Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Informationen CD-Betrieb Mitgeliefertes Zubehör ........80 Abspielbare Disks ..........94 Pflege- und Sicherheitshinweise ...... 80 Regionalcode ............94 Abspielen von Disks .......... 95 Anzeige auf dem LCD-Display ......95 Anschlüsse Benutzung des Disk-Menüs ......95 Anschluss eines Fernsehgerätes ....81-75 Wiedergabesteuerung .........
Seite 2 Inhalt Speakers [Lautsprechereinstellungen] DVD-Menüoptionen (Advance Bass Management) ....107 Einstellungen ..........102-105 Features (Funktionen) ....... 107 Picture (Bild) ..........102 – PBC (Wiedergabekontrolle) ....107 – Color Settings [Farbe] ......102 – Sleep Timer ..........107 – Saturation/ Contrast/ Brightness Access (Zugang) ........
Seite 3: Allgemeine Informationen
– Den DVD-Spieler nicht in einem geschlossenen Schrank betreiben, zur ausreichenden Lüftung etwa 10 cm (4“) Freiraum um das Gerät herum lassen. Scart-Kabel 10 cm (4 inches) PHILIPS 10 cm 10 cm (4 inches) (4 inches) Gehäuse-Pflege – Ein leicht mit einer milden Reinigungslösung Fernbedienung und angefeuchtetes weiches Tuch benutzen.
Seite 4: Anschlüsse
Anschlüsse Anschluss eines Fernsehgerätes S-VIDEO AUDIO SCART/RGB IN Back of TV VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO AUDIO S-VIDEO SCART/RGB IN VIDEO IN Pr/Cr AUDIO Pb/Cb VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO AUDIO Pr/Cr Pb/Cb VIDEO IN SCAN MODE SCAN MODE CENTE CENTER PCM /...
Seite 5: Benutzung Der S-Videobuchse
Anschlüsse Back of TV Back of TV COMPONENT COMPONENT VIDEO IN VIDEO IN S-VIDEO S-VIDEO Pr/Cr AUDIO Pr/Cr AUDIO Pb/Cb Pb/Cb VIDEO IN VIDEO IN COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO COMPONENT S-VIDEO VIDEO IN AUDIO Pr/Cr AUDIO Pr/Cr Pb/Cb VIDEO IN Pb/Cb VIDEO IN SCAN MODE...
Seite 6: Scanmodus (Progressive / Interlace)
Interlace: bzgl. Angaben zu Verfügbarkeit und Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Gerät Funktion eines HF-Modulators an Ihren an ein normales Fernsehgerät (Interlace- Elektronik-Fachhändler bzw. an Philips. Format) angeschlossen ist. Progresive: Wählen Sie die Einstellung „Progresssive“, Benutzung eines HF-Modulators als wenn Sie ein Fernsehgerät benutzen, das...
Seite 7: Anschluss Des Netzkabels
Anschlüsse Anschluss des Netzkabels Optional: Anschluss an ein HDMI/DVI-Gerät TV/Display OPTICAL AUDIO HDMI COAXIAL COMPONENT VIDEO IN S-VIDEO AUDIO V (Pr/Cr) ~ AC MAINS U (Pb/Cb) VIDEO IN Optional audio cable SCAN MODE HDMI CENTER PCM / DIGITAL/ INTERLACE COMPONENT DTS / MPEG TAL/ PROGRESSIVE...
Seite 8: Optional: Anschluss An Einen Mehrkanal-Empfänger
Anschlüsse Optional: Anschluss an ein Optional: Anschluss an einen HDMI/DVI-Gerät Mehrkanal-Empfänger HDMI (High Definition Multimedia Interface)-Buchsen verwenden Die Schnittstelle HDMI ist unter Verwendung eines entsprechenden Adaptersteckers mit zahlreichen DVI-Geräten rückwärtskompatibel. Wenn ein DVI-Gerät angeschlossen wurde, MULTICHANNEL AUDIO IN AV Receiver FRONT CENTER REAR...
Seite 9: Optional : Anschluss An Ein Audiosystem
Anschlüsse Optional : Anschluss an ein Optional : Anschluss eines Audiosystem digitalen AV-Empfängers STEREO OPTICAL AUDIO Receiver OPTICAL AUDIO DIGITAL COAXIAL SCAN MODE CENTER HDMI PCM / DIGITAL/ PCM / DIGITAL/ INTERLACE COMPONENT COMPONENT DTS / MPEG DTS / MPEG PROGRESSIVE SUB WOOFER MAIN...
Seite 10: Übersicht Über Die Gerätefunktionen
Übersicht über die Gerätefunktionen Vorderseite STANDBY-ON B – Zum Einschalten des Spielers oder SYSTEM MENU Umschalten auf Standby-Modus – Systemmenü des DVD-Spielers – Zugriff Display oder Beenden – Zeigt den aktuellen Betriebszustand des OK/Cursor (1 2 3 4) Spielers – Zur Bestätigung der Menüauswahl/ IR Sensor –...
Seite 11: Rückseite
Übersicht über die Gerätefunktionen Rückseite Mains (Netzkabel) HDMI (High Definition – Zum Verbinden mit einer normalen Multimedia Interface) Steckdose – An ein HDMI-Gerät (z. B. LCD-Display/ Projektor/Plasmabildschirm/ MULTICHANNEL AUDIO OUT Projektionsfernseher oder HDTV) (zum Anschluss an einen Stereo und anschließen Mehrkanal-Receiver) –...
Seite 12: Fernbedienung
Bei dieser Fernbedienung handelt es sich um eine Systemfernbedienung von Philips, mit der auch andere • DVDs/VCDs: für die Auswahl von Geräte von Philips (z. B. Recorder, Fernsehgerät oder Stereo, Dolby Surround-kompatibel, DVD-RW-Player) bedient werden können. 3D-Sound oder Mehrkanal –...
Seite 13: Erste Schritte
(siehe Seite 80-82 “Anschluss eines Fernsehgerätes”). Schalten Sie das Fernsehgerät ein und stellen Sie den richtigen Videoeingangskanal ein. Das DVD-Hintergrundbild von Philips wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Das Batteriefach öffnen. In der Regel befindet sich dieser Kanal Zwei Batterien vom Typ R06 oder AA einlegen, zwischen den niedrigsten und höchsten...
Seite 14: Wahl Des Ihrem Fernsehgerät Entsprechenden Farbsystems
Erste Schritte Wahl des Ihrem Fernsehgerät TV Bildschirm entsprechenden Farbsystems Stellen Sie das Seitenverhältnis des DVD- Spielers je nach angeschlossenem Fernsehgerät Dieses DVD-System ist sowohl mit NTSC als ein. Stellen Sie das Seitenverhältnis des DVD- auch PAL kompatibel. Zum Abspielen einer Spielers je nach angeschlossenem Fernsehgerät DVD auf diesem DVD-System sollten das ein.
Seite 15: Schritt 3: Einstellung Der Bevorzugten Sprache
Erste Schritte Schritt 3: Einstellung der Festlegen der Stand. Audio- und Stand. Untertitel bevorzugten Sprache Sie können Ihre eigenen bevorzugten Sie können die von Ihnen bevorzugte Menü- Spracheinstellungen wählen. Dieses DVD- oder Synchronsprache über die Audio-, System schaltet jedes Mal, wenn Sie eine Disk Untertitel- und Discmenüsprache wählen.
Seite 16: Schritt 4:Einstellen Der Lautsprecherkanäle
Erste Schritte {FRONT DISTANCE} (Abstand Front- Schritt 4:Einstellen der Lautsprecher) Lautsprecherkanäle – Stellt den Abstand zwischen Hörposition und Front-Lautsprechern ein (1 ~ 11.8 m). Sie können die Verzögerungszeiten (nur Mitte und Surround) und den Lautstärkepegel für {CENTER/REAR DISTANCE} (Abstand individuelle Lautsprecher einstellen. Mit diesen Center/Rear-Lautsprecher) Einstellungen können Sie den Sound je nach –...
Seite 17: Cd-Betrieb
CD-Betrieb WICHTIGER HINWEIS! Regionalcodes – DVDs und Spieler sind mit regionalen Dieser DVD-Player wurde eigens für die Einschränkungen konzipiert. Vor dem Unterstützung des Region Management System Abspielen einer Disk vergewissern Sie entwickelt. Überprüfen Sie den Region-Code sich, dass die Disk zur selben Zone wie auf der Verpackung der Disc.
Seite 18: Abspielen Von Disks
Seite 90 “Einstellen des Fernsehgerätes”. Zum Einschalten des DVD-Spielers die Bereich 1 STANDBY-ON-Taste auf der Vorderseite des Geräts betätigen. Das DVD-Hintergrundbild von Philips wird Bereich 2A auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE 0 Bereich 2B einmal, um die Disk-Lade zu öffnen und eine Disk einzulegen.
Seite 19: Wiedergabesteuerung
CD-Betrieb Wiedergabesteuerung Fortsetzung der Wiedergabe ab dem letzten Halte-Punkt Wenn nicht anders angegeben, stützen sich alle (DVD /DVD-A/VCD/CD) erläuterten Vorgänge auf die Benutzung der Fernbedienung. Einige Vorgänge können mit Fortsetzung der Wiedergabe der letzten 5 dem DVD-Systemmenü durchgeführt werden. Disks ist möglich, selbst wenn die Disk ausgeworfen.
Seite 20: Wiederholen
CD-Betrieb Wiederholen (DVD/DVD-A/VCD/CD/ Scan MP3/SACD/JPEG) (DVD/DVD-A/VCD/CD/MP3/SACD) Die Anspielfunktion spielt jeweils die ersten 10 Sie können ein Kapitel, ein Stück, einen Titel Sekunden eines jeden Kapitels/Tracks auf einer oder eine gesamte Disk wiederholt abspielen. Disc an. Sie können die Anspielfunktion durch Drücken Sie REPEAT fortlaufend, um einen Drücken der Taste SCAN aktivieren.
Seite 21: Langsambewegung
CD-Betrieb Auf einer CD/MP3/SACD Langsambewegung Mit den Cursortasten 1 2 die gewünschte (DVD/DVD-A/VCD/SVCD) Geschwindigkeit wählen: <<32, <<8 oder <<4 Der Zeitlupenmodus kann durch Drücken der (rückwärts); >>4, >>8, >>32 (vorwärts). Taste 4 aktiviert werden. Um den Zeitlupenmodus Sie können auch die Tasten T oder S zu beenden, drücken Sie auf PLAY B.
Seite 22: Programmwiedergabe
CD-Betrieb Programmwiedergabe Spezielle DVD-Funktionen (DVD/VCD/CD/SACD/MP3) Auswahl eines Titels Sie können den Inhalt der Disk in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge abspielen, Einige DVDs können mehrere Titel enthalten. indem die Reihenfolge der abzuspielenden Titel Wenn die Disk ein auf ihr aufgezeichnetes programmiert wird.
Seite 23: Abspielen Einer Mp3/ Jpeg/ Kodak Picture Cd
CD-Betrieb Abspielen einer MP3/ JPEG/ Spezielle Funktionen für Kodak Picture CD Wiedergabe von einer Foto-DVD Dieses Gerät kann MP3, JPEG, VCD & SVCD WICHTIGER HINWEIS! Dateien auf einer persönlich aufgezeichneten Sie müssen Ihr Fernsehgerät einschalten CD-R/RW Disk oder handelsüblichen CD und den richtigen Videoeingangskanal wiedergeben.
Seite 24: Zoom-Bild
CD-Betrieb Wiedergeben von Super Audio Zoom-Bild CD (SACD) Drücken Sie beim Abspielen einer Disk wiederholt ZOOM, um einen anderen Es gibt 3 SACD-Disc-Typen: Single Layer, Zoomfaktor zu wählen. Double Layer und Hybrid. Die Hybrid Disc enthält sowohl Super Audio CD als auch Benutzen Sie 1 2 3 4 zum Betrachten des Standard-Audio CD Layer;...
Seite 25: Dvd-Menüoptionen
DVD-Menüoptionen Color Settings [Farbe] (nicht zutreffend Dieses DVD-Setup erfolgt über das für Component Video-Ausgang) Fernsehgerät, was Ihnen die exakte Anpassung des DVD-Systems an Ihre jeweiligen Hier können Sie eine von fünf vordefinierten Anforderungen ermöglicht. Farbeinstellungskombinationen wählen und eine Kombination {PERSONAL}, die Sie selbst Einstellungen definieren können.
Seite 26: Advance Picture (Nächstes Bild)
DVD-Menüoptionen Chroma Delay (nur für Component- Advance Picture (Nächstes Bild) Ausgabe) Ermöglicht Ihnen die Feinabstimmung folgender wenn Chroma- (Farbe) und Luma- (Helligkeit) Video-Parameter. Signale unsynchronisiert sind. Dies ermöglicht die Einstellung der Vorverzögerung des Chroma-Signals, um ein perfektes klares Bild zu Adv.Picture Sound Features...
Seite 27: Content Mode [Inhaltsmodus]
DVD-Menüoptionen Content Mode [Inhaltsmodus] 3D Sound (3D-Klang) – 3D-Klang sorgt für ein virtuelles Surround Sound-Erlebnis mit nur Über diese Einstellung können Sie die zwei Lautsprechern. Videoausgabe optimieren, um so die Benutzen Sie diese Option beim direkten Videoqualität zu verbessern. Anschluss an ein Fernseh- oder Stereogerät. Video –...
Seite 28: Karaoke Vocal [Karaoke-Stimme]
DVD-Menüoptionen Karaoke Vocal [Karaoke-Stimme] Dimmer Ermöglicht die Wiedergabe von Mehrkanal- Für die Helligkeitseinstellung des Display an der Karaoke-DVDs. Vorderseite. On (Ein) – Karaoke-Kanäle werden zu Low (Niedrig) – Für die niedrigste normaler Stereo-Qualität gemischt, wodurch Helligkeitseinstellung. Sie sowohl Text als auch Musik hören können. Medium (Mittel) –...
Seite 29: Language (Sprache)
DVD-Menüoptionen Language (Sprache) TV System [Fernsehsystem] Language Audio Menu Dieses Menü enthält die Optionen für die Setup Auswahl des Farbsystems, das zum Menu Language angeschlossenen Fernsehgerät passt. Default Audio Einzelheiten siehe Seite 91. Default Subtitle TV Shape [TV Bildschirm] Dieses Menü enthält die Optionen zur Use ←...
Seite 30: Subwoofer Frequency
DVD-Menüoptionen Subwoofer frequency [Subwoofer- Speakers [Lautsprechereinstellungen] Frequenz] (Advance Bass Management) Ermöglicht Ihnen die Einstellung der Dieses Menü enthält Setup-Optionen für Ihren Subwoofer-Frequenzausgabe in einem Bereich Audioausgang, wodurch dem Lautsprecher zwischen 120 Hz {LOW} (Niedrig) und 200 Hz Setup-System die Wiedergabe von {HIGH} (Hoch).
Seite 31: Access (Zugang)
DVD-Menüoptionen Aktivieren von Play once/Play always Access (Zugang) Legen Sie eine Disk ein. Die Zugriffskontrollmeldung erscheint auf Access dem TV-Bildschirm. Setup Drücken Sie 3 4, um ‘Play once’ (einmal Enter PIN abspielen) oder {Play always} (immer abspielen) Country zu wählen. Anschließend geben Sie den Parental Level vierstelligen Code ein.
Seite 32: Parental Level [Kinder Sicherung]
DVD-Menüoptionen Parental Level [Kinder Sicherung] Erläuterung zu Einstufungen 8 ADULT – Anstößiges Material; sollte aufgrund Einige DVDs haben u. U. eine (8 Erwachs.) von graphischem sexuellem Inhalt, Kindersicherungsstufe, die der gesamten Disk Gewalttätigkeit oder unflätiger Sprache nur oder bestimmten Szenen auf der Disk von Erwachsenen angeschaut werden.
Seite 33: Fehlersuche
Stromschlaggefahr besteht. Wenn eine Störung auftritt, überprüfen Sie zuerst die nachstehenden Punkte, bevor das System zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie ein Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Philips. Problem Lösung Kein Strom.
Seite 34 – Die Disk lässt bestimmte Bedienungsfunktionen Wiedergabe nicht auf alle Befehle eventuell nicht zu. Beachten Sie das Begleitheft der Disk. – Zweimal STOP drücken bevor “SYSTEM MENU” zu drücken. www.philips.com/support Unter erhalten Sie Service Support. /00_3139 246 13873 078-113 DVP900_Ger_00A3 19/01/2005, 3:56 PM...
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten FERNSEH-NORM (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) AUDIO-LEISTUNG Anzahl der Bildzeilen D/A-Wandler 24 Bit, 192kHz Wiedergabe Multinorm (PAL/NTSC) fs 96 kHz 4Hz- 44kHz fs 48 kHz 4Hz- 22kHz CD/VCD fs 44.1kHz 4Hz- 20kHz VIDEO-LEISTUNG SVCD fs 48 kHz 4Hz- 22kHz Y Pb/Cb Pr/Cr (YUV) Y: 1 Vpp, 75 Ohm fs 44.1kHz 4Hz- 20kHz...
Seite 36: Glossar
Glossar Analog: Sound, der nicht in Zahlen verwandelt Komponenten-Videoausgangsbuchsen: Buchsen wurde. Analoger Sound variiert, wogegen digitaler auf der Rückseite des DVD-Systems, die hochwertige Sound spezifische nummerische Werte hat. Diese Videosignale an ein Fernsehgerät, das Komponenten- Buchsen senden Audio durch zwei Kanäle, links und Videoeingangsbuchsen (R/G/B, Y/Pb/Pr usw.) hat, rechts.

Philips DVP9000S Bedienungsanleitung

Allgemeine Informationen

Anschlüsse

Übersicht über die Gerätefunktionen

Erste Schritte

CD-Betrieb

DVD-Menüoptionen

Fehlersuche

Technische Daten

Glossar

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Philips DVP9000S

Inhaltszusammenfassung für Philips DVP9000S

Inhaltsverzeichnis