LG KT-OPS Installationsanleitung Seite 2

3
Connecting Cable
Connector inside the set
Power Cable
5
a b
Screw / Screw
6
Connecting Cable
Power Cable
Connector on the KT-OPSD
4
KT-OPSD
: Depending on model
a
Screw (M3 x L8) x 4 b Screw (M3 x L8) x 4
(Fixing screws for
(Fixing screws for
metal back cover) plastic back cover)
7
a
Screw
8
a
Screw
OPS Player
kt-oPsd iNstAllAtioN eNviRoNMeNt
УслОВИя УсТАНОВКИ kt-oPsd
KT-OPSD – INSTALLATIONSUMGEBUNG
AMBieNte di iNstAllAzioNe kt-oPsd
eNviRoNNeMeNt d'iNstAllAtioN dU kt-oPsd
kt-oPsd iNstAllAtieoMgeviNg
KT-OPSD ‫موقع تثبيت‬
10 cm
eNg Install KT-OPSD Attached to Monitor.
РУс Установите KT-OPSD на монитор.
Bringen Sie den KT-OPSD am Monitor an.
deU
itA Installare il dispositivo KT-OPSD fissandolo al monitor.
Installez le KT-OPSD fixé au moniteur BY Installez le KT-OPSD, fixé
FRA
sur moniteur.
Bevestigen van de KT-OPSD aan de monitor.
Ned
.‫ بتوصيله بجهاز العرض‬KT-OPSD ‫تثبيت‬
‫العربية‬
Note / пРИмеЧАНИе / hiNWeis / NotA / ReMARqUe / oPMeRkiNg /
eNg • Leave at least 10 cm of space at each side of the player from an obstacle when installing the player to ensure sufficient ventilation.
РУс • Установите медиапроигрыватель на расстоянии не менее 10 см от стены и других объектов для обеспечения достаточной вентиляции.
• Achten Sie bei der Installation auf einen Mindestabstand von 10 cm zwischen dem Media Player und anderen Gegenständen, um eine ausreichende Belüftung zu
deU
gewährleisten.
itA • Lasciare uno spazio minimo di 10 cm su ogni lato del lettore per garantire una ventilazione adeguata.
FRA • Lors de l'installation, veillez à laisser un espace d'au moins 10 cm de chaque côté pour permettre une ventilation optimale.
Ned • Zorg voor ten minste 10 cm vrije ruimte aan beide kanten van de speler wanneer u de speler installeert. Dit zorgt voor voldoende ventilatieruimte.
.‫اترك على األقل مسافة 01 سم بين كل جانب من جوانب المش غ ّ ل وأي عائق عند تثبيت المش غ ّ ل لتوفير التهوية المناسبة‬
Installation complete
10 cm
Install KT-OPSD.
eNg
Установите KT-OPSD.
РУс
Installieren Sie den KT-OPSD.
deU
Installare il dispositivo KT-OPSD.
itA
FRA Installez le KT-OPSD.
Installeer KT-OPSD.
Ned
.KT-OPSD ‫تثبيت‬
‫العربية‬
•
‫العربية‬