Sharp AQUOS AN-65AG1 Bedienungsanleitung

液晶カラーテレビ用壁掛け金具
Liquid Crystal Television Wall-Mount Bracket
Support de montage au mur du téléviseur à
affichage à cristaux liquides
Wandhalter für Flüssigkristall-Fernsehgerät
Ménsula de montaje en la pared del televisor de
cristal líquido
・壁用金具取付ネジは同梱しておりませんので市販品を
お求めください。
• The screws needed to attach the TV to the wall are not
included with the product, so please purchase those sepa-
rately. The screws needed to attach the bracket to the TV
are included with the product.
• Les vis nécessaires à la fixation du téléviseur au mur ne
sont pas fournies avec le produit. Veuillez donc acheter
séparément des vis en vente dans le commerce. Les vis
nécessaires à la fixation du support au téléviseur sont
incluse avec le produit.
• Die Wandhalter-Befestigungsschrauben sind nicht im
Lieferumfang des Produkts enthalten. Besorgen Sie sich
daher bitte im Handel erhältliche Schrauben. Die zur
Befestigung des Halters am Fernsehgerät benötigten
Schrauben sind im Lieferumfang des Produkts enthalten.
• Los tornillos necesarios para instalar el TV en la pared no
están incluidos con el producto, debe comprarlos por
separado Los tornillos necesarios para instalar la ménsula
en el TV están incluidos con el producto.
AN-65AG1
取扱説明書
OPERATION MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE MANEJO
・液晶カラーテレビの設置は、必ず専門の取り付け
工事業者へご依頼ください。
• Installation should be performed only by a Qualified
installer / contractor.
• L'installation ne doit être effectuée que par un
installateur/entrepreneur qualifié.
• Lassen Sie die Installation nur von einem
qualifizierten Installateur/Handwerker durchführen.
• La instalación sólo debe hacerla un instalador/
contratista cualificado.
適応機種 Used Models / Modéle utilisé /
Gebrauchtes Modell / Modelo usado /
LC-65GE1(Japan)
LC-57GE2(Japan)
LC-65D90U(USA)