Herunterladen Diese Seite drucken
DUTCH
DOUCHES
PRESTO DL 40
installatie
Complete PRESTO DL 40 douchecombinatie
met drukknop voor wandmontage.
Aansluiting 3/4 bui. dr.
Drukknop (leiding op de muur)
Douchecombinatie DL 40 wordt voorgemonteerd
geleverd.
Teken de vier boorgaten af.
Aanbevolen montagehoogte van douchekop boven
de vloer: 210 cm.
Montage : Ø 6 x 30 schroeven.
Drukknop (inbouw leiding - afb. A)
Soldeer een koperen pijp (Niet meegeleverd)
aan de leidingeinden
D1
en
DA
.
Monteer het kraanhuis in de afgewerkte muur.
ZEER BELANGRIJK:
D
Pijpstuk
dient volledig haaks te worden
ingebouwd en mag minimaal 13 en
maximaal 25 mm uit de muur te steken.
Wanneer het cement droog is, worden
moer
C
en knelring
B
op leidingdeel D
gemonteerd.
A
Borg e.e.a. met nippel
(gebruik een
steeksleutel nr 17) zodat de moer C tegen
de muur aansluit.
Drukknop TC (muurdoorvoer - afb. B)
Verwijder de moer met een steeksleutel nr 21 en
vervolgens de dubbelconusmof, de platte moer
en de ring.
Boor een gat met een diameter van 18 mm in de
muur en voer het kraanlichaam door het gat.
Plaats de ronde dekplaat.
Ga bij de montage van de drukknop te werk als
bij het model DL 30.
Monteer een koperen leiding (niet meegeleverd)
als afgebeeld.De leiding mag aan de bovenkant
niet meer dan 13 mm en aan de onderkant niet
meer dan 25 mm uit de muur steken.Ga verder
te werk als bij het model DL 40 met inbouw
drukknop.
In bedrijf stellen
Voordat de kraan voor de eerste maal gebruikt wordt,
moet de waterleiding worden doorgespoeld.
Eventuele storingen van de kraan kunnen bijna
uitsluitend veroorzaakt worden door vuil.
BELANGRIJK
Demonteer bij eventuele storingen het bovendeel
en spoel het mechanisme onder de kraan schoon.
a) Koperen leiding (niet meegeleverd)
ITALIANO
DOCCE
PRESTO DL 40
posa
PRESTO DL 40 con montaggio del pulsante
esterno, preassemblato, incassato o
attraverso parete.
Connettere l'ingresso G 3/4 (20 x 27),
all'alimentazione.
Montaggio del pulsante esterno
L'unita' DL 40 ed il pulsante sono consegnati
pronti per l'installazione.
Posizionare l'unita sul muro e segnare i quattro
fori di fissaggio.
L'altezza raccomandata e' di 2,10 m da terra.
Fissare con viti Ø 6 x 30.
Montaggio del pulsante da incasso (dis. A)
L'altezza raccomandata della doccia e' di 2,10
m dal suolo.
Saldare i tubi in rame Ø 6 x 8, non forniti, sui tubi
D1
DA
e
.
Installare il pulsante incassato e intonacare il muro.
MOLTO IMPORTANTE
D
Il tubo
dove risultare ad angolo retto
con la superfice del muro ed il tubo
uscente di una lunghezza compresa tra
un minimo di 13 mm e un massimo di 25
mm. Quando l'intonaco e' asciutto
installare la guarnizione
C
, il raccordo
bicono
B
sul tubo
D
. Avvitare
A
(chiave
piatta del 17) su C ed avvitare in maniera
decisa finche'sia bloccato sul muro.
Unire DL 40 su
A
e procedere al fisaggio.
Pulsante attraverso parete TC (dis. B)
Rimuovere il dado e l'ogiva-Rimuovere anche il
dado e la ranella (chiave piatta da 21).
Infilare il pulsante e la rosetta in un foro Ø 18
mm.Avvitare forte l'unita sul moro.
Riferirsi alle istruzioni del montaggio del
pulsante DL 30.
Preparare il tubo di rame Ø 6 x 8 (non fornito)
che deve essere fissato alla connessione
tramite il dado sul pulsante, uscendo della
parete ad angolo retto.
La lungheza della parte superiore del tubo
dovrebbe essere compresa tra un minimo di 13
mm ed un massimo di 25 mm.
Riferirsi alle istruzioni di montaggio del DL 40
per ulteriori informazioni.
installazione
E' assolutamente necessario spurgare la tubazione
prima della messa in servizio del rubinetto. Anomalie di
servizio possono essere causate da impurita' e detriti.
ATTENZIONE
In caso di anomalie smontare la testata e
pulire il meccanismo in acqua corrente.
a) 6/8 (non fornito)
robinetteries à fermeture automatique temporisée
DOUCHES
PRESTO DL 40
DL 40 "Prêt à poser"
DL 40 avec amorceur encastré
LES ROBINETS PRESTO
7, rue Racine - B.P. 551 - 92542 MONTROUGE Cedex FRANCE
Tél. : +33 (0) 1 46 12 34 56 - Fax : +33 (0) 1 40 92 00 12
Internet : http://www.presto.fr
®
SHOWERS
DL 40 avec amorceur TC
loading

Inhaltszusammenfassung für Presto DL 40

  • Seite 1 25 mm uit de muur steken.Ga verder dovrebbe essere compresa tra un minimo di 13 te werk als bij het model DL 40 met inbouw mm ed un massimo di 25 mm. Riferirsi alle istruzioni di montaggio del DL 40 drukknop.
  • Seite 2 Surface-mounted push button Amorceur applique. Bohrungen markieren. Empfohlene Einbauhöhe The unit DL 40 + push button is delivered ready-to fit. L'ensemble DL 40 + amorceur applique est livré der Brauseköpfe : 2,10 m ab Fußboden. Present the unit over the wall and draw the 4 "prêt à...