Beurer SL-EM41 Bedienungsanleitung
Abluft-dunstabzugshaube
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INFORMAZIONI COMMERCIALI PER I CONSUMATORI
COMMERCIAL INFORMATION FOR THE CONSUMER
INFORMATIONS COMMERCIALES POUR LE CLIENT
INFORMACIONES COMERCIALES PARA EL CLIENTE
HANDELSINFORMATIONEN FÜR DEN KUNDEN
COMMERCIËLE INFORMATIES VOOR DE KLANT
ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
IT
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION
GB
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET AVIS DE MONTAGE
F
INSTRUCCIONES DE USO Y DE MONTAJE
E
BEDIENUNGSANLEITUNG MIT MONTAGEANWEISUNGEN
D
GEBRUIKSAANWIJZIGING
NL
S/SL APPLIANCE
SL-EM41, SL51/2mot, SL53-2mot, SLTC53/2mot,
SLTC-EM53, SL7, SLTC64/B, SLTC63, SL47, SL19,
SL2, SL-EM2, SL22, SL 7 120 EB4, SLCR35
INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL INFORMATION
INFORMATION TECHNIQUES
INFORMACIONES TÉCNICAS
TECHNISCHE INFORMATIONEN
TECHNISCHE INFORMATIES
TYPE: FSLA-FSLB-FSLC-FSLD
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Beurer SL-EM41
- Seite 1 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET AVIS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE USO Y DE MONTAJE BEDIENUNGSANLEITUNG MIT MONTAGEANWEISUNGEN GEBRUIKSAANWIJZIGING S/SL APPLIANCE SL-EM41, SL51/2mot, SL53-2mot, SLTC53/2mot, SLTC-EM53, SL7, SLTC64/B, SLTC63, SL47, SL19, SL2, SL-EM2, SL22, SL 7 120 EB4, SLCR35 INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMATION TECHNIQUES INFORMACIONES TÉCNICAS TECHNISCHE INFORMATIONEN...
- Seite 4 Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sam- melpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
- Seite 29 INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Montagehinweise Geräteausführung Installation und Montage Schaltung des Geräts Bi-power Wartung...
-
Seite 30: Allgemeine Sicherheitshinweise
Schutzklasse II: ALLGEMEINE Gerätetypen, die in der Schutzklasse II ausge- SICHERHEITSHINWEISE führt sind, tragen auf dem Typenschild das entsprechende Symbol ( ). In diesem Fall ist das Gerät gemäß der Norm nicht geerdet. * Kinder, hilflose oder behinderte Personen * Vor jeder Reinigungs-oder Wartungsarbeit dürfen das Gerät nur unter Aufsicht von muss das Gerät vom Stromnetz getrennt... -
Seite 31: Geräteausführung
3. Abluftleitungen GERÄTEAUSFÜHRUNG Es ist für den Anschluss eine runde oder ecki- ge Abluftleitung mit Durchmesser 150mm er- forderlich. Eine Reduzierung auf 125mm bei Geräten bis ca. 650cbm/h ist möglich. Redu- zierungen und Querschnittsveränderungen Das Gerät wird in einer Ausführung geliefert, führen zu Leistungsverlusten und erhöhten die einen Einsatz sowohl im Umluftbetrieb als Geräuschen. - Seite 32 Dieses kann sowohl an der Decke als auch an Wandmontage des Geräts Unter Verwendung der mitgelieferten Bohr- der Wand festgeschraubt werden. Nachdem der schablone (Abb.5X), werden die für die Be- Abluftschlauch am Gerät angeschlossen ist und festigung erforderlichen Löcher gebohrt, wo- das Gerät mit dem Stromanschluss verbunden bei darauf zu achten ist, keine Wasser-oder wurde, wird zunächst das Kaminoberteil von...
-
Seite 33: Schaltung Des Geräts
Bei Unterbrechung der Stromzufuhr benötigt SCHALTUNG DES GERÄTS die Dunsthaube SLTC bei erneuter Inbetrieb- nahme 15 Sekunden für die Selbstdiagnose. In diesem kurzen Zeitabschnitt ist es mögli- ch, dass die Dunsthaube nicht korrekt funk- tioniert. S-SE-SL Module - Standardausführung Modelle S-SE (Abb.13) Mod. -
Seite 34: Bi-Power
- Zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung, ACHTUNG: Durch diesen Vorgang werden die betä t igen Sie die Taste: vorherigen Codes definitiv gelöscht. Übernahme des neuen Übertragungscodes - Zum Einstellen des Timers, betä t igen Nach Änderung des Übertragungscodes der Sie die Taste: Funksteuerung muss der neue Code von der elektronischen Steuerung übernommen wer-... - Seite 35 * Besonders wichtig ist die Reinigung des Verwenden Sie für Edelstahlgeräte Spezial- Fettfilters. produkte zur Edelstahlpflege. Um den Fettfilter aus dem Gerät nehmen zu Die jeweilige Gebrauchsanweisung des ver- können, wird dieser am entsprechenden Griff wendeten Produktes ist unbedingt zu be- leicht nach hinten gedrückt und nach unten achten.
- Seite 60 90000100053 - GM 01/11...