Herunterladen Diese Seite drucken

Eufab 17522 Bedienungsanleitung

Kfz smartphonehalterung magnetisch, mit nothammer und gurtschneider

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Art.-Nr.: 17522
KFZ Smartphonehalterung magnetisch,
mit Nothammer und Gurtschneider
Bedienungsanleitung ................................... 2
Article number 17522
Smartphone holder for cars magnetic
with emergency hammer and belt cutter
Operating instructions .................................. 4
Réf. 17522
Support magnétique pour smartphone de
véhicule avec marteau de secours et coupe-ceinture
Manuel de l'opérateur .................................. 6
© EAL GmbH, 17522, 07. 2023
Art.nr. 17522
Auto-smartphonehouder magnetisch,
met noodhamer en bandsnijder
Gebruiksaanwijzing
.................................. 8
Cod. art. 17522
Supporto magnetico per smartphone
da autocon martello di emergenza e
taglierina a nastro
I
struzioni per l'uso ......................................... 10
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab 17522

  • Seite 1 © EAL GmbH, 17522, 07. 2023 Art.-Nr.: 17522 Art.nr. 17522 KFZ Smartphonehalterung magnetisch, Auto-smartphonehouder magnetisch, mit Nothammer und Gurtschneider met noodhamer en bandsnijder Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung ........2 ........8 Cod. art. 17522 Article number 17522 Smartphone holder for cars magnetic...
  • Seite 2 KFZ Smartphonehalterung magnetisch, 2. LIEFERUMFANG mit Nothammer und Gurtschneider 1 x Smartphonehalterung 2 x Metallplatten, magnetisch 1 x Gebrauchsanleitung INHALT 3. SPEZIFIKATIONEN 1. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH _____________ 2 Dimensionen (L x B x H): ca. 84 x 37 x 49 [mm] 2.
  • Seite 3 5.2 BEFESTIGUNG DES SMARTPHONES Zum Entfernen des Handyhalters ziehen Sie ihn vorsichtig von der Lamelle des Lüftungsgitters ab. Es kann nötig sein, die Lamelle da- Ankleben der magnetischen Metallplatte: bei festzuhalten, damit das Lüftungsgitter und seine Mechanik nicht Wenn Sie eine Schutzhülle für Ihr Mobiltelefon verwenden, entfernen Sie diese.
  • Seite 4 Smartphone holder for cars magnetic, 2. SCOPE OF DELIVERY with emergency hammer and belt cutter 1 x smartphone holder 2 x metal plates, magnetic 1 x instruction manual CONTENTS 1. PROPER USE OF THE PRODUCT __________________ 4 2. SCOPE OF DELIVERY ________________________ 4 3.
  • Seite 5 5.2 MOUNTING THE SMARTPHONE To remove the mobile phone holder, carefully pull it o the slat of the ventilation grille. It may be necessary to hold the slat rmly to avoid Sticking on the magnetic metal plate: damaging the ventilation grille and its mechanics. If you use a protective cover for your mobile phone, remove it.
  • Seite 6 Support magnétique pour smartphone de 2. MATÉRIEL FOURNI véhicule avec marteau de secours et 1 x support pour smartphone 1 x mode d‘emploi coupe-ceinture 2 x plaques métalliques, magnétiques 3. SPÉCIFICATIONS SOMMAIRE Dimensions (L x l x H) : env. 84 x 37 x 49 [mm]. 1.
  • Seite 7 5.2 FIXATION DU SMARTPHONE Pour retirer le support de téléphone portable, retirez-le délicatement de la lamelle de la grille de ventilation. Il peut être Coller la plaque métallique magnétique : nécessaire de tenir la lamelle pour ne pas endommager la grille Si vous utilisez une coque de protection pour votre téléphone d‘aération et son mécanisme.
  • Seite 8 Auto-smartphonehouder magnetisch, 2. LEVERINGSOMVANG met noodhamer en bandsnijder 1 x smartphone-houder 2 x metalen plaatjes, magnetisch 1 x gebruiksaanwijzing INHOUD 3. SPECIFICATIES 1. REGLEMENTAIR GEBRUIK _____________________ 8 Afmetingen (L x B x H): ca. 84 x 37 x 49 [mm] 2.
  • Seite 9 5.2 DE SMARTPHONE MONTEREN Om de houder van de mobiele telefoon te verwijderen, trekt u deze voorzichtig van de lamel van het ventilatierooster. Het kan nodig zijn Plakken op de magnetische metalen plaat: om de lamel stevig vast te houden om beschadiging van het ventila- Als je een beschermhoes voor je mobiele telefoon gebruikt, verwijder deze dan.
  • Seite 10 Supporto magnetico per smartphone da auto 2. VOLUME DI CONSEGNA con martello di emergenza e taglierina a nastro 1 x supporto per smartphone 2 x piastre metalliche, magnetiche 1 x manuale di istruzioni INDICE 1. USO CONFORME _________________________ 10 3. SPECIFICHE 2.
  • Seite 11 5.2 MONTAGGIO DELLO SMARTPHONE Per rimuovere il supporto del telefono cellulare, staccarlo con cautela dalla lamella della griglia di ventilazione. Potrebbe essere necessario Incollare la piastra metallica magnetica: tenere saldamente la lamella per evitare di danneggiare la griglia di Se si utilizza una copertura protettiva per il telefono cellulare, ventilazione e la sua meccanica.
  • Seite 12 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal, Deutschland +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE et ses accessoires se recyclent...