Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Renkforce 1007812 Bedienungsanleitung

Digitaler funk-wecker

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Digitaler Funk-Wecker
Best.-Nr. 1007812
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Funkwecker nutzt ein DCF-Funksignal von der Atomuhr in Deutschland, um die exakte
Uhrzeit (bis 1 Sekunde Abweichung in einer Million Jahren) anzuzeigen. Zu den weiteren
Gerätefunktionen gehören eine Datums- und Zeitzonenanzeige, eine Sommerzeitfunktion
und eine Weckfunktion mit Schlummerschaltung.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/
oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie
sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Digitaler Funk-Wecker
• 2 x AAA Batterien
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht
befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden
keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/
Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien / Akkus auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht
verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende
oder beschädigte Batterien / Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen
hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien / Akkus sollten Sie
daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien / Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lassen Sie Batterien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden könnten.
• Alle Batterien / Akkus sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das
Mischen von alten und neuen Batterien / Akkus im Gerät kann zum Auslaufen
der Batterien / Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen.
• Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz
und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare
Batterien aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise,
die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich
von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst
oder an andere Fachleute.
Bedienelemente
a) Bestandteile
1
2
1 LC-Display
2 Schalter Date set/Time set/Alarm set/
(Datum einstellen/Uhrzeit einstellen/
Weckzeit einstellen/
)
3 Taste
Snooze/Light (Schlummern/
Licht)
b) Symbole auf dem LC-Display
Symbol
Bedeutung
Funksignal
Schwaches Funksignal
12-Stunden-Zeitanzeige
Wecker
Batterien einsetzen/auswechseln
• Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs (7) auf der Rückseite des Geräts, indem Sie ihn
nach unten schieben.
• Setzen Sie 2 AAA-Batterien mit der richtigen Polarität wie dargestellt in das Batteriefach
ein.
• Bringen Sie den Deckel wieder an.
Wechseln Sie die Batterien aus, wenn das Symbol für die fast leere Batterie „
" erscheint.
Wechseln Sie entladene Batterien sofort aus, um Schäden am Gerät zu
vermeiden. Das Gerät kann durch auslaufende Batterien beschädigt werden.
Die Batterien sollten mindestens einmal im Jahr gewechselt werden.
Inbetriebnahme
• Stellen Sie das Gerät auf einer horizontalen und stabilen Fläche auf, die den besten
Blickwinkel auf das LC-Display bietet. Stellen Sie das Gerät an einer anderen Stelle auf,
falls Sie die Informationen auf dem Display nicht deutlich sehen können.
a) DCF-Signal
Der Funkwecker empfängt das DCF-Funksignal automatisch, wenn Sie sich etwa 1.500 km
vom Sender in Mainflingen (in der Nähe von Frankfurt am Main) entfernt befinden. Durch
dieses Signal behält der Wecker immer die exakte Uhrzeit.
• Nach dem Einsetzen der Batterien schaltet sich das LC-Display (1) ein, und der
Funkwecker sucht automatisch nach dem DCF-Funksignal. Das Funksignal-Symbol „
" blinkt während der Signalsuche im LC-Display. Sobald das Signal empfangen wird, hört
das Blinken auf und die Uhrzeit wird entsprechend gestellt. Der Vorgang dauert etwa 3
bis 5 Minuten. Danach werden das richtige Datum und die richtige Uhrzeit angezeigt.
• Das Gerät unternimmt mehrmals täglich einen Zeitabgleich über das DCF-Signal.
• Wenn sich die Uhr nicht von selbst einstellt, stellen Sie das Gerät an einer anderen Stelle
auf. Ein schlechter Empfang kann z. B. durch Isolierfensterglas mit Metallbeschichtung,
Stahlbetonkonstruktionen, besonders beschichtete Tapeten oder durch den Gebrauch in
Untergeschosszimmern hervorgerufen werden.
• Wenn der Funkwecker das Funksignal nicht empfangen kann, wird das Funksignal-
Symbol „ " nicht angezeigt und Sie müssen die Uhrzeit von Hand einstellen.
• Wenn das Funksignal schwach ist, wird das Symbol „ " angezeigt.
3 4
5
6
7
4 Taste
Snooze/Light (Schlummern/
Licht)
5 Taste Alarm on/off (Wecker ein/aus)
6 Lautsprecher
7 Batteriefach
Symbol
Bedeutung
Schlummern
Anzeige der ausländischen
Zeitzone
Sommerzeit
Batterie fast entladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1007812

  • Seite 1 Bedienelemente Bedienungsanleitung a) Bestandteile Digitaler Funk-Wecker Best.-Nr. 1007812 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Funkwecker nutzt ein DCF-Funksignal von der Atomuhr in Deutschland, um die exakte Uhrzeit (bis 1 Sekunde Abweichung in einer Million Jahren) anzuzeigen. Zu den weiteren Gerätefunktionen gehören eine Datums- und Zeitzonenanzeige, eine Sommerzeitfunktion und eine Weckfunktion mit Schlummerschaltung.
  • Seite 2: Wartung Und Reinigung

    b) Uhrzeit manuell einstellen h) Zeitanzeige ändern • Stellen Sie den Schalter Date set/Time set/Alarm set/ (Datum einstellen/Uhrzeit • Drücken Sie zum Wechseln zwischen dem 12- und 24-stündigen Uhrzeitformat wiederholt einstellen/Weckzeit einstellen/ ) (2) auf Time set (Uhrzeit stellen) ein. Die Displaystellen die Taste .
  • Seite 3: Operation

    Operating elements a) Product elements Operating instructions Digital Radio Alarm Clock Item no. 1007812 1 LC-Display Snooze / Light button Intended use 2 Date set / Time set / Alarm set / 5 Alarm on/off button This radio-controlled alarm clock uses a DCF radio signal from the atomic clock in Germany...
  • Seite 4: Technical Data

    Disposal • Press the button to set the date. Press and hold the button to quickly scroll through the numbers. a) Product • When pressing and holding the button for approx. 10 seconds you enter the month Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the setting mode.
  • Seite 5: Utilisation Prévue

    Eléments de fonctionnement Réveil numérique radio-piloté a) Parties du produit Nº de commande 1007812 Utilisation prévue Ce réveil radio-commandé affiche l‘heure exacte grâce à un signal radio DCF en provenance de l‘horloge atomique située en Allemagne (qui ne dévie que d‘1 seconde chaque million d‘années).
  • Seite 6: Entretien Et Nettoyage

    b) Réglage manuel de l‘horloge i) Éclairage de fond d‘écran • Mettez le bouton Date set / Time set / Alarm set / (réglage de date, d‘heure, d‘alarme • Appuyez sur le bouton pour allumer le rétroéclairage pendant environ 5 secondes. ) (2) sur Time set (réglage d’heure);...
  • Seite 7: Veiligheidsinstructies

    Bedieningselementen Gebruiksaanwijzing a) Productelementen Digitale Radiowekker Bestelnr. 1007812 Bedoeld gebruik Deze radiogestuurde alarmklok gebruikt een DCF-radiosignaal dat vanaf de atoomklok in Duitsland wordt verstuurd om de tijd nauwkeurig weer te geven (maximum 1 seconde afwijking in een miljoen jaar). Tot de andere functies van het apparaat behoren een datum en tijdzone weergave, een zomertijdfunctie en een wekker met snooze-functie.
  • Seite 8: Onderhoud En Reiniging

    • Druk en houd de knop gedurende circa 10 seconden ingedrukt om de instelmodus i) De achtergrondverlichting inschakelen voor het uur te openen. Houd de knop ingedrukt om snel door de cijfers omhoog of • Druk ongeveer 5 seconden op de toets, voor de achtergrondverlichting.

Inhaltsverzeichnis