Stryker 6254 Bedienungsanleitung Seite 197

T T r r a a n n s s p p o o r r t t d d e e l l ' ' o o c c c c u u p p a a n n t t e e n n d d e e s s c c e e n n d d a a n n t t u u n n e e s s c c a a l l i i e e r r
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours verrouiller le système S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D en position avant de transporter un occupant.
• Toujours transporter un occupant pesant plus de 200 livres (91 kg) dans l'escalier avec au moins deux opérateurs
formés.
• Toujours verrouiller les poignées de levage en position avant de les utiliser pour soulever la chaise.
• Toujours éviter de laisser pénétrer de la saleté ou d'autres obstructions à l'intérieur des guides. Il se peut que le système
S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D ne fonctionne pas de la même manière sur toutes les surfaces d'escalier et dans toutes les conditions
environnementales. Selon les conditions, un certain degré de résistance peut être rencontré. La présence d'eau, de
glace ou de débris sur les escaliers peut affecter la marche des opérateurs et le bon fonctionnement du système S S t t a a i i r r - -
T T R R E E A A D D . Pour éviter les blessures, dégager la voie ou envisager un autre itinéraire. La présence de condensation,
d'eau, de glace ou de débris sur le système S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D peut entraîner un comportement imprévisible conduisant à
un changement brutal du poids à supporter par les opérateurs.
• Toujours nettoyer et sécher le système S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D avant de transporter un occupant.
• Ne pas tenter de transporter des occupants représentant des charges plus lourdes que ce qui peut être soulevé sans
risque.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Toujours relâcher la barre de déblocage de guide rouge avant d'enclencher le système S S t t a a i i r r - - T T R R E E A A D D
en position verrouillée. Essayer de replier la chaise avant de descendre l'escalier pour s'assurer que le système S S t t a a i i r r - -
T T R R E E A A D D est verrouillé.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Si davantage de personnes sont nécessaires pour manipuler la chaise en toute sécurité, voir Positionnement
des opérateurs et des assistants (page 18) pour le positionnement correct de chaque lève-patient.
1. Faire rouler la chaise jusqu'à l'escalier et l'aligner sur le bord de la première marche.
2. Opérateur côté pieds : Pousser les boutons rouges de déblocage pour déployer les poignées de levage côté pieds et
tirer les poignées vers l'extérieur jusqu'à leur butée (Figure 6). Relâcher les boutons pour verrouiller les poignées.
3. Opérateur côté tête : Utiliser une main pour tirer sur le câble de déblocage de la poignée de commande supérieure
rouge (B) (Figure 7). Utiliser l'autre main pour tirer la poignée vers le haut et la déployer complètement. Lâcher le câble
et s'assurer que la poignée est verrouillée des deux côtés en position complètement déployée.
6254-109-005 Rev B.3
F F i i g g u u r r e e 5 5 – – T T r r a a n n s s p p o o r r t t d d ' ' u u n n o o c c c c u u p p a a n n t t
13 FR