Inhaltszusammenfassung für Enders CHICAGO NEXT 4 R TURBO
Seite 1
CHICAGO NEXT 4 R TURBO 89366 www.enders-germany.com...
Seite 2
INHALT GASGRILL REINIGEN/WARTEN ZU DIESEM GASGRILL ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE GASGRILL AUSPACKEN AUFBEWAHRUNG/TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL ENTSORGEN TEILEBESCHREIBUNG LIEFERUMFANG TECHNISCHE DATEN GASgrill Montieren GARANTIE /Garantienachweis SICHERHEITSHINWEISE Hersteller BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL MONTAGEABLAUF GASflasche ANSCHLIESSEN SICHERHEITSHINWEISE BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL MONTAGEABLAUF GASGRILL BETREIBEN SICHERHEITSHINWEISE GASGRILL EINSCHALTEN GASGRILL AUSSCHALTEN...
Seite 3
Hersteller erworben Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme des Gerätes zu haben! aufmerksam durch und beachten Sie diese. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem ENDERS- Diese Bedienungsanleitung kann auch im PDF-Format Produkt! von unserer Internetseite www.enders-germany.com heruntergeladen werden.
Seite 4
GASGRILL AUSPACKEN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzel- Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. teile, können einzelne Bauteile scharfkan- Halten Sie das Verpackungsmaterial von tig sein. Tragen Sie deshalb Sicherheits- Kindern fern und entsorgen Sie es sofort. handschuhe um Schnittverletzungen zu Bewahren Sie auch Kleinteile außerhalb von vermeiden.
Seite 5
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 LIEFERUMFANG M5 x 10 M3 x 8 M6 x 10 M4 x 6 M5 x 12 240704...
Seite 6
Grill montieren SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe, Kindern fern und entsorgen Sie es sofort. um Schnittverletzungen zu vermeiden. Bewahren Sie auch Kleinteile außerhalb von Entfernen Sie vor Beginn der Montage alle deren Reichweite auf.
Seite 7
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 Nr. Abbild ung Menge M5 x 12 Nr. Abbildung Menge 240704...
Seite 8
Nr. Abbildung Menge Nr. Abbildung Menge M5 x 10...
Seite 9
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 Nr. Abbildung Menge M3 x 8 Nr. Abbildung Menge M5 x 10 240704...
Seite 10
Nr. Abbildung Menge M5 x 10 Nr. Abbildung Menge M5 x 10 M3 x 8...
Seite 11
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 Nr. Abbildung Menge M5 x 10 Nr. Abbildung Menge press 240704...
Seite 12
Nr. Abbildung Menge Nr. Abbildung Menge M5 x 10...
Seite 13
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 Nr. Abbildung Menge Nr. Abbildung Menge 240704...
Seite 14
Nr. Abbildung Menge Nr. Abbildung Menge schwarz...
Seite 15
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 Nr. Abbildung Menge M4 x 6 Nr. Abbildung Menge 240704...
Seite 17
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 GASFLASCHE ANSCHLIESSEN SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Der Gasgrill darf nur mit einem Druck- Achten Sie darauf, dass sich keine Zünd- regler betrieben werden. Der beiliegende quellen, offenes Feuer o.Ä. in der Nähe Druckregler ist für den Betrieb mit Flüssig- befinden, wenn Sie die Gasflasche anschlie- gas werkseitig korrekt eingestellt.
Seite 18
MONTAGEABLAUF ACHTUNG: Gemäß der DGUV 110-010 „Verwendung von Ist für die gewerbliche Nutzung ein Sicherheitsdruck- Flüssiggas“ sind bei gewerblichem Einsatz des Gas- regler und eine Schlauchbruchsicherung beigefügt, be- grills eine Schlauchbruchsicherung nach DIN 30693 achten Sie bitte die separate Montage/Bedienungsanlei- „Schlauchbruchsicherungen für Schlauchleitungen in tung dieser Teile.
Seite 19
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 GASGRILL BETREIBEN SICHERHEITSHINWEISE Rauchen Sie nicht beim Umgang mit der Gasanlage. Stellen Sie die Gasflasche nicht Bevor Sie mit dem Grillen anfangen, sollte in der Nähe von offenem Feuer ab. der Sicherheitsgedanke immer an vorderster Benutzen Sie den Gasgrill nur im Freien.
Seite 20
GASGRILL EINSCHALTEN Bevor Sie auf dem Gasgrill das erste Mal grillen, lassen 4. Drücken und halten Sie einen der Stellknöpfe und Sie die Brenner für 15 Minuten ohne Grillgut brennen, um drehen ihn entgegen dem Uhrzeigersinn auf die größte Konservierungsrückstände zu entfernen. Es kann zu ei- Stufe.
Seite 21
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 SYMBOLERKLÄRUNG AUF DEM BEDIENPANEL Mit diesem Knopf starten und regulieren Sie den zweiten Brenner von links. Grillzone Diese Symbole zeigen Ihnen die verschiedenen Grillzonen an, die sie einzeln am Gerät regulieren können. TURBO ZONE...
Seite 22
Profitieren Sie dabei von den besonderen Eigenschaften Reinigung mit unserem Enders Grillrost-Reiniger. des Gusseisens. Eine gleichmäßige Hitzeverteilung sorgt Alternativ kann der Grillrost mit mildem, warmem für optimale Ergebnisse auf Ihrem Enders Gasgrill. Seifenwasser gereinigt werden. Zum Entfernen angebackener Partikel empfiehlt sich vorheriges VORHEIZEN Einweichen.
Seite 23
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 ERSTE-HILFE MASSNAHMEN MASSNAHMEN NACH GRÖSSEREN VER- BRENNUNGEN ODER VERBRÜHUNGEN Es besteht die akute Gefahr einer Unter- MASSNAHMEN ZUR kühlung und eines Schocks. Rufen Sie BRANDBEKÄMPFUNG sofort den Rettungsdienst! Eventuellen Kleiderbrand sofort mit Was- Bringen Sie umstehende Personen in Sicher- ser löschen oder die Flammen mit einer...
Seite 24
GASGRILL REINIGEN/ WARTEN SICHERHEITSHINWEISE Nehmen Sie keine Veränderungen am Gas- grill und am Druckregler vor. Der Schlauch muss nach 5 Jahren gewartet werden (si- ehe Herstellungsdatum auf dem Schlauch). Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzel- Tauschen Sie den Druckregler und den teile, können einzelne Bauteile scharfkantig Schlauch nach spätestens 10 Jahren, auch sein.Tragen Sie deshalb Sicherheitshand-...
Seite 25
CHICAGO NEXT 4 R TURBO Art.-Nr.: 89366 AUFBEWAhRUNG/ TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Bewahren Sie die Gasflasche außerhalb Lagern Sie die Gasflasche stehend und der Reichweite von Kindern auf. gegen Umfallen gesichert. Halten Sie die Gasflasche von brennbaren Diese Aufbewahrungshinweise gelten auch...
Seite 26
TECHNISCHE DATEN MODEL: CHICAGO NEXT 4 R TURBO Dieses Gerät wurde nach der DIN EN 498:2012 geprüft und zugelassen. Das Gerät Art.-Nr.: 89366 ist im Auslieferzustand für den Betrieb mit Versionsnr.: 240704 Flüssiggas ausgelegt. ∑Q n H s : 13 kW/ 947 g/h Schlauchlänge: 0,8 m...
Seite 27
Manipulationen durchgeführt werden! Sollte Ihr Produkt trotz unserer Qualitätskontrollen einmal einen Defekt aufweisen, dann bringen Sie es bitte nicht zurück zum Einzelhändler, sondern setzen Sie sich direkt mit Enders in Verbindung. So können wir eine schnelle Reklamationsbearbeitung gewährleisten. Serviceformular: http://www.enders-germany.com Kaufbeleg anheften Bitte ausfüllen und Garantiekarte sowie Kaufbeleg für...
Seite 28
HERSTELLER Enders Colsman AG Brauck 1 D-58791 Werdohl, Deutschland, Allemagne, Germania Tel +49 (0) 2392 97 82 30 Zur Produktverbesserung behalten wir uns farbliche und technische Änderungen vor. www.enders-germany.com 240704...