Werbung
3.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1. Buiten bereik van kinderen houden en het apparaat niet door
kinderen laten bedienen!
2. Gebruik dit product alleen voor het beoogde gebruik!
3. Wijzig, open of demonteer het apparaat niet!
4. Gebruik voor uw eigen veiligheid uitsluitend toebehoren of
vervangingsonderdelen,
handleiding of waarvan het gebruik door de fabrikant wordt
aanbevolen!
5. Zorg ervoor dat u niet gehinderd wordt door de geïnstalleerde
universele laadkabel bij het besturen van uw voertuig.
4. GEBRUIKSAANWIJZING
WAARSCHUWING
Lees vóór de ingebruikneming de gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door en neem alle veiligheidsvoorschriften in
acht! Het nalaten hiervan kan leiden tot persoonlijk letsel,
schade aan het apparaat of uw eigendom! Controleer vóór
de ingebruikneming of de inhoud van de verpakking intact
en compleet is! Bewaar de originele verpakking, het
aankoopbewijs en deze handleiding voor later gebruik! Geef
bij
het
doorgeven
gebruiksaanwijzing mee.
Steek de steker van de universele laadkabel in de 12-V-
aansluiting van uw voertuig. Wanneer de controle-LED brandt is
het apparaat gereed voor gebruik- Trek nu de kabel aan de bus
geheel uit de stekerbehuizing en verbind deze met een voor uw
smartphone geschikte adapter. Sluit uw mobiele telefoon op de
adapter aan. Na het uitschakelen van het voertuig moet u de
steker weer uit de 12-V-aansluiting verwijderen, omdat anders
de accu van uw voertuig wordt ontladen. Voor het oprollen van
de kabel houdt u met de ene hand de stekerbehuizing en met de
andere het kabeluiteinde vast, zodat de kabel gestrekt is. Druk
nu op de knop onder op de behuizing en laat de kabel
gecontroleerd geleid oprollen. Bij ongecontroleerd oprollen
bestaat gevaar voor letsel en kan het apparaat worden
beschadigd.
Vervangen van de zekering: Draai de kartelmoer aan de
bovenkant van de 12-V-steker linksom totdat deze loskomt van
de steker en verwijder deze. De zekering (1 A, 250 V) wordt
vrijgegeven en kan uit de steker worden getrokken. Vervang
deze door een nieuwe zekering van gelijke sterkte en schroef de
kartelmoer weer in de steker.
5. ONDERHOUD
De universele laadkabel voor mobiele telefoons heeft bij juist
gebruik geen onderhoud nodig. Reinig het apparaat uitsluitend
met een zachte, droge doek. Bewaar het apparaat op een droge
plaats.
6. AANWIJZINGEN TER BESCHERMING VAN HET MILIEU
Elektrische apparaten mogen niet worden afgevoerd
met het normale huishoudelijke afval! Voer dit
apparaat
af
verzamelplaatsen. De materialen kunnen worden
gerecycled, zoals aangegeven door de markering.
Door hergebruik, recycling van materiaal of andere vormen van
hergebruik van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage
aan de bescherming van ons milieu!
I N. art. 16531 Cavo di carica universale per cellulari
ISTRUZIONI
Grazie per aver scelto il cavo di carica universale per cellulari di
EUFAB. Con questo cavo di carica universale, potete caricare
con comodità smartphone e telefoni cellulari di ultima
generazione. Il cavo retrattile ne consente la custodia, evitando
l'ingombro di cavi.
1. DESTINAZIONE D'USO
Questo adattatore serve a caricare la batteria di smartphone e
telefoni cellulari di ultima generazione alla presa da 12 V di un
veicolo. Il volume di consegna include 3 diversi adattatori:
die
zijn
aangegeven
van
het
apparaat
via
de
openbare/gemeentelijke
USB micro-B:
Connettore Lightning:
Dock 30 pollici:
2. SPECIFICHE
in
de
Nome
Tensione d'ingresso
Tensione d'uscita
Corrente massima
3. INDICAZIONI DI SICUREZZA
1. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Non lasciare ai
bambini il controllo del dispositivo!
2. Utilizzare questo prodotto solo per l'uso previsto!
3. Non maneggiare, aprire o smontare il dispositivo!
4. Al
fine
esclusivamente gli accessori e i pezzi di ricambio indicati nelle
istruzioni oppure quelli consigliati dal produttore!
5. Assicurarsi che l'installazione del cavo di carica universale
non sia d'ostacolo durante la guida del veicolo.
ook
de
4. ISTRUZIONI PER L'USO
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima della
messa in funzione e osservare tutte le indicazioni di
sicurezza! La non osservanza delle stesse può portare
lesioni a persone, danni al dispositivo o alla vostra
proprietà! Prima di mettere in funzione il dispositivo,
verificare la completezza e l'integrità del contenuto della
confezione! Conservare la confezione originale, la ricevuta
d'acquisto e le presenti istruzioni come riferimento futuro!
Qualora il dispositivo venga consegnato ad altri, fornire
anche le istruzioni per l'uso.
Inserire il connettore del cavo di carica universale nella presa da
12 V del veicolo. Quando la spia di controllo a LED s'illumina, il
dispositivo è pronto all'uso. Staccare ora completamente il cavo
nella presa dell'alloggiamento del connettore e collegarlo ad un
adattatore adeguato per il vostro smartphone. Collegare il
cellulare all'adattatore.
Dopo aver parcheggiato il veicolo, staccare il connettore dalla
presa da 12 V, altrimenti potrebbe scaricarsi la batteria del
veicolo. Per avvolgere il cavo, tenere con una mano
l'alloggiamento del connettore e con l'altra l'estremità del cavo,
in modo che il cavo sia ben teso. Premere il pulsante sotto
all'alloggiamento e controllare l'avvolgimento del cavo.
avvolgimento incontrollato può causare lesioni e danni al
dispositivo.
Sostituzione del fusibile: Girare il dado zigrinato all'estremità
superiore del connettore da 12 V in senso antiorario fino a
sganciarlo dal connettore e rimuoverlo. Il fusibile (1 A, 250 V)
viene rilasciato e può essere tirato fuori dal connettore.
Sostituirlo con un nuovo fusibile di uguale potenza e riavvitare il
dado zigrinato al connettore.
5. MANUTENZIONE
Il cavo di carica universale per cellulari non necessita
manutenzione se utilizzato in modo appropriato. Pulire il
dispositivo solo con un panno morbido e asciutto.
Conservare il dispositivo in un luogo asciutto.
6. INDICAZIONI PER LA TUTELA AMBIENTALE
I dispositivi elettronici non vanno smaltiti nei rifiuti
domestici. Smaltire questo dispositivo nei punti di
raccolta pubblici/comunali. I materiali sono riciclabili,
come indicato dal contrassegno. Con il riciclaggio di
materiali o altre forme di riutilizzo di vecchi dispositivi si fornisce
un importante contributo alla tutela ambientale!
per telefoni cellulari di ultima
generazione delle marche Samsung,
Nokia, Blackberry, Motorola, HTC, LG
per iPhone 5 / 5c / 5s / iPad
per iPhone 4/4S, iPod, iPad
Cavo di carica universale per
cellulari
12/24 V DC
5 V DC
1A
di
garantire
la
propria
AVVERTENZA
sicurezza,
utilizzare
Un
3
Werbung
