Dustcontrol S 11000 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für S 11000:
- Betriebsanleitung (45 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
S
11000, S 11000X
Par t No 9057
Bruksanvisning i original
Notice originale
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Manual original
Original brugsanvisning
Istruzioni originali
Alkuperäiset Ohjeet
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant
d'utiliser la machine.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
AVISO: lea el manual de instrucciones antes de utilizar el
aparato.
ADVARSEL! Læs manualen, før du bruger maskinen.
AVVERTENZA! Leggere attentamente il manuale istru-
zioni prima di utilizzare la macchina.
VAROITUS Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dustcontrol S 11000
Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol S 11000
- Seite 1 11000, S 11000X Par t No 9057 Bruksanvisning i original Notice originale Original instructions Originalbetriebsanleitung Manual original Original brugsanvisning Istruzioni originali Alkuperäiset Ohjeet VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. ATTENTION Lisez le manuel d’instructions avant d’utiliser la machine. WARNING Read the instruction manual before using the machine.
- Seite 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Instalación ___________________ 27 Racambios _________________45-47 Prueba del equipo ____________ 27 Change of Discharge ________48-50 Mantenimiento _______________ 27 Declaración EG _____________ 51-52 Sustitución de fi ltros ___________ 27 Dustcontrol en el Mundo _______ 53 S 11000, S 11000X - 3 Part No 9057... -
Seite 20: Sicherheitsvorschriften
Unterdruck. Die kräftige Saugwirkung kann Die Maschine ist für den gewerblichen Gebrauch die Blutgefässe der Haut verletzen. geeignet, wie z.B. in Hotels, Schulen, Krankenhäu- sern, Fabriken, Läden, Büros und Vermietungsge- schäften. 2012-01-18 Part No 9057 S 11000, S 11000X - 20... -
Seite 21: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Beim S 11000 und S 11000X wird der Filter nach einem Dank seines modularen Aufbaus lässt sich der S 11000 auf verschiedene Weise zusammenbauen. So kann man Signal vom Steuersystem automatisch durch einen Druckluftimpuls entgegen der Saugrichtung gereinigt. zum Beispiel den Einlass drehen und wenden, um den Diese Reinigung ist einerseits sehr eff... -
Seite 22: Installation
- Nehmen Sie den Filter heraus und legen Sie ihn in einen völlig gefüllt ist. Plastiksack. Verschließen Sie den Plastiksack. - Setzen Sie den neuen Filter ein (Art.nr. 4292 oder 2012-01-18 Part No 9057 S 11000, S 11000X - 22... -
Seite 23: Gewährleistung
Gewährleistung Die Gewährleitungszeit beträgt ein Jahr bei ein- Reparturen dürfen nur von Dustcontrol oder einer schichtigem Betrieb und verkürzt sich entsprechend von Dustcontrol anerkannten Fachfi rma durchge- bei mehrschichtigem Betrieb. Die Gewährleistung führt werden, andernfalls verfällt die Garantie. gilt für Fabrikationsfehler und unter der Vorausset- zung, daß... -
Seite 24: Fehlersuche
Saugwirkung im System. Filter im Staub-abscheider Reinigen oder austauschen verstopft. (siehe Filterwechsel). Das Filter ist beschädigt Kontrollieren und gegebenen- oder hat sich gelockert. Die Maschine bläst Staub aus. falls austauschen. 2012-01-18 Part No 9057 S 11000, S 11000X - 24... - Seite 46 7095 Récipient 90 l 4292 Filtre S 11000 8181 Raccord droit 4613 Courroie 84040 Èlectrovanne 4614 9057 Notice originale S 11000, S 11000X 4692 Module d’échappement 98137-07 Serre-câble 4693 Bague de module 98137-08 Écrou 4694 Bague de verrouillage 4699 Module d’admission...
-
Seite 51: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
Français Déclaration EG de conformité Nous déclarons que S 11000 est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des directives suivantes; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1. Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine. -
Seite 53: Dustcontrol Worldwide
Fax: +1 910-395-2110 info@allintechniek.nl Barin, s.a. info@dustcontrolusa.com www.allintechniek.nl C/ Cañamarejo, N www.dustcontrolusa.com Poligono Industrial Rio de Janeiro ES-28110 Algete - Madrid Tel: +34 91 6281428 Fax: +34 91 6291996 info@barin.es www.barin.es www.dustcontrol.com S 11000, S 11000X - 53 Part No 9057...