Instrukcja Instalacji I Obsługi; Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa - Dimplex CABC serie Montage- Und Bedienungsanleitung

PL
Kompaktowa kurtyna powietrzna Dimplex
Modele: CABC10A, CABC10E, CABC10W, CABC15A, CABC15E i CABC15W
DABC10A, DABC10E, DABC10W, DABC15A, DABC15E i DABC15W
WAŻNE: NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ ORAZ ZACHOWAĆ W CELU WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
NIE NALEŻY ZAKRYWAĆ LUB ZASŁANIAĆ kratki wlotowej ani
wylotowej powietrza.
NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, CZY URZĄDZENIE JEST UZIEMIONE.
Kurtyny nie należy używać w miejscach nadmiernie zapylonych.
Kurtyny nie należy umieszczać bezpośrednio nad lub pod gniazdem
sieciowym lub skrzynką rozdzielczą.
Zawsze należy odłączyć zasilanie przed przystąpieniem do serwisowania
produktu.
Urządzenie powinno być podłączone za pomocą przewodów tylko do
stałej instalacji lokalu.
Produkt musi być bezpiecznie zamontowany, wyłącznie do mocnej ściany
lub sufitu.
Produktu nie należy zanurzać w wodzie ani narażać na działanie
rozpylonej wody.
Należy upewnić się, że kable zasilające mają odpowiednią obciążalność
prądową i są zabezpieczone właściwym bezpiecznikiem.
Jeżeli urządzenie będzie montowane w toalecie lub łazience, należy je
tak zamontować, aby osoba biorąca kąpiel lub prysznic nie mogła dotknąć
żadnej części urządzenia.
Jeżeli urządzenie będzie montowane w toalecie lub łazience, na zewnątrz
obok drzwi wejściowych należy umieścić odłącznik.
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do konserwacji, należy odłączyć
źródło zasilania od WSZYSTKICH połączonych modułowo urządzeń.
Modele
Model
Moc Napięcie
cieplna zasilania
kW
ZIMNE
CABC10A 220–240 V ~ 1 PN
nie dotyczy
CABC15A 220–240 V ~ 1 PN
nie dotyczy
DABC10A 220–240 V ~ 1 PN
nie dotyczy
DABC15A 220–240 V ~ 1 PN
nie dotyczy
OGRZEWANE ELEKTRYCZNIE
CABC10E 4,5 / 9,0 380–415 V ~ 3 PN
CABC15E 6,75 / 13,5 380–415 V ~ 3 PN
DABC10E 6,0 / 12,0 380–415 V ~ 3 PN
DABC15E 9,0 / 18,0 380–415 V ~ 3 PN
OGRZEWANE WODĄ (o temp. 82/71°C – LPHW)**
CABC10W 9,0 220–240V~ 1PN
CABC15W 13,5 220–240V~ 1PN
DABC10W 12,0 220–240V~ 1PN
DABC15W 18,0 220–240V~ 1PN
Instalacja elektryczna
Instalacja urządzenia powinna być przeprowadzona przez kompetentnego elektryka,
zgodnie z aktualnymi przepisami IEE dotyczącymi okablowania.
Pozycje montażu
Urządzenie może być zamontowane na ścianie lub suficie – pozycje montażu
przedstawione są na rys. 3a i 3b, a szczegóły znajdują się w poniższych częściach
sekcji „Montaż".
Minimalna wymagana odległość między górną częścią urządzenia a sufitem
to 100 mm - punkt 'a' na rys. 1.
Odległość między dolną częścią urządzenia a górną częścią drzwi powinna być jak
najmniejsza - punkt 'b' na rys. 1.
(15)
Natężenie Maks.
Waga
zasilania wysokość
instalacji
(na fazę)
kg
A m
0,3 15,5 2,7
0,5 21,5 2,7
1,5 21,5 4,0
2,3 27,5 4,0
14 20,5 2,7
20 29 2,7
18 26,5 4,0
27 35 4,0
0,3 17,7 2,7
0,5 24,6 2,7
1,5 24,7 4,0
2,3 31,9 4,0
Instrukcja instalacji i obsługi
Montaż na ścianie
Używając wspornika do montażu jako prowadnicy (rys. 2) zaznaczyć na ścianie
pozycje pod otwory (wymagana jest minimalna odległość 2,0 m od podłogi do dolnej
części wspornika). Umieścić wspornik w taki sposób, aby wylot powietrza zamocowanej
kurtyny powietrznej był możliwie najbliżej górnej części drzwi oraz pozostał nie
zasłonięty po zakończeniu montażu.
Ściany z twardej cegły lub płyt betonowych należy nawiercić i użyć kołków rozporowych
o rozmiarze 8 z wkładkami z włókna (aby zapewnić poziomy montaż wspornika,
należy skorzystać z poziomicy spirytusowej jako prowadnicy – punkt 'x' na rys. 2).
Otwory muszą być wykonane w twardej części ściany, a nie w warstwie tynkowej.
Podczas montażu na ścianach „panelowych" wspornik montażowy powinien być
przymocowany do konstrukcji szkieletowej, przy użyciu wkrętów do drewna nr 8 lub
innej, równie pewnej metody montażu.
Po zamocowaniu wspornika montażowego kurtynę powietrzną można wsunąć na
miejsce, tak jak pokazano na rys. 3a.
Montaż na suficie
Mocowania urządzenia do sufitu należy dokonać korzystając z gwintowanych wpustów
znajdujących się w górnej części kurtyny powietrznej oraz odpowiedniego
gwintowanego pręta stalowego M8, lub innych podobnych wsporników o zbliżonej
wytrzymałości – wymiary mocowania znajdują się na rys. 3b i rys. 9.
Połączenia elektryczne
Elektryczne połączenia zasilania i sterowania są wykonane zgodnie z rys. 6.
W obwodzie zasilania elektrycznego musi znajdować się właściwy odłącznik
z minimum 3 mm przerwą na każdym z biegunów.
Aby uzyskać dostęp do połączeń elektrycznych, należy zdjąć kratki wylotowe
(punkty 'x' i 'y' na rys. 4) poprzez zwolnienie szybkich zatrzasków oraz obrócenie
osłon zgodnie z ilustracją. Zdjąć dolny panel (punkt 'z' na rys. 4) i płytę ciśnieniową
(punkt 'w' na rys. 4) w przypadku wersji wodnej/zimnej lub zespół kratki wlotowej
(punkt 'v' na rys. 4) w wersji elektrycznej.
Wszystkie modele elektryczne
Po wyjęciu zaślepki z górnego panelu, poprowadzić odpowiedni kabel zasilający
(punkt 'a' na rys. 6A i 6B) przez właściwe uszczelnienie kabla (nie dołączone),
zamocowane na górnym panelu oraz przymocować go do listwy zaciskowej (punkt 'b'
na rys. 6A i 6B).
Wszystkie modele ogrzewane wodą oraz zimne
Po wyjęciu zaślepki z górnego panelu, poprowadzić odpowiedni kabel zasilający
(punkt 'a' na rys. 6C i 6D) przez właściwe uszczelnienie kabla (nie dołączone),
zamocowane na górnym panelu oraz przymocować go do listwy zaciskowej (punkt 'b'
na rys. 6C i 6D).
Odpowiedni kabel dla panelu przełączników (nr kat. zestawu – CABC3 dla
modeli ogrzewanych elektrycznie lub CABC4 dla modeli ogrzewanych wodą / zimnych)
może być w podobny sposób poprowadzony przez górny panel i podłączony do
listwy zaciskowej „Panelu przełączników".
UWAGA: Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, że kurtyna
powietrzna jest bezpiecznie przymocowana oraz że kable zasilania są dobrze
przytwierdzone.
Połączenia wodne
Modele zaprojektowane do użytku w instalacjach zasilanych gorącą wodą o niskim
ciśnieniu, należy podłączać indywidualnie (w obwodzie równoległym) do instalacji
dopływowych i odpływowych. Połączenia (punkt 'a' na rys. 5): ½" BSPT (seria CABC)
i ¾" BSPT (seria DABC) oraz zawory izolacyjne (punkt 'b' na rys. 5) powinny być
zamocowane możliwie jak najbliżej punktów podłączenia kurtyny powietrznej. W
celach kontrolnych, zawory upustowe (punkt 'c' na rys. 5) są umieszczone na
wężownicy, do której dostęp można uzyskać usuwając dolny panel i kratkę wlotową
- zgodnie z rys. 4. Dostęp do odpływu (punkt 'd' na rys. 5) również jest możliwy po
zdjęciu kratki i dolnego panelu.
Maksymalne parametry dostarczanej wody to 115°C i 10 bar.
Dla ułatwienia instalacji, złącza wężownicy można przenieść na jedną lub drugą
stronę urządzenia. Po zdemontowaniu wężownicy i wyjęciu odpowiednich zaślepek,
wężownicę można ponownie założyć w wymaganym położeniu. Operację tę należy
przeprowadzić przed zamontowaniem urządzenia.