Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Asus PRIME TRX40-PRO S Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Asus Anleitungen
  4. Mainboards
  5. PRIME TRX40-PRO S
  6. Bedienungsanleitung
Asus PRIME TRX40-PRO S Bedienungsanleitung

Asus PRIME TRX40-PRO S Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

PRIME
TRX40-
PRO S

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Asus PRIME TRX40-PRO S

Inhaltszusammenfassung für Asus PRIME TRX40-PRO S

  • Seite 1 PRIME TRX40- PRO S...
  • Seite 2 Open Source Software-Lizenzen vorgeschrieben. Wenn Sie jedoch Probleme bei der Erlangung des vollständigen entsprechenden Quellcodes haben, sind wir sehr dankbar, wenn Sie uns eine Mitteilung an die E-Mail-Adresse gpl@asus.com unter Angabe des Produkts und der Beschreibung des Problems senden (schicken Sie bitte KEINE großen Anhänge wie Quellcode-Archive, etc. an diese E-Mail-Adresse).

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ....................iv PRIME TRX40-PRO S Spezifikationsübersicht ..............vii Verpackungsinhalt ......................xii Installationswerkzeuge und Komponenten ..............xiii Kapitel 1: Produkteinführung Bevor Sie beginnen .................... 1-1 Motherboard-Layout ..................1-2 Central Processing Unit (CPU) ................1-4 Systemspeicher ....................1-5 Erweiterungssteckplätze................... 1-7 Onboard-Tasten ....................1-9 Onboard-Jumper ..................... 1-10 Onboard LEDs ....................
  • Seite 4 3.6.12 AMD PBS ........................3-17 3.6.13 AMD-Übertaktung ....................3-17 Überwachungsmenü ..................3-18 Boot Menü ......................3-18 Tools-Menü ....................... 3-20 3.9.1 ASUS EZ Flash 3 Utility ..................3-20 3.9.2 Sicheres Löschen ....................3-21 3.9.3 ASUS Benutzerprofil ....................3-22 3.9.4 ASUS SPD-Information..................3-22 3.9.5 ASUS Armoury Crate ....................3-22 3.10...
  • Seite 5 Kapitel 4: RAID-Support AMD RAID-Anordnung Konfigurationen ............4-1 4.1.1 RAID Definitionen ....................4-1 Anhang Q-Code-Tabelle ........................A-1 Hinweise ..........................A-5 ASUS Kontaktinformation ....................A-10...

  • Seite 6: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.
  • Seite 7 Wo finden Sie weitere Informationen In den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen, sowie Produkt- und Software-Updates. ASUS Webseite Die ASUS Webseite (www.asus.com) enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardware- und Softwareprodukte. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt wurden.

  • Seite 8: Anmerkungen Zu Diesem Handbuch

    Anmerkungen zu diesem Handbuch Um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Schritte ausführen, beachten Sie die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch benutzt werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zur Vermeidung von Verletzungen beim Versuch, eine Aufgabe abzuschließen. ACHTUNG: Informationen, um beim Ausführen einer Aufgabe Schäden an den Komponenten zu vermeiden.

  • Seite 9: Prime Trx40-Pro S Spezifikationsübersicht

    (Übertaktung) / 3400 (Übertaktung) / 3200 / 3000 / 2933 / 2800 / 2666 / 2400 / 2133 MHz ECC und nicht-ECC, ungepufferter Speicher** Quad-Kanal-Speicherarchitektur * Bitte schauen Sie unter www.asus.com in der Liste qualifizierter Anbieter für Speicher nach Einzelheiten. 3. Generation AMD Ryzen™ Threadripper Desktop Prozessoren ®...
  • Seite 10 PRIME TRX40-PRO S Spezifikationsübersicht Realtek S1220 8-Kanal High Definition Audio CODEC mit Crystal Sound 3 - Energievorregler reduziert Rauschen beim Stromeingang und stellt so eine gleichbleibende Leistung sicher - Separate Schicht für linke und rechte Spur, wodurch beide Klänge die gleiche Qualität liefern...
  • Seite 11 - AURA SYNC - ASUS NODE: Hardware-Steuerungsschnittstelle - Turbo LAN <EZ Do-It-Yourself> Vormontierte E/A-Blende FlexKey Q-Design - ASUS Q-Code - ASUS Q-Connector - ASUS Q-DIMM - ASUS Q-LED (CPU, DRAM, VGA, Boot-Geräte-LED) - ASUS Q-Slot (Fortsetzung auf der nächsten Seite)

  • Seite 12: Asus Sonderfunktionen

    Sonderfunktionen: ASUS SafeSlot - Schützen Sie Ihre Grafikkarte ASUS 5X Protection III - ASUS SafeSlot Core - Durch stabile Verlötung verstärkter PCIe - ASUS LANGuard - schützt das LAN vor Überspannung, Blitzschlägen und Entladungen statischer Elektrizität! - ASUS-Überspannungsschutz - Weltklasse entworfener Schutz des...

  • Seite 13: Handhabbarkeit

    ASUS Utilities Software EZ Update Anti-Virus Software (OEM Version) Windows 10, 64-bit Betriebssystem Formfaktor 12 Zoll x 9,6 Zoll (30,5 cm x 24,4 cm) • Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. • Besuchen Sie die ASUS-Webseite für das Software-Handbuch. xiii...

  • Seite 14: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält. Motherboard 1 x PRIME TRX40-PRO S Motherboard 1 x Ansteuerbares LED Verlängerungskabel Kabel 1 x RGB LED Verlängerungskabel 4 x SATA 6.0 Gb/s Kabel 1 x M.2-Schraubenpaket 1 x M.2 E-Key Schraubenpaket Zubehör...

  • Seite 15: Installationswerkzeuge Und Komponenten

    Installationswerkzeuge und Komponenten 1 Tüte mit Schrauben Schraubenzieher PC Gehäuse Netzteil AMD Sockel sTRX4 CPU CPU-Lüfter, kompatibel mit AMD Sockel sTRX4 DDR4 DIMM SATA Festplattenlaufwerk SATA optisches Laufwerk (optional) Grafikkarte (optional) Das Werkzeug und die Komponenten, die in der Tabelle aufgelistet sind, sind nicht im Motherboard-Paket enthalten.

  • Seite 17: Kapitel 1: Produkteinführung

    Originalverpackung der Komponente. • Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 18: Motherboard-Layout

    Motherboard-Layout Weitere Informationen über die internen Anschlüsse sowie Rücktafelanschlüsse finden Sie in den Abschnitten Interne Anschlüsse und Rücktafelanschlüsse. Kapitel 1: Produkteinführung...
  • Seite 19 11. Chipsatz-Lüfteranschluss 1-16 12. RTC-RAM-Löschen-Jumper 1-10 13. Systempanelanschluss 1-22 14. USB 2.0 Anschluss 1-16 15. Node Anschluss 1-18 16. Thermosensoranschluss 1-18 17. Ein-/Austaste 18. Q-Code LED 1-11 19. Fronttafelaudioanschluss 1-21 20. M.2 WLAN-Steckplatz 1-14 21. LED-Anschluss 1-21 PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 20: Central Processing Unit (Cpu)

    Central Processing Unit (CPU) Das Motherboard ist mit einem AMD Sockel sTRX4 für 3. Generation AMD Ryzen™ Desktop Prozessoren der Threadripper™ Serie ausgestattet. • Der Sockel sTRX4 hat eine andersartige Pinbelegung. Stellen Sie sicher, dass Sie eine CPU verwenden, die für den Sockel sTRX4 ausgelegt ist. •...

  • Seite 21: Systemspeicher

    Das Motherboard ist mit Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen für DDR4 (Double Data Rate 4)-Speichermodule ausgestattet. Ein DDR4-Speichermodul ist anders gekerbt als DDR-, DDR2- oder DDR3-Module. Installieren Sie KEIN DDR-, DDR2- oder DDR3-Speichermodul auf einen DDR4-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen PRIME TRX40-PRO S...
  • Seite 22 Ihnen, Arbeitsspeichermodule der gleichen Version oder Datencode (D/C), von dem selben Anbieter, zu installieren. Fragen Sie Ihren Händler, um die richtigen Speichermodule zu erhalten. • Besuchen Sie die ASUS-Website für die aktuellste QVL (Qualified Vendors List - Liste qualifizierter Händler). Kapitel 1: Produkteinführung...

  • Seite 23: Erweiterungssteckplätze

    Erweiterungssteckplätze Trennen Sie das Stromkabel, bevor Sie Erweiterungskarten hinzufügen oder entfernen . Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 24: Steckplatzbeschreibung

    Empfohlene VGA-Konfiguration 3. Generation AMD Ryzen™ Threadripper™ Desktop Prozessoren Steckplatzbeschreibung Einzel VGA SLI/CFX PCIe 4.0 x16_1 PCIe 4.0 x16_2 PCIe 4.0 x16_3 • Wir empfehlen, dass Sie eine ausreichende Stromversorgung zur Verfügung stellen, wenn Sie den CrossFireX™- oder SLI-Modus verwenden. •...

  • Seite 25: Onboard-Tasten

    Soft-Off-Modus zu versetzen (je nach den Einstellungen des Betriebssystems). Die Taste leuchtet auch auf, wenn das System an eine Stromquelle angeschlossen ist und weist Sie darauf hin, dass Sie das System herunterfahren und das Stromkabel ziehen sollten, bevor Sie die Motherboardkomponenten entfernen oder installieren. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 26: Onboard-Jumper

    Onboard-Jumper RTC-RAM-Löschen-Jumper Der RTC RAM-löschen-Jumper ermöglicht Ihnen, den Real Time Clock (RTC) RAM in CMOS zu löschen, der die Parameter für Datum, Uhrzeit, Systemkennwörter und Systemeinrichtung enthält. Um den RTC RAM zu löschen: Schalten Sie den Computer aus und trennen ihn vom Stromnetz. Schließen Sie die Pole 1-2 mit einem Metallobjekt oder einer Jumperkappe für etwa 5 bis 10 Sekunden kurz.

  • Seite 27: Onboard Leds

    Die Q-Code LEDs zeigen die wahrscheinlichste Ursache des Fehlers und somit den Ausgangspunkt für die Problembehandlung an. Die tatsächliche Ursache kann sich jedoch von Fall zu Fall unterscheiden. • Entnehmen Sie bitte der Q-Code-Tabelle im Anhang weitere Einzelheiten. PRIME TRX40-PRO S 1-11...
  • Seite 28 LED für 8-poligen Stromstecker Die LED für den 8-poligen Stromstecker leuchtet, um anzuzeigen, dass der 8-polige Stromstecker nicht angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie die beiden 8-poligen Stromstecker anschließen. • Aufgrund der Anforderungen an den CPU-Mindeststromverbrauch empfehlen wir Ihnen, ein Netzteil mit 850 W oder mehr zu verwenden.

  • Seite 29: Interne Anschlüsse

    Diese Anschlüsse sind auf [AHCI] standardmäßig eingestellt. Wenn Sie beabsichtigen, ein SATA-RAID-Set mit diesen Anschlüssen zu erstellen, setzen Sie die SATA-Modusauswahl im BIOS auf [RAID]. • Bevor Sie ein RAID-Set erstellen, lesen Sie die RAID Konfigurationsanleitung. Sie können die RAID Konfigurationsanleitung von der ASUS Webseite herunterladen. PRIME TRX40-PRO S 1-13...
  • Seite 30 M.2-Steckplatz Der M.2-Steckplatz ermöglicht Ihnen, M.2-Geräte zu installieren, z. B. M.2 SSD-Module. • Die M.2_1 und M.2_2 Sockel unterstützen das PCIe 4.0 x4 M Key Design sowie Speichergeräte des Typs 2242 / 2260 / 2280 / 22110. • Der M.2_3 Sockel unterstützt das PCIe 4.0 x4 und SATA Modus vertikale M Key Design sowie Speichergeräte des Typs 2242 / 2260 / 2280 / 22110.
  • Seite 31 USB 3.2 (Gen1)-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 3.2 (Gen1)-Anschluss bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 5 Gb/s. Das USB 3.2 (Gen1)-Modul muss separat erworben werden. Das angeschlossene USB 3.2 (Gen1)-Gerät kann im xHCI- oder EHCI-Modus ausgeführt werden, je nach Einstellung des Betriebssystems. PRIME TRX40-PRO S 1-15...

  • Seite 32: Chipsatz-Lüfteranschluss

    USB 2.0 Anschluss Der USB 2.0-Anschluss ermöglicht es Ihnen, ein USB-Modul für zusätzliche USB 2.0-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 2.0-Anschluss bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 480 Mb/s. Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen. Sonst wird das Motherboard beschädigt! Das USB 2.0 Modul muss separat erworben werden. Chipsatz-Lüfteranschluss Der Chipsatz-Lüfteranschluss dient dazu, den Chipsatz-Lüfter am integrierten Kühlkörper zu befestigen.
  • Seite 33 W_PUMP+-Anschluss. Verbinden Sie dann die Lüfteranschlüsse mit den CPU_FAN- und CPU_OPT-Anschlüssen. Header Max. Max. Standardgeschwindigkeit Gemeinsame Stromstärke Leistung Steuerung CPU_FAN Q-Fan-gesteuert CPU_OPT Q-Fan-gesteuert CHA_FAN1 Q-Fan-gesteuert CHA_FAN2 Q-Fan-gesteuert CHA_FAN3 Q-Fan-gesteuert CHIPSET_FAN Q-Fan-gesteuert AIO_PUMP Volle Geschwindigkeit W_PUMP+ Volle Geschwindigkeit PRIME TRX40-PRO S 1-17...
  • Seite 34 Über den Node-Anschluss können Sie ein kompatibles Netzteil verbinden oder eine kompatible Lüftererweiterungskarte steuern. Weitere Informationen über die Geräte und die aktuellste Kompatibilitätsliste finden Sie unter www.asus.com. Thermosensoranschluss Der Anschluss für thermische Sensoren ermöglicht Ihnen, einen Sensor zur Überwachung der Temperatur der Geräte und der kritischen Komponenten im Inneren des Motherboards zu verbinden.
  • Seite 35 Ausrichtung verbunden ist und ob der 5 V Anschluss mit dem 5 V Header auf dem Motherboard richtig justiert wurde. • Die ansteuerbare RGB LED-Leiste leuchtet nur, wenn das System eingeschaltet ist. • Die ansteuerbare RGB LED-Leiste muss separat erworben werden. PRIME TRX40-PRO S 1-19...
  • Seite 36 AURA RGB LED-Anschluss Der AURA RGB LED-Anschluss ermöglicht Ihnen, RGB LED-Leisten zu verbinden. Der AURA RGB LED-Anschluss unterstützt mehrfarbige 5050 RGB LED-Leisten (12 V/G/R/B) mit einer maximalen Leistung von 3 A (12 V). Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein.
  • Seite 37 Der Fronttafelaudioanschluss ist für ein am Gehäuse befestigtes Frontblenden-Audio-E/A- Modul, das HD Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das eine Ende des Frontblenden- Audio-E/A-Modul-Kabels mit diesem Anschluss. Wir empfehlen Ihnen, ein High-Definition Frontblenden-Audiomodul mit diesem Anschluss zu verbinden, um die High-Definition Audio-Funktionen dieses Motherboards zu nutzen. PRIME TRX40-PRO S 1-21...
  • Seite 38 Systempanelanschluss Der System-Panel-Anschluss unterstützt mehrere Funktionen für am Gehäuse befestigte Geräte. • Systembetriebs-LED-Anschluss (PLED) Der 2-polige Anschluss ermöglicht Ihnen, die Systembetriebs-LED zu verbinden. Die Systembetriebs-LED leuchtet, wenn das System an eine Stromquelle angeschlossen ist oder wenn Sie das System einschalten. Sie blinkt, wenn sich das System im Ruhezustand befindet.
  • Seite 39 Ausrichtung und drücken Sie die Stromversorgungsstecker fest nach unten, bis sie vollständig eingesteckt sind. • Stellen Sie sicher, dass Sie die beiden 8-poligen Stromstecker anschließen. • Aufgrund der Anforderungen an den CPU-Mindeststromverbrauch empfehlen wir Ihnen, ein Netzteil mit 850 W oder mehr zu verwenden. PRIME TRX40-PRO S 1-23...
  • Seite 40 Kapitel 1: Produkteinführung 1-24...

  • Seite 41: Kapitel 2: Grundinstallation

    3>2>1 zu entfernen. Heben Sie dann die Befestigungsplatte an. Befestigungsplatte Ziehen Sie mit Ihren Fingern die Laschen Befestigungsplatte auf beiden Seiten der Rahmenleiste nach oben, um die Rahmenleiste freizugeben. Heben Sie dann die Rahmenleiste bis zur vollständig geöffneten Position an. Rahmenleiste Externer Aufsatz PRIME TRX40-PRO S...
  • Seite 42 Entfernen Sie den externen Aufsatz. Externer Aufsatz Rahmenleiste PnP-Aufsatz Schieben Sie den Rahmenträger mit Rahmenträger mit CPU der CPU in die Rahmenleiste, bis ein Klickgeräusch hörbar ist. Entfernen Sie dann den PnP-Aufsatz. PnP-Aufsatz Drücken Sie die Rahmenleiste vorsichtig nach unten, bis sie am Sockelgehäuse einrastet.
  • Seite 43 Die Schrauben für die Befestigungsplatte haben die Modellbezeichnung Torx T20. Es wird ein Drehkraftwert von 12 Zoll-Pfund (inch-lbf) empfohlen. Falls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf dem CPU-Kühlkörper und der CPU an, bevor Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter montieren. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 44: Installation Des Kühlsystems

    2.1.2 Installation des Kühlsystems So installieren Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter: Kapitel 2: Grundinstallation...

  • Seite 45: Motherboard Installation

    Stellen Sie sicher, dass der Platz über dem installierten Motherboard mindestens 8 cm beträgt, um zu verhindern, dass der MOS-Kühlkörper den Kühler oder die Gehäuselüfter behindert. • Wir empfehlen, bei der Installation dieses Motherboards ein E-ATX-Gehäuse zu verwenden. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 46: Dimm Installation

    2.1.4 DIMM Installation Entfernen eines DIMMs Kapitel 2: Grundinstallation...

  • Seite 47: Atx-Netzanschluss

    2.1.5 ATX-Netzanschluss Stellen Sie sicher, dass Sie die beiden 8-poligen Stromstecker anschließen. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 48: Sata-Geräteanschlüsse

    2.1.6 SATA-Geräteanschlüsse ODER Kapitel 2: Grundinstallation...

  • Seite 49: E/A-Anschlüsse Auf Der Frontseite

    2.1.7 E/A-Anschlüsse auf der Frontseite So installieren Sie den ASUS So installieren Sie den USB 3.2 (Gen2) Q-Connector Anschluss USB 3.2 (Gen2) Dieser Anschluss passt nur in einer Richtung. Drücken Sie den Anschluss, bis er einrastet. So installieren Sie den USB 3.2 (Gen1) So installieren Sie den USB 2.0...

  • Seite 50: Erweiterungskarten Installieren

    2.1.8 Erweiterungskarten installieren PCIe-x16-Karten installieren PCIe-x4-Karten installieren Kapitel 2: Grundinstallation 2-10...

  • Seite 51: Installation

    2.1.9 M.2 Installation Der unterstützte M.2-Typ variiert je nach Motherboard. Für M.2_1 und M.2_2 (Typ 2242 / 2260 / 2280 M.2) PRIME TRX40-PRO S 2-11...
  • Seite 52 Für M.2_1 und M.2_2 (Typ 22110 M.2) Kapitel 2: Grundinstallation 2-12...
  • Seite 53 Für M.2_3 (Typ 2242 / 2260 / 2280 / 22110 M.2) PRIME TRX40-PRO S 2-13...

  • Seite 54: Installation Der Lüfterhalterung

    2.1.10 Installation der Lüfterhalterung So installieren Sie die MOS Lüfterhalterung und den Lüfter Wenn Sie während des Übertaktens Einstellungen für eine hohe Leistung verwenden wollen, stellen Sie sicher, dass Sie die MOS Lüfterhalterung für zusätzliche Lüfter installieren. • Sie können 12V (1A, 12W), 40 mm x 40 mm Lüfter installieren. •...

  • Seite 55: Installation Des M.2 Wlan-Moduls Und Der Antenne

    2.1.11 Installation des M.2 WLAN-Moduls und der Antenne Installieren des M.2 WLAN-Moduls • Stellen Sie sicher, dass die ASUS 2x2 Dualband WLAN-Antenne fest an den WLAN-Anschlüssen installiert ist. • Stellen Sie sicher, dass sich die Antenne mindestens 20 cm entfernt von allen Personen befindet.

  • Seite 56: Bios Update Utility

    Wir empfehlen Ihnen, einen USB 2.0 Speichergerät zu verwenden, um die neueste BIOS-Version für eine bessere Kompatibilität und Stabilität zu speichern. Besuchen Sie https://www.asus.com/support/, um die neueste BIOS-Version für dieses Motherboard herunterzuladen. Benennen Sie die Datei manuell in PTRX40PS.CAP um oder starten Sie die Anwendung BIOSRenamer.exe, um die Datei automatisch umzubenennen.

  • Seite 57: Rücktafel- Und Audio-Anschlüsse Des Motherboards

    USB 3.2 (Gen2) Typ-C Anschluss C2 USB 3.2 (Gen2) Anschlüsse 34. Der untere Anschluss unterstützt die BIOS FlashBack™- Funktion. Optischer S/PDIF-Ausgang Audio E/A-Anschlüsse** * und **: Beziehen Sie sich für die Definitionen der LAN-Anschluss LED, und Audioanschlüsse auf die Tabellen. PRIME TRX40-PRO S 2-17...
  • Seite 58 * LAN Anschlüsse LED Anzeigen Aktivitäts-/Verbindungs-LED Geschwindigkeits-LED Status Beschreibung Status Beschreibung ACT/LINK SPEED LED Nicht 10 Mb/s-Verbindung verbunden ORANGE Verbunden ORANGE 100 Mb/s-Verbindung Orange Datenaktivität GRÜN 1 Gb/s-Verbindung (blinkend) LAN-Port Orange Bereit, um aus (blinkend, dem S5-Modus dann aufzuwachen dauerhaft) ** Audio 2-, 4-, 5.1- oder 7.1-Kanalkonfiguration Anschluss Headset 2-Kanal 4-Kanal...

  • Seite 59: Audio E/A-Anschlüsse

    2.3.2 Audio E/A-Anschlüsse Audio E/A-Anschlüsse Anschluss eines Kopfhörers und Mikrofons Anschluss von Stereo Lautsprechern Anschluss von 2-Kanal-Lautsprechern PRIME TRX40-PRO S 2-19...
  • Seite 60 Anschluss von 4-Kanal Lautsprechern Anschluss von 6-Kanal Lautsprechern Anschluss von 8 Lautsprechern Kapitel 2: Grundinstallation 2-20...

  • Seite 61: Erstmaliges Starten

    Schlaf-Modus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. Das Drücken des Stromschalters für kürzer als vier Sekunden stellt das System, wenn es eingeschaltet ist, auf den Schlaf-Modus oder Soft-Aus-Modus je nach der BIOS-Einstellung. PRIME TRX40-PRO S 2-21...
  • Seite 62 Kapitel 2: Grundinstallation 2-22...

  • Seite 63: Kapitel 3: Bios-Setup

    Kapitel 3: BIOS-Setup BIOS Setup Kennenlernen des BIOS Das neue ASUS UEFI BIOS ist ein Unified Extensible Interface, das mit der UEFI- Architektur kompatibel ist und bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die über das herkömmliche Tastatur-BIOS hinaus geht, um eine flexible und komfortable Mauseingabe zu ermöglichen.

  • Seite 64: Bios-Setup-Programm

    • Das BIOS-Setup-Programm unterstützt keine Bluetooth-Geräte. Besuchen Sie bitte die ASUS-Webseite für ein ausführliches Handbuch zum BIOS. BIOS Menü Das BIOS-Setup-Programm kann in zwei Modi ausgeführt werden: EZ Mode und Advanced Mode (Erweiterter Modus). Sie können die Modi unter Setup-Modus im Abschnitt Boot- Menü...

  • Seite 65: Erweiterter Modus

    Popup-Menü Menüleiste AURA EIN/AUS (F4) Sprache MyFavorite(F3) Qfan Kontrolle(F6) Allgemeine Hilfe Hot Keys Menüelemente Zuletzt geänderte Einstellungen Geht zurück zu EZ Mode In Häufig gestellte Fragen suchen Zeigt einen schnellen Überblick über den Systemstatus und eine Prognose PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 66: Menüelemente

    Menüleiste Oben im Bildschirm gibt es eine Menüleiste mit folgenden Optionen: Favoriten Zum Speichern häufig genutzter Systemeinstellungen und Konfigurationen. Main (Basis) Hier können Sie die Systemhaupteinstellungen ändern Ai Tweaker Hier können Sie die Einstellungen für die Übertaktung ändern Erweitert Hier können Sie die erweiterten Systemeinstellungen ändern Hier können Sie die Systemtemperatur, Energieverbrauch anzeigen und Überwachen Lüftereinstellungen ändern.

  • Seite 67: Allgemeine Hilfe

    Bewegen Sie Ihren Mauszeiger zur Anzeige eines QR-Codes über diese Schaltfläche, scannen Sie diesen Code mit Ihrem Mobilgerät zur Verbindung mit der Seite mit häufig gestellten Fragen zum BIOS auf der ASUS-Support-Webseite. Alternativ können Sie den folgenden QR-Code scannen: Hot Keys Diese Taste oberhalb der Menüleiste enthält die Navigationstasten für das BIOS-Setup-...

  • Seite 68: Ez Modus

    3.2.2 EZ Modus EZ Mode bietet Ihnen einen Überblick über die Grundsysteminfos und ermöglicht die Auswahl der Sprache, Systembetriebsmodus und Bootpriorität der Geräte. Um in den Advanced Mode (Erweiterten Modus) zu gelangen, wählen Sie Advanced Mode oder drücken die <F7>-Schnelltaste für die erweiterten BIOS-Einstellungen. Um vom Erweiterten Modus in den EZ-Modus zu wechseln, klicken Sie auf EZ Mode (EZ- Modus) (F7) oder drücken die <F7>-Schnelltaste.

  • Seite 69: Q-Fan Control

    Klicken Sie hier um den PWM Modus zu aktivieren Zum Übernehmen der Lüftereinstellungen anklicken Wählen sie ein Profil um es für den Klicken Sie zum Zurückkehren Lüfter zu übernehmen zum Hauptmenü Zum Rückgängigmachen der Änderungen anklicken Wählen Sie dies, um den Lüfter manuell zu konfigurieren PRIME TRX40-PRO S...
  • Seite 70 Konfiguriere Lüfter manuell Wählen Sie Manuell aus der Liste der Profile, um die Betriebsgeschwindigkeit Ihrer Lüfter manuell zu konfigurieren. Geschwindigkeitspunkte Wählen Sie dies, um den Lüfter manuell zu konfigurieren So konfigurieren Sie Ihre Lüfter: Wählen Sie den Lüfter, den Sie konfigurieren möchten und um seinen aktuellen Status anzuzeigen.

  • Seite 71: Favoriten

    My Favorites (Meine Favoriten) ist Ihr persönlicher Bereich, zum einfachen Speichern und Zugreifen auf Ihre beliebtesten BIOS Elemente. My Favorites (Meine Favoriten) kommt standardmäßig mit verschiedenen leistungs-, energiespar- und schnellstartrelevanten Elementen. Sie können dieses Bildschirm personalisieren, indem Sie Elemente hinzufügen oder entfernen. PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 72: Hinzufügen Von Elementen Zu Meine Favoriten

    Hinzufügen von Elementen zu Meine Favoriten Um BIOS-Elemente hinzuzufügen: Zum Öffnen des Tree Map-Einrichtungsbildschirms drücken Sie <F3> auf Ihrer Tastatur oder klicken Sie am BIOS-Bildschirm auf MyFavorites (F3). Wählen Sie am Bildschirm Setup Tree Map (Setup-Baumkarte) die BIOS-Elemente, die Sie am Bildschirm My Favorites (Meine Favoriten) speichern möchten. Hauptmenü...

  • Seite 73: Main-Menü (Hauptmenü)

    Mit diesem Element können Sie die BCLK-Frequenz einstellen, um die Systemleistung zu erhöhen. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Wir empfehlen Ihnen, den Wert basierend auf der CPU-Spezifikation festzulegen, da hohe BCLK Frequenzen die CPU dauerhaft beschädigen können. PRIME TRX40-PRO S 3-11...

  • Seite 74: Advanced-Menü

    CPU-Kernverhältnis Mit diesem Element können Sie das CPU-Kernverhältnis festlegen. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Sync All Cores] [Per Core] [By Specific Core] Hier können Sie die CPU- und DRAM-Frequenz und Spannung für eine verbesserte Systemleistung automatisch übertakten. [Keep Current Settings] Behält die aktuellen Einstellungen ohne jegliche Änderungen bei. [TPU I] Wendet Übertaktungsbedingungen bei Luftkühlung an.

  • Seite 75: Pci Subsystem Einstellungen

    Ermöglicht es Ihnen, das während der Pci-Erhebung für PCI-Bridges nach der SMM-Sperre deaktivierte Bus Master Attribute wieder zu aktivieren. Konfigurationsoptionen: [On] [Off] Das Ändern der PCI-Geräteeinstellungen kann unerwünschte Nebeneffekte haben! Das System kann sich aufhängen! Gehen Sie hier mit Vorsicht vor. PRIME TRX40-PRO S 3-13...

  • Seite 76: Usb Konfiguration

    3.6.4 USB Konfiguration Die Elemente in diesem Menü ermöglichen Ihnen die Einstellung von USB-Funktionen. Das Massenspeichergeräte-Element zeigt die automatisch erkannten Werte. Wenn kein USB-Gerät erkannt wird, zeigt das Element None an. Unterstützung für ältere USB-Geräte [Aktiviert] Ihr System unterstützt die USB-Geräte in älteren Betriebssystemen. [Deaktiviert] USB-Geräte können nur für BIOS-Setup verwendet werden und werden nicht in der Liste der Boot-Geräte erkannt.

  • Seite 77: Onboard-Gerätekonfiguration

    Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] M.2_3 (Grau) M.2_3 (Grau) Dieses Element ermöglicht Ihnen das Umbenennen der AMD APU M.2 Anschlüsse. 3.6.8 Onboard-Gerätekonfiguration Mit den Elementen in diesem Menü können Sie zwischen den PCIe-Lanes wechseln und integrierte Geräte konfigurieren. PRIME TRX40-PRO S 3-15...
  • Seite 78 PCIEX16_1 Bandbreite [X16 Mode] Der PCIe x16_1 Steckplatz arbeitet im x16 Modus. [PCIe RAID Mode] Die vier PCIe x16 Steckplätze arbeiten im x4+x4+x4+x4 Modus, was es Ihnen ermöglicht, eine RAID-Anordnung für bis zu 4 PCIe-Geräte zu erstellen. Verwenden Sie den PCIe RAID Modus, wenn Sie die Hyper M.2 x16 Karte oder andere M.2 Adapterkarten installieren.

  • Seite 79: Apm-Konfiguration

    Mit den Elementen in diesem Menü können Sie die AMD Common BIOS Spezifikationen anzeigen. 3.6.12 AMD PBS Die Elemente in diesem Menü zeigen die AMD PBS Einrichtungsseite an. 3.6.13 AMD-Übertaktung Die Elemente in diesem Menü zeigen die Einrichtungsseite für die AMD-Übertaktung an. PRIME TRX40-PRO S 3-17...

  • Seite 80: Überwachungsmenü

    Überwachungsmenü Das Überwachungsmenü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. Scrollen Sie nach unten, um auch die anderen BIOS Elemente anzuzeigen. Q-Fan-Konfiguration Qfan Tuning Klicken Sie, um die niedrigste Geschwindigkeit automatisch zu erkennen und konfigurieren Sie den minimalen Arbeitszyklus für jeden Lüfter. WATER PUMP+ Steuerung [Disabled] Deaktiviert die Wasserpumpensteuerungsfunktion.
  • Seite 81 Hier können Sie die Art der PCI-E/PCI Erweiterungsgeräte auswählen, die Sie starten möchten. Konfigurationsoptionen: [Legacy only] [UEFI driver first] Secure Boot Hier können Sie die Secure Boot-Einstellungen konfigurieren und seine Tasten verwalten, um das System vor unbefugtem Zugriff und Malware während des POST zu schützen. PRIME TRX40-PRO S 3-19...

  • Seite 82: Tools-Menü

    Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 3.9.1 ASUS EZ Flash 3 Utility Hier können Sie ASUS EZ Flash 3 ausführen. Wenn Sie <Enter>drücken, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Verwenden Sie die Links-/Rechts-Pfeiltasten, um zwischen [Ja] und [Nein] zu wählen, drücken Sie dann die <Enter>-Taste zum Bestätigen.

  • Seite 83: Sicheres Löschen

    Gesperrt. SSDs werden möglicherweise gesperrt, falls der Secure Erase-Vorgang • nicht abgeschlossen oder gestoppt wurde. Dies kann daran liegen, dass eine Drittanbietersoftware ein anderes als das von ASUS festgelegte Kennwort verwendet. Sie müssen die SSD in der Software freigeben, bevor Sie mit Secure Erase fortfahren.

  • Seite 84: Asus Benutzerprofil

    3.9.5 ASUS Armoury Crate Mit diesem Element können Sie ASUS Armoury Crate aktivieren oder deaktivieren. ASUS Armoury Crate ist eine feste Tabelle als Schnittstelle für die erweiterte Konfiguration und Stromsteuerung (Advanced Configuration and Power Interface - ACPI), die für Windows eine Plattform zur binären Ausführung bietet.

  • Seite 85: Exit Menü

    Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <Esc> erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie Yes, um die Änderungen zu verwerfen und das Setup zu beenden. EFI Shell von USB-Laufwerken starten Mit dieser Option können Sie versuchen, die EFI Shell-Anwendung (shellx64.efi) von einem der verfügbaren Dateisystemgeräte zu laden. PRIME TRX40-PRO S 3-23...

  • Seite 86: Aktualisieren Des Bios

    Sie das BIOS NICHT manuell. Ungeeignete BIOS-Aktualisierungen können Startfehler verursachen. Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Kapitel, um Ihr BIOS zu aktualisieren, wenn nötig. Besuchen Sie die ASUS-Webseite www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für dieses Motherboard herunterzuladen. Die folgenden Dienstprogramme helfen Ihnen, das Motherboard BIOS-Setup-Programm zu verwalten und zu aktualisieren.

  • Seite 87: Asus Ez Flash 3

    3.11.2 ASUS EZ Flash 3 ASUS EZ Flash 3 ermöglicht Ihnen das Herunterladen und Aktualisieren auf das neueste BIOS, ohne dass Sie eine startfähige CD oder ein Betriebssystem-basiertes Dienstprogramm benötigen. So aktualisieren Sie das BIOS per USB: Stecken Sie ein USB-Flashlaufwerk mit der neusten BIOS-Datei in einen USB- Anschluss.

  • Seite 88: Asus Crashfree Bios 3

    Motherboards oder ein USB-Flashlaufwerk mit der BIOS-Datei an den USB-Anschluss Die Anwendung durchsucht die Geräte automatisch nach der BIOS-Datei. Wenn gefunden, liest die Anwendung die BIOS-Datei und lädt automatisch die ASUS EZ Flash 3-Anwendung. Sie müssen im BIOS-Setup-Programm die BIOS-Einstellungen wiederherstellen. Um die Systemstabilität und -Kompatibilität zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, dass...

  • Seite 89: Kapitel 4: Raid-Support

    RAID 10 kombiniert data striping und data mirroring, ohne dass Paritäten (redundante Daten) errechnet und geschrieben werden müssen. Die RAID 10*-Konfiguration vereint alle Vorteile von RAID 0- und RAID 1-Konfigurationen. Für diese Konfiguration benötigen Sie vier neue Festplatten, oder eine bestehende und drei neue. PRIME TRX40-PRO S...
  • Seite 90 Kapitel 4: RAID-Support...

  • Seite 91: Anhang

    CPU Mismatch CPU-Selbsttest fehlgeschlagen oder möglicher CPU-Cache-Fehler CPU-Mikrocode wurde nicht gefunden oder Mikrocode-Update ist fehlgeschlagen Interner CPU Fehler Reset PPI is ist nicht verfügbar 5C – 5F Reserviert für zukünftige AMI Fehler-Codes (Fortsetzung auf der nächsten Seite) PRIME TRX40-PRO S...

  • Seite 92: Q-Code-Tabelle

    Q-Code-Tabelle Code Beschreibung S3 Resume gestartet (S3 Resume PPI wird von DXE IPL aufgerufen) S3 Boot Skript Ausführung Video umbuchen OS S3 wake vector call E4 – E7 Reserviert für zukünftige AMI Fortschritt-Codes S3 Resume Failed S3 Resume PPI not Found S3 Resume Boot Script Error S3 OS Wake Error EC –...
  • Seite 93 Reserviert für ASL (siehe ASL-Statuscodes unten) Bereit für Boot Event Legacy Boot event Boot Services Event verlassen Runtime Set Virtual Address MAP Begin Runtime Set Virtual Address MAP End Legacy Option ROM Initialisierung System Reset (Fortsetzung auf der nächsten Seite) PRIME TRX40-PRO S...
  • Seite 94 Q-Code-Tabelle Code Beschreibung USB hot plug PCI bus hot plug Aufräumen von NVRAM Konfiguration Reset (reset der NVRAM Einstellungen) B8– BF Reserviert für zukünftige AMI Codes CPU Initialisierungsfehler System Agent Initialisierungsfehler PCH Initialisierungsfehler Einige der Architektur-Protokolle sind nicht verfügbar PCI Ressourcenzuordnungsfehler. Keine Ressourcen Kein Platz für Legacy Option ROM Keine Konsolenausgabegeräte gefunden Keine Konsoleneingabegeräte gefunden...

  • Seite 95: Hinweise

    Hinweise Informationen zur FCC-Konformität Verantwortliche Stelle: Asus Computer International Adresse: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon- / Fax-Nr.: (510)739-3777 / (510)608-4555 Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten...

  • Seite 96: Entsprechenserklärung Von Innovation, Science And Economic Development Canada (Ised)

    Entsprechenserklärung von Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada überein. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

  • Seite 97: Erklärung Zur Erfüllung Der Umweltschutzbestimmungen Für Das Produkt

    ASUS-Produkte, die am oder nach dem 23. September 2011 in Vietnam verkauft werden, erfüllen die Anforderungen des Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT. Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 trở về sau, đều phải đáp ứng các yêu cầu của Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam.

  • Seite 98: Asus Recycling/Rücknahmeservices

    ASUS Recycling/Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, dass die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen.
  • Seite 99 Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na: pertinentes de las directivas relacionadas. El texto completo de la www.asus.com/support declaración de la UE de conformidad está disponible en: www.asus. Čeština Společnost ASUSTeK Computer Inc. tímto prohlašuje, že toto com/support zařízení...

  • Seite 100: Asus Kontaktinformation

    Telefon +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Webseite http://www.asus.com/us/ Technischer Support Support-Fax +1-812-284-0883 Telefon +1-812-282-2787 Online Support https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/ questionform/?lang=en-us ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse Harkort Str. 21-23, 40880 Ratingen, Deutschland +49-2102-959931 Webseite http://www.asus.com/de Online-Kontakt http://eu-rma.asus.com/sales Technischer Support Telefon +49-2102-5789555 Support Fax +49-2102-959911 Online Support https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/...

Inhaltsverzeichnis