Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

763 64 Spytihněv č.p. 576, okres Zlín
tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315
teiko@teiko.cz; www.teiko.cz
zelená linka
800 100 050
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
H
YDROMASÁŽNÍ PARNÍ BOX
HAWAII
HYDRO PLUS STEAM
HYDRO PLUS
HYDRO STEAM
HYDRO
ver. 01/2007
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TEIKO HAWAII HYDRO PLUS STEAM

  • Seite 17 763 64 Spytihněv č.p. 576, okres Zlín tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315 teiko@teiko.cz; www.teiko.cz USER’S MANUAL YDROMASSAGE STEAM BOX HAWAII HYDRO PLUS STEAM HYDRO PLUS HYDRO STEAM HYDRO ver. 07/2005...
  • Seite 33 763 64 Spytihněv č.p. 576, okres Zlín tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315 teiko@teiko.cz; www.teiko.cz BENUTZERANLEITUNG YDROMASSAGEDAMPFBOX HAWAII HYDRO PLUS STEAM HYDRO PLUS HYDRO STEAM HYDRO ver. 07/2005...
  • Seite 34 INHALT: Beschreibung der Funktionsteile der Box und der Steuerung Hydro Hydro Plus Hydro Steam Hydro Plus Steam Instandhaltung der Box – Dampfbad (Steam, Plus Steam) Instandhaltung der Box Dokumentation Wichtige Informationen Schenken Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit den HINWEISEN in diesem Manual, halten Sie unbedingt die Grundhinweise für die Einstellung und Benutzung der Hydrotherapeutieboxen ein!!!
  • Seite 35: Hydro

    Hydromassagebox HYDRO Beschreibung der funktionsteile: 1 - Handdusche 2 - Ablagebord 3 - Boxensitz 4 - Umschaltbatterie 5 -Thermostatische Batterie 6 - Abflusskomplett 7 - Massagerückendüse 5 Stück Duschen Zwei-Lagen- Umschalter thermostatische Den Wasserlauf und die Regulation der Strahlintensität führen Batterie wir mittels des Hebelumschalters durch.
  • Seite 36: Hydro Plus

    Hydromassagebox HYDRO PLUS Beschreibung der funktionsteile: 1 - Beleuchtung 2 - Handdusche 3 - Ablagebord 4 - Boxensitz 5 - Thermostatische Batterie 6 - Batterieumschalter 7 - Abflusskomplett mit Siphon 8 - Massagerückendüse 9 Stück 9 - Massagerückendüse 8 Stück 10 - Fußdusche 11 - Steller Beschreibung der Druckknöpfe des steuerungspaneels:...
  • Seite 37 Zwei-Lagen- Duschen Umschalter thermostatische Batterie Den Wasserlauf und die Regulation der Strahlintensität führen wir mittels des Hebelumschalters durch. Durch die Umschaltung des Hebels nach links wird die Handdusche aktiviert, durch die Umschaltung nach rechts wird die Fußdusche aktiviert. Die Thermostatische Batterie ie Thermostatische Batterie dient zur Einstellung der geforderten Wassertemperatur.
  • Seite 38 Aktivzustand der Box Werteeinstellung im „AKTIVZUSTAND DER BOX“ Im Falle der aktiven Boxbeleuchtung kann man durch die Betätigung des Druckknopfes die Intensität der Beleuchtung nicht verändern (der Wert ist konstant). Im Falle der aktiven Seitendüsenmassage der Box, zum Beispiel , kann man durch die Betätigung des Druckknopfes die Dauer dieser Massage im Bereich 2 –...
  • Seite 39: Hydro Steam

    Hydromassagebox HYDRO STEAM Beschreibung der funktionsteile: 1 - Beleuchtung 2 - Handdusche 3 - Ablagebord 4 - Boxensitz 5 - Thermostatische Batterie 6 - Batterieumschalter 7 - Abflusskomplett mit Siphon 8 - Massagerückendüse 5 Stück 9 - Dampfausmündung 10 - Steller 11 - Fülltrichter der Reinigungslösung 12 - Aromaspender Beschreibung der Druckknöpfe des steuerungspaneels:...
  • Seite 40 Duschen Zwei-Lagen- Umschalter thermostatische Den Wasserlauf und die Regulation der Strahlintensität führen Batterie wir mittels des Hebelumschalters durch. Durch die Umschaltung des Hebels nach links wird die Handdusche aktiviert, durch die Umschaltung nach rechts wird die Fußdusche aktiviert. Die Thermostatische Batterie Die Thermostatische Batterie dient zur Einstellung der geforderten Wassertemperatur.
  • Seite 41 Aktivzustand der Box Werteeinstellung im „AKTIVZUSTAND DER BOX“ Im Falle der aktiven Boxbeleuchtung kann man durch die Betätigung des Druckknopfes die Intensität der Beleuchtung nicht verändern (der Wert ist konstant). Im Falle des aktiven Dampfbades, zum Beispiel , kann man durch die Betätigung des Druckknopfes die Dauer der Dampfmassage im Bereich 2 –...
  • Seite 42: Hydro Plus Steam

    Hydromassagebox HYDRO PLUS STEAM Beschreibung der funktionsteile: 1 - Beleuchtung 2 - Handdusche 3 - Ablagebord 4 - Boxensitz 5 - Thermostatische Batterie 6 - Batterieumschalter 7 - Abflusskomplett mit Siphon 8 - Massagerückendüse 11 Stück 9 - Massageseitendüse 8 Stück 10 - Fußdusche 11 - Dampfausmündung 12 - Steller...
  • Seite 43 Zwei-Lagen- Duschen Umschalter thermostatische Batterie Den Wasserlauf und die Regulation der Strahlintensität führen wir mittels des Hebelumschalters durch. Durch die Umschaltung des Hebels nach links wird die Handdusche aktiviert, durch die Umschaltung nach rechts wird die Fußdusche aktiviert. Die Thermostatische Batterie Die Thermostatische Batterie dient zur Einstellung der geforderten Wassertemperatur.
  • Seite 44 Funktion und Werteeinstellung im „RUHEZUSTAND DER BOX“ Durch die Betätigungen des Druckknopfes in Menü der Rückendüsenmassagen, zum Beispiel , bewegt man sich in den Massageprogrammen – Anzeige . Siehe Beschreibung der Programme der Rück- endüsenmassagen. Alle ausgesuchte Menüs und gewählte Einstellungen werden durch die Betätigung des Druck- knopfes ein- und ausgeschaltet.
  • Seite 45 Beschreibung des Hydromassageprogramms Hydromassage Seiten P1 - Düsensektion E P2 - Düsensektion F P3 - Düsensektion G P4 - Düsensektion H P5 - zyklischer Wechsel der Düsensektionen E, F, G, H P6 - zyklischer Wechsel der Düsensektionen H, G, F, E P7 - zyklischer Wechsel der Düsensektionen E, F P8 - zyklischer Wechsel der Düsensektionen G, H Hydromassage Rücken...
  • Seite 46: Instandhaltung Der Box - Dampfbad (Steam, Plus Steam)

    » einen Schaumentferner des Kalksteins » einen Glas- und Spiegelreiniger mit Zerstäuber Diese Mittel können Sie in den Distributionsverkaufsstellen der Gesellschaft TEIKO kaufen. Falls sich die Lauftüre nach gewisser Zeit schwieriger öffnen und schließen lassen, schmieren Sie die Rädchen und Profile mit Apothekervaseline ab.
  • Seite 47: Dokumentation

    Anschluss oder durch unrichtige Benutzung verur- sacht wurden. Bemerkung: Die oben angeführte Dokumentation kann auch auf unseren Internetseiten www.teiko.cz herabgeladen werden. Es stehen Ihnen zur Disposition Spezialisten für die komplexe Problematik der hydrotherapeu- tischen Boxen zur Verfügung und sie helfen Ihnen gerne mit wirklich guter Auswahl.

Diese Anleitung auch für:

Hawaii hydro plusHawaii hydro steamHawaii hydro

Inhaltsverzeichnis