Sicherheitshinweise und benutzen Sie das mitzugeben. Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Enders kommt. Gasgrill. ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG Dieses Zeichen steht für das Signal- Werkzeuge werden benötigt.
DEUTSCH GASGRILL AUSPACKEN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. ■ ■ können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe, um fern und entsorgen Sie es sofort. Bewahren Sie Schnittverletzungen zu vermeiden. auch Kleinteile außerhalb von deren Reichweite auf.
DEUTSCH GASGRILL MONTIEREN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. ■ ■ können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe, um fern und entsorgen Sie es sofort. Bewahren Sie auch Schnittverletzungen zu vermeiden. Kleinteile außerhalb von deren Reichweite auf.
Seite 7
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO Abbildung Menge M6 x 10 Abbildung Menge M6 x 10...
Seite 8
DEUTSCH Abbildung Menge Rollen mit dem Maulschlüssel nach dem Einschrauben festziehen. Abbildung Menge M6 x 10...
Seite 9
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO Abbildung Menge M6 x 10 Abbildung Menge M6 x 10...
Seite 10
DEUTSCH Abbildung Menge M6 x 10 Abbildung Menge M4 x 4...
Seite 11
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO Abbildung Menge Dieser Schritt kann übersprungen werden, falls das Thermometer be- reits vorinstalliert ist.
Seite 12
DEUTSCH Abbildung Menge M6 x 65 Abbildung Menge M6 Achshülse...
Seite 13
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO Abbildung Menge Abbildung Menge...
DEUTSCH GASFLASCHE ANSCHLIESSEN SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Der Gasgrill darf nur mit einem Druckregler Achten Sie darauf, dass sich keine Zündquellen, ■ ■ betrieben werden. Der beiliegende Druckregler ist offenes Feuer o.Ä. in der Nähe befinden, wenn Sie für den Betrieb mit Flüssiggas werkseitig korrekt die Gasflasche anschließen oder austauschen.
Seite 17
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO ACHTUNG: Gemäß DGUV Vorschrift 79 “Verwendung von Ist für die gewerbliche Nutzung ein Sicherheitsdruck- Flüssiggas” sind bei gewerblichem Einsatz eine Schlauch- regler und eine Schlauchbruchsicherung beigefügt, be- bruchsicherung nach DIN 30693 „Schlauchbruchsiche- achten Sie bitte die separate Montage/Bedienungsanlei- rungen für Flüssiggasanlagen und ein Sicherheitsdruck-...
Fette und Öle können sich im hoch erhitzten Zustand dazugehörigen Anleitung beschrieben, genutzt ■ selbst entzünden. Bei unzureichender Reinigung werden. Verwenden Sie dabei nur original Enders- fängt das angesammelte Fett Feuer, welches zu Produkte. Emaillierte Gussroste und Gussplatten einem sogenannten Fettbrand im Grill führen kann.
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO GASGRILL EINSCHALTEN Bevor Sie auf dem Gasgrill das erste Mal grillen, lassen ihn entgegen dem Uhrzeigersinn auf die größte Sie die Brenner für 15 Minuten ohne Grillgut brennen, um Stufe. Dabei ist ein CLICK zu hören. Der Brenner Konservierungsrückstände zu entfernen.
DEUTSCH ERSTHILFE MASSNAHMEN MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG MASSNAHMEN NACH KLEINEREN VER- BRENNUNGEN ODER VERBRÜHUNGEN Bringen Sie umstehende Personen in Sicherheit! ■ Drehen Sie, wenn möglich, das Ventil der Gasflasche Bei Verbrühungen: Kleidung sofort entfernen. ■ zu. Kühlen Sie die Gasflasche mit Wasser. Achten Bei Verbrennungen: Kleidung nur entfernen, wenn ■...
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO GASGRILL REINIGEN/WARTEN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Nehmen Sie keine Veränderungen am Gasgrill ■ ■ können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Druckregler vor. Schlauch Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe um muss nach 5 Jahren gewartet werden (siehe Schnittverletzungen zu vermeiden.
DEUTSCH AUFBEWARUNG/TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Bewahren Sie die Gasflasche außerhalb der Diese Aufbewahrungshinweise gelten auch für ■ ■ Reichweite von Kindern auf. leere Gasflaschen, da diese auch noch immer eine Halten Sie die Gasflasche von brennbaren Gasen Restmenge Flüssiggas enthalten. ■...
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO ENTSORGEN Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Wenn Sie sich vom Artikel trennen möchten, werfen Sie Materialien, die der Wiederverwertung zugeführt wer- diesen nicht in den Hausmüll. Fragen Sie Ihr örtliches den können. Entsorgen Sie diese sortenrein in den Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Ver- bereitgestellten Sammelbehältern.
Profi tieren Sie dabei von den besonderen Eigenschaf- Seifenwasser gereinigt werden. Zum Entfernen ten des Gusseisens. Eine gleichmäßige Hitzeverteilung angebackener Partikel empfi ehlt sich vorheriges sorgt für optimale Ergebnisse auf Ihrem Enders Gas- Einweichen. Anschließend sollte der Rost mit klarem grill. Wasser abgespült werden.
Sollte Ihr Produkt trotz unserer Qualitätskontrollen einmal einen Defekt aufweisen, dann bringen Sie es bitte nicht zurück zum Einzelhändler, sondern setzen Sie sich direkt mit Enders in Verbindung. So können wir eine schnelle Reklamationsbearbeitung gewährleisten. Nutzen Sie hierfür das hinterlegte Serviceformular auf unserer Internetseite.
DEUTSCH ZUBEHÖR SWITCH GRID PFANNE SWITCH GRID PIZZASTEIN Artikel-Nr. 7792 Artikel-Nr. 7790 für das Zubereiten von Bratkartoffeln oder Gemüse für bequemes Zubereiten einer knusprigen Pizza extrahoher Rand (4 cm) oder süßem Gebäck massives, emailliertes Gusseisen Pizzastein aus Keramik SWITCH GRID SEAR GRATE SWITCH GRID GEFLÜGELBRÄTER Artikel-Nr.
Seite 27
Art.-Nr. 89377/893776 CHICAGO 3 R TURBO ZUBEHÖR Wetterschutzhülle Grillhandschuhe Artikel-Nr. 5700 Artikel-Nr. 8785 Handschuhe aus feuerfestem Aramid Grillrost-Reiniger BURGERPRESSE Artikel-Nr. 4974 Artikel-Nr. 8813 effektiver Reiniger für emaillierte oder gusseiserne aus Kunststoff sowie aus Edelstahl bestehende Grillroste Gasflaschenhülle STYLE Edelstahl-Grillspieß red/black 5 kg red/black 11 kg Artikel-Nr.
Seite 28
Enders Colsman AG Brauck 1 58791 Werdohl, Deutschland Tel +49 (0) 2392 97 82 30 Zur Produktverbesserung behalten wir uns farbliche und technische Änderungen vor. www.enders-germany.com 191209...