Inhaltsverzeichnis
Werbung
MONTAGEANLEITUNG
Lam bd a WS 075
MOUNTING INSTRUCTIONS
INHALT • MONTAGEANLEITUNG GEN 4.0 PS - PARALLEL-SCHIEBE-SYSTEM
CONTENT • MOUNTING INSTRUCTIONS GEN 4.0 PS - PARALLEL SLIDING SYSTEM
Zu dieser Montageanleitung .......................................................................................................................4
Notes on these assembly instructions
Wichtige Hinweise ......................................................................................................................................4
Important Notes
Darstellung Bedienungsaufkleber / Symbolerklärung................................................................................5
Instruction sticker / Symbol description
Beschläge für HUECK GEN 4.0 PS – Basis und RC2 / RC2N // Zwingend zu beachten ..................................7
Fittings for HUECK GEN 4.0 PS – Basis and RC2 / RC2N // Strongly recommended
Beschlagübersicht - Basis 160 kg ......................................................................................................... 8 + 9
Fitting overview - Basis 160 kg
Beschlagübersicht - Basis 200 kg ......................................................................................................10 + 11
Fitting overview - Basis 200 kg
Positionierung Schließstücke im Blendrahmen - Basis .............................................................................12
Positioning locking plates in the fixed frame - Basis
Zuordnung Flügelbauteile - Basis - Mittiger Griffsatz ..............................................................................13
Allocation sash components - Basis - Central handle position
Beschlagübersicht - Stulpfenster - Basis 160 kg ...............................................................................14 + 15
Fitting overview - Secondary sash - Basis 160 kg
Beschlagübersicht - Stulpfenster - Basis 200 kg ...............................................................................16 + 17
Fitting overview - Secondary sash - Basis 200 kg
Positionierung Schließstücke im Blendrahmen - Stulpfenster - Basis..............................................18 + 19
Positioning locking plates in the fixed frame - Secondary sash - Basis
Zuordnung Flügelbauteile - Stulpfenster - Basis - Mittiger Griffsatz .......................................................20
Allocation sash components - Secondary sash - Basis - Central handle position
Beschlagübersicht - RC2/RC2N - Basis 160 kg .................................................................................. 22 + 23
Fitting overview - RC2/RC2N - Basis 160 kg
Beschlagübersicht - RC2/RC2N - Basis 200 kg .................................................................................. 24 + 25
Fitting overview - RC2/RC2N - Basis 200 kg
Positionierung Schließstücke im Blendrahmen - RC2/RC2N - Basis .........................................................26
Positioning locking plates in the fixed frame - RC2/RC2N - Basis
Zuordnung Flügelbauteile - RC2/RC2N - Basis - Mittiger Griffsatz ...........................................................27
Allocation sash components - RC2/RC2N - Basis - Central handle position
Beschlagübersicht - RC2/RC2N - Stulpfenster - Basis 160 kg ........................................................... 28 + 29
Fitting overview - RC2/RC2N - Secondary sash - Basis 160 kg
Beschlagübersicht - RC2/RC2N - Stulpfenster - Basis 200 kg .......................................................... 30 + 31
Fitting overview - RC2/RC2N - Secondary sash - Basis 200 kg
Positionierung Schließstücke im Blendrahmen - RC2/RC2N - Stulpfenster - Basis ......................... 32 + 33
Positioning locking plates in the fixed frame - RC2/RC2N - Secondary sash - Basis
Zuordnung Flügelbauteile - RC2/RC2N - Stulpfenster - Basis - Mittiger Griffsatz ...................................34
Allocation sash components - RC2/RC2N - Secondary sash - Basis - Central handle position
Sets und Zubehör ............................................................................................................................. 36 + 37
Sets and accessories
Anwendungsbereich ........................................................................................................................ 38 + 39
Application
Vorbereitung Flügelrahmen und Flügelrahmen IS ........................................................................... 40 + 41
Preparation sash and IS sash
Vorbereitung Stulpprofil (Anschraubstulp) ..............................................................................................42
Dummy mullion preperation
5A-2
10 / 2017
Werbung
Inhaltsverzeichnis
