Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Die Firma WALMEC S.p.A. mit Sitz in Via Trieste 10, 31025 S. LUCIA DI PIAVE (TV) - Italien,
Herstellerfirma der folgenden Spritzpistolen für das Zerstäuben und Spritzen von Asturomec
dukten:
- Serie: NOVEMILA; Modelle HVLP , HTE Versionen S, I, SP , HD
- Serie: SEIMILA; Modelle HVLP , HTE Versionen S, I, SP
ERKLÄRT hiermit, dass die o.g. Geräte der Richtlinie ATEX 94/9/CE entspricht, und somit für den Gebrauch in potentiell
explosiven Umgebungen der Zone 1 und 2 innerhalb der Grenzen der klassifizierten Zonen und unter Beachtung der
Bedienungsanleitungen geeignet sind.
Diese Geräte wurden den jeweiligen Prüfverfahren entsprechend der internen Fertigungskontrolle unterzogen (Richtlinie
94/9/CE - Anlage VIII).
Zu diesem Zweck wurden die folgenden harmonisierten Normen angewandt: UNI EN 1127-1 und UNI EN 13462-1.
Außerdem wird ERKLÄRT, dass die o.g. Geräte den von der Maschinenrichtlinie 2006/42/CE vorgegebenen
Sicherheitsanforderungen entsprechen und die harmonisierten Normen UNI EN 12100 Teil 1 und 2 und UNI EN 1953
angewandt wurden.
S. Lucia di Piave (TV) - Italien, den 12 Januar 2012
La société WALMEC S.p.A. dont le siège est situé Via Trieste 10, 31025 S. LUCIA DI PIAVE (TV) - Italie,
qui fabrique les aérographes portant la marque Asturomec
ment et de finition suivants:
- Série: NOVEMILA; modéles HVLP , HTE versions S, I, SP , HD
- Série: SEIMILA; modéles HVLP , HTE versions S, I, SP
DÉCLARE que les appareils cités plus haut sont conformes à la Directive ATEX 94/9/CE et donc indiqués pour être
utilisés dans une atmosphère potentiellement explosive Zone 1 et 2 dans les limites des zones classées et en respectant
le Mode d'emploi.
Ces appareils ont été soumis à la procédure d'évaluation relative au Contrôle de Fabrication Interne (Directive 94/9/
CE - Annexe VIII).
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées dans ce but : UNI EN 1127-1 et UNI EN 13462-1.
Elle DÉCLARE par ailleurs que les appareils cités plus haut sont conformes aux conditions essentielles de sécurité
établies par la Directive Machines 2006/42/CE et que les normes harmonisées UNI EN 12100 parties 1 et 2 et UNI EN
1953 ont été appliquées.
S. Lucia di Piave (TV), le 12 janvier 2012
Walmec S.p.A.
Via Trieste, 10
31025 S. Lucia di Piave (TV) - Italy
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DÉCLARATION
pour la projection par pulvérisation de produits de revête-
®
64
®
Alleiniger Geschäftsführer
Paolo Zanetti
DE CONFORMITÉ
L'Administrateur unique
Paolo Zanetti
Lackier- und Finishpro-
Werbung
