Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

DE Magnetischer Handyhalter
Art.-Nr. 16475
Inhalt
1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2. Lieferumfang
3. Spezifikationen
4. Sicherheitshinweise
5. Bedienungsanleitung
5.1 Verwendung der runden Gegenplatte
5.2 Verwendung der rechteckigen Gegenplatte
5.3 Montage des Magnethalters
5.4 Befestigen des Mobilgeräts am Magnethalter
5.5 Einstellen des Blickwinkels
5.6 Lösen des Magnethalters
6. Wartung und Pflege
7. Hinweise zum Umweltschutz
8. Kontaktinformationen
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Bei der Weitergabe des Produkts
geben Sie auch diese Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der magnetische Handyhalter dient zur Befestigung von Mobiltelefonen, Smartphones und Navigationsgeräten an der Windschutzscheibe oder im Innen-
raum von Kraftfahrzeugen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches
Fachwissen benutzt zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzuhalten. Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung aller Informationen in dieser Anlei-
tung, insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL
GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
2. Lieferumfang
• 1x Magnethalter
• 1x magnetische Gegenplatte, rund • 1 x magnetische Gegenplatte, rechteckig
3. Spezifikationen
Magnetische Gegenplatte, rund: ø 42 mm
Magnet Gegenplatte, rechteckig: 65 x 45 [mm]
4. Sicherheitshinweise
Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich verletzen oder das Gerät
könnte beschädigt werden.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses kann für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!
Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung!
Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht!
Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angegeben sind, oder deren Verwendung durch den Her-
steller empfohlen wird!
Der magnetische Handyhalter darf die Sicht des Fahrzeugführers nicht einschränken.
Der Fahrzeugführer darf durch den magnetischen Handyhalter nicht behindert werden.
Der magnetische Handyhalter darf nicht im Bereich von Airbags montiert werden. Lesen Sie dazu im Handbuch Ihres Fahrzeugs nach oder fragen Sie Ihre Fach-
werkstatt.
Durchmesser Saugnapf:
• 1 x Anleitung
62 mm
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab 16475

  • Seite 1 DE Magnetischer Handyhalter Art.-Nr. 16475 Inhalt 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2. Lieferumfang 3. Spezifikationen 4. Sicherheitshinweise 5. Bedienungsanleitung 5.1 Verwendung der runden Gegenplatte 5.2 Verwendung der rechteckigen Gegenplatte 5.3 Montage des Magnethalters 5.4 Befestigen des Mobilgeräts am Magnethalter 5.5 Einstellen des Blickwinkels 5.6 Lösen des Magnethalters...
  • Seite 2: Kontaktinformationen

    5. Bedienungsanleitung 5.1 Verwendung der runden Gegenplatte Die runde Gegenplatte wird auf die Rückseite des Mobilgeräts geklebt. Reinigen Sie vor der Montage die Rückseite Ihres Mobilgeräts, sodass Sie frei von Schmutz, Staub und Fett ist. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Klebefläche an der Magnetplatte. Setzen Sie die Magnetplatte mittig auf die Rückseite Ihres Mobilgeräts und drücken Sie sie fest.
  • Seite 3: Specifications

    GB Magnetic mobile phone holdert Item number 16475 Content 1. Proper use of the product 2. Scope of delivery 3. Specifications 4. Safety precautions 5. Operating instructions 5.1 Using the round counter plate 5.2 Using the square counter plate 5.3 Mounting the magnetic holder 5.4 Securing the mobile device to the magnetic holder...
  • Seite 4 5.2 Using the square counter plate The square magnetic plate is used between the mobile device and the protective cover. Remove the protective cover from your device. Remove dust and dirt from the rear of your mobile device and the inside of the protective cover. Position the square magnetic plate with the padded side against the mobile device and replace the protective cover.
  • Seite 5: Domaine D'application

    FR Porte-téléphone magnétique N° d‘art. 16475 1. Domaine d‘application 2. Matériel fourni 3. Spécifications 4. Consignes de sécurité 5. Notice d‘utilisation 5.1 Utilisation de la plaque de base ronde 5.2 Utilisation de la plaque de base rectangulaire 5.3 Montage du support magnétique 5.4 Fixation de l‘appareil mobile au niveau du support magnétique...
  • Seite 6: Montage Du Support Magnétique

    5.2 Utilisation de la plaque de base rectangulaire La plaque magnétique rectangulaire est utilisée entre le téléphone mobile et la housse de protection. Retirez la housse de protection de votre appareil. Retirer la poussière et la saleté à l‘arrière de votre téléphone mobile et à l‘intérieure de la housse de protection. Placez la plaque la plaque magnétique rectangulaire avec le côté...
  • Seite 7 NL Magnetische telefoonhouder Art.nr. 16475 Inhoud 1. Reglementair gebruik 2. Leveringsomvang 3. Specificaties 4. Veiligheidsinstructies 5. Gebruiksaanwijzing 5.1 Gebruik van de ronde contraplaat 5.2 Gebruik van de rechthoekige contraplaat 5.3 Montage van de magnetische houder 5.4 Het mobiele apparaat aan de magnetische houder bevestigen 5.5 Instellen van de kijkhoek...
  • Seite 8: Onderhoud En Verzorging

    Gebruik geen agressieve reinigings- of oplosmiddelen om plakresten te ver- Op de plaats van het lijmvlak kan de kleefstof permanente verkleuringen wijderen. Raadpleeg hiervoor de instructies in de gebruiksaanwijzing van op het apparaat veroorzaken. uw mobiele apparaat. 5.2 Gebruik van de rechthoekige contraplaat De rechthoekige magneetplaat wordt tussen het mobiele apparaat en de beschermhoes geplaatst.
  • Seite 9 IT Porta telefonino magnetico Cod. art. 16475 Indice 1. Uso conforme 2. Volume di consegna 3. Specifiche 4. Avvertenze di sicurezza 5. Istruzioni per l‘uso 5.1 Utilizzo della contropiastra rotonda 5.2 Utilizzo della contropiastra rettangolare 5.3 Montaggio del supporto magnetico 5.4 Fissaggio del dispositivo mobile al supporto magnetico...
  • Seite 10 5.2 Utilizzo della contropiastra rettangolare La piastra magnetica rettangolare si inserisce tra il dispositivo mobile e la pellicola protettiva. Ri- muovere la pellicola protettiva dal dispositivo mobile. Eliminare la polvere e lo sporco dal retro del dispositivo e dal lato interno della pellicola. Appoggiare la piastra magnetica rettangolare con il lato imbottito sul dispositivo e riapplicare la pellicola.
  • Seite 12 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com Deutschland © EAL GmbH, 16475, 12.2018...

Inhaltsverzeichnis