LEDs und die Status-LEDs. Die Funktionen der Steuerzentrale werden durch Eingabe eines Benutzerzugriffscodes aufgerufen. Die Funktionen der Steuerzentrale sind nachstehend gezeigt. FEUER MG FEUER INFORMATIONS MG WARNUNG VERZÖGERUNG AKTIV SYSTEMSTÖRUNG SIRENEN STÖRUNG/SPERRUNG B r a n d m e l d e z e n t r a l e ALLGEMEINE STÖRUNG...

  • Seite 11: Bmz-Leds

    SmartCell-Steuerzentrale vorliegt. ALLGEMEINE SPERRUNG Leuchtet, wenn im System eine Feuerart deaktiviert ist. Leuchtet, wenn ein "TESTMODUS" gestartet wird. IM TEST Zeigt an, dass die 230V AC/24V DC-Versorgung der SmartCell- BETRIEB Steuerzentrale vorhanden ist. Leuchtet, wenn das Kommunikationsmodul der SmartCell- KOMMUNIKATION;...

  • Seite 12: Bmz-Tasten

    Die Taste FUNKTION 2 ist vollständig programmierbar. In der Standardeinstellung FUNKTION 2 wird ein LED-Anzeige-Test an der SmartCell-Steuerzentrale durchgeführt. Diese Taste wird erst aktiv, wenn ein gültiger Benutzerzugriffscode eingegeben wurde. ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 12 von 28...

  • Seite 13: Zusätzliche Dienste

    0 1 : E r d g e s c h o s s . IM TEST BETRIEB Z e i g e > KOMMUNIKATION ALARM GESENDET STÖRUNG/SPERRUNG VERBUNDEN FUNKTION 1 ALARME FUNKTION 2 SIRENE/ SUMMER RESET ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 13 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 14: Zugriffsebenen

    Zugriffsebenen Die SmartCell-Steuerzentrale hat vier verschiedene Zugriffsebenen: Ebene 1, 2, 3 und 4. Zugriffsebene 1 Diese Zugriffsebene ist für den täglichen Gebrauch bestimmt, wenn kein Menüaufruf erforderlich ist. Vor der Eingabe des Benutzerzugriffscodes oder dem Einschalten des Aktivierungsschlüssel sind nur die Navigationstasten und die Taste SUMMER AUS funktionsfähig. Alle anderen Tasten sind gesperrt.
  • Seite 15 Willkommensmeldung angezeigt und dann sehen Sie die verfügbaren Menüoptionen. Willkommnen Nutzer Zugriff Ebene 2 Jetzt Verfügbar Alle Tasten Aktiv Zeige Systemstatus Aktivieren/Deaktiv. Wartung/Test Zentralen Info ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 15 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 16: So Löschen Sie Ein Feuerereignis

    So löschen Sie ein Feuerereignis DAS SMARTCELL-SYSTEM DARF IM BRANDFALL NUR BEDIENT WERDEN, WENN KEINE GEFAHR DROHT. BEI MELDUNG EINES FEUEREREIGNISSES MÜSSEN DIE SYSTEMBEDIENER DAFÜR SORGE TRAGEN, DASS DAS GEBÄUDE VORSCHRIFTSMÄSSIG EVAKUIERT WIRD. Wenn Sie sich vergewissert haben, dass das Gebäude sicher ist und das Feuerereignis gelöscht werden kann,...

  • Seite 17: So Zeigen Sie Den Ereignisspeicher An

    Drücken Sie die Tasten , um durch die Ereignisse zu scrollen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Menü zurückzukehren. ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 17 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 18: Benutzermenü-Struktur

    Informations Geräte Aktiviere Alle Wartung/Test Test MG Zentralen Info BMZ Optionen Sprache Auswählen Englisch * Zugriffsebene 3 Abmelden * Auswahl der sekundären Sprache. Gezeigtes Beispiel: Englisch. ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 18 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 19: Zeige Systemstatus

    Die Option 'MG in Test' gibt die Gesamtzahl der im Testzustand befindlichen Meldergruppen an. Beim Aufruf werden alle Meldergruppen angezeigt, die sich derzeit im Testzustand befinden. Wenn im System mehrere Meldergruppen getestet werden, können Sie diese mit den Tasten durchblättern. ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 19 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 20: Aktivieren/Deaktiv

    Sie deaktivieren möchten. In der nachstehenden Beispielanzeige sehen Sie die verfügbaren Optionen für einen Dual-Melder mit kombinierter Sirene: Wärme AKTIV Rauch AKTIV Sirene AKTIV Option Ändern> ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 20 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...
  • Seite 21 Zeitraum in diesem Menü deaktiviert und zwischen 1 bis 24 Stunden in Schritten von 1 Stunde programmiert werden. Hinweis: Durch Deaktivierung der Alarm- und Störungskommunikation zur ARC (über die Optionen 'Alarm Komm.' und 'Stör. Komm.') wird die Kommunikation mit SmartCell Services nicht beeinflusst. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Errichter/Wartungsunternehmen. Informations MG Mit der Option 'Informations MG' kann der Benutzer einzelne Meldergruppen auswählen, die zwischen den...

  • Seite 22: Wartung/Test

    Bei Auswahl dieser Option steht die Option zur Verfügung, um Sirenen wie zuvor beschrieben ein- oder auszuschließen. MG Wiederherstellen Mit der Option 'MG Wiederherstellen' können Sie alle Meldergruppen wiederherstellen und das System in den Normalbetrieb zurückversetzen. ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 22 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 23: Zentralen Info

    Nach Auswahl führt die SmartCell-Steuerzentrale einen Lampen-/Summertest durch. Sprache Mit der Option 'Sprache' kann der Benutzer die Sprachauswahl der SmartCell-Steuerzentrale auf die program- mierte sekundäre Sprache ändern. Nach Auswahl wird die Menüstruktur für die Dauer des Benutzermenü-Zu- griffs in der ausgewählten Sprache angezeigt. Wenn der Benutzer das Menü verlassen hat und sich im Front- display befindet, kehrt das System nach weiteren 30 Sekunden Inaktivität zur primären Sprache zurück.

  • Seite 24: Routine-Systemtest

    B r a n d m e l d e z e n t r a l e S y s t e m N o r m a l Zugriff 1 2 : 1 2 ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 24 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 25: Protokollbuch

    Es ist wichtig, ein Protokollbuch zu führen und alle Einträge zu überwachen und alle Ereignisse aufzuzeich- nen, die aus dem System resultieren oder das System beeinflussen. Das Protokollbuch sollte an einem geschützten Ort in unmittelbarer Nähe der SmartCell-Steuerzentrale aufbewahrt werden. Es sollte nur für berechtigte Personen zugänglich sein.

  • Seite 26: Ereignisse

    Ereignisse (außer unerwünschte Alarme oder Wartungen) Melder Ereignis Erforderliche Abgeschlos- Initialen Uhrzeit Datum Adresse Adresse Details Aktion sen am ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 26 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...

  • Seite 27: Unerwünschte Alarme

    Abgeschlos- Initialen Techniker Uhrzeit Datum Adresse Details erforderlich? Techniker sen am Wartungsarbeiten Melder/MG Grund für Durchgeführte Weitere Arbeiten Unterschrift Uhrzeit Datum Adresse Arbeiten Arbeiten erforderlich ©2020 EMS Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Seite 27 von 28 TSD113-0001-04 (Ausgabe 1) 17/01/2020 AJM...
  • Seite 28 Die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen sind zum Zeitpunkt der Verö entlichung richtig. EMS behält sich das Recht vor, jegliche Informationen über Produkte im Rahmen der kontinuierlichen Weiterentwicklung zu ändern, um neue Technologien zu berücksichtigen und die Zuverlässigkeit zu verbessern. EMS emp ehlt die Überprüfung aller Verö...

Inhaltsverzeichnis