Polytron DVB-S Bedienungsanleitung Seite 6

2.3 Kartenaufnahme des Moduls
Bild 5 Schnittstelle SPM-UT-AVT
Modul
Kartenleser in das Modul einschieben
und anschließend die Smart-Card
einstecken.
2.4 Update des Modules
a) Das File „UT_AVT_Vxxx.bin" auf
einen USB-Stick kopieren.
b) Den USB-Stick in den
USB-Slot stecken und warten.
c) Nach ca. 30 Sekunden leuchtet die
USB-LED und der Updatevorgang
startet.
d) Der Updatevorgang ist beendet
wenn die Tuner-LED blinkt.
e) USB-Stick abziehen, die USB-LED
erlischt und das Modul startet neu.
6
2.3 Card slots of the module
Figure 5 Common interface
SPM-UT-AVT module
Insert card reader into the module
and afterwards plug in the Smart-
Card.
2.4 Update of the module
a) Copy the "UT_AVT_Vxxx.bin" to a
USB memory stick.
b) Insert the USB stick into the USB
slot and wait.
c) After approximately 30 seconds,
the USB LED will light up and the
update process will start.
d) The update process is terminated
when the tuner LED flashes.
e) Remove the USB stick, the USB
LED turns off and the module re-
starts.