Seite 1
Software installieren. Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam Mehr über Aufnahme und durch. Wiedergabe Menüs Anschlüsse Für weitere Informationen über einschlägige Produkte besuchen Sie unsere Website http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Technische Hinweise Weitere Informationen zur X-E2 fi nden Sie unter http://fujifilm-x.com/x-e2/ Fehlerbehebung Anhang...
Metallgegenständen auf. Jede dieser Handlungen kann des AC-Netzadapters abziehen. Weiterer Gebrauch der Kamera kann einen zum Explodieren oder Auslaufen des Akkus führen und somit Brände oder Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Verletzungen verursachen. Fachhändler.
Seite 3
Kamera können einen Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich für eine Reinigung des Kamerainneren alle zwei Jahre an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. Bitte beachten Sie, dass dieser Wartungsdienst kostenpfl ichtig ist. Es besteht Explosionsgefahr, falls der Akku nicht richtig ausgetauscht wird. Nur durch...
Seite 4
Zur eigenen Sicherheit ■Aufbewahrung Akku und Stromversorgung Die Leistung kann beeinträchtigt werden, wenn der Akku längere Zeit bei voller Ladung Hinweis: Überprüfen Sie den Batterietyp, den Ihre Kamera verwendet, und lesen Sie nicht benutzt wird. Entladen Sie den Akku vor der Lagerung. die entsprechenden Kapitel.
Seite 5
Dieser Abschnitt bezieht sich auf alle Kameramodelle. Verwenden Sie nur zum Leistung beeinträchtigen. Reinigen Sie die Pole gründlich mit einem weichen, trockenen Gebrauch mit dieser Kamera bestimmte FUJIFILM-Netzadapter. Andere Adapter können die Tuch, bevor Sie sie in die Kamera einsetzen.
Seite 6
Reise mitnehmen) sollten Sie eine Probeaufnahme machen und sich das Ergebnis Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern. Das SDHC- und das SDXC-Logo sind ansehen, um sicherzugehen, dass die Kamera normal funktioniert. Die FUJIFILM Corpo- Warenzeichen von SD-3C, LLC. Das HDMI-Logo ist ein Warenzeichen. YouTube ist ein Wa- ration übernimmt keine Haftung für Schäden oder entgangene Gewinne aufgrund einer...
Zur eigenen Sicherheit Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten HINWEISE In der Europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein: Dieses Symbol Um die Gefahr eines Brands oder eines Stromschlags zu vermeiden, setzen Sie das auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und/ Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
Seite 8
Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erworben haben. Wenden Sie sich für eine Reparatur, nahme kann zu einem Stromschlag oder einer Verletzung durch das Berühren Inspektion und interne Prüfung an Ihren FUJIFILM-Händler. der beschädigten Teile führen. Entfernen Sie umgehend die Batterie der •...
Seite 9
Die Einhaltung dieser Richtlinien beinhaltet die Erfüllung der einschlägigen harmonisierten • Der Funksender arbeitet im 2,4-GHz-Frequenzband mit DSSS- und OFDM-Modulation. europäischen Normen, die in der von FUJIFILM Corporation für dieses Produkt oder diese Drahtlose Netzwerkgeräte: Vorsichtsmaßnahmen Produktfamilie ausgestellten EG-Konformitätserklärung aufgelistet werden.
Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise im Abschnitt „Zur eigenen Sicherheit“ (P ii). Informationen zu bestimmten Themen fi nden Sie in den nachfolgend aufgeführten Abschnitten. P xii xii ............
Entfernen Sie Staub vom Monitor mit einem Blasebalg und achten Sie darauf, dass keine Kratzer entstehen. Wischen Sie anschließend alles vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Abwischen mit FUJIFILM-Objektivreinigungspapier entfernt werden, auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl üssigkeit getropft wurde. Um das Eindringen von Staub in die Kamera zu verhindern, bringen Sie den Gehäusedeckel an, wenn kein Objektiv montiert ist.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit..............ii Erste Schritte Erste Schritte Sicherheitshinweise .................ii Befestigung des Trageriemens..........10 HINWEISE ...................vii Ein Objektiv anbringen ..............12 Sicherheitshinweise ..............viii Laden des Akkus ................13 Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung ....x Einsetzen von Akku und Speicherkarte ........ 14 Reinigung und Pfl ege ..............xi Kompatible Speicherkarten ............
Seite 13
Inhaltsverzeichnis Belichtungsmessmethode ............54 Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Verwendung des Selbstauslösers ..........55 Aufnehmen von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) ..33 Serienaufnahmen ................57 Einsatz eines externen Mikrofons ........... 34 Automatikreihen ................58 Abspielen von Videofi lmen ............
Seite 14
Inhaltsverzeichnis F AF MODUS ................77 Menüs Menüs b GESICHTS-ERKENN............... 77 Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus ......74 i FOKUSSIERBEREICH ............. 78 Aufnahmemenü-Optionen (Fotos) ......... 74 g PRE-AF..................78 N ISO ....................74 C AE-MESSUNG ................. 78 O BILDGRÖSSE ................74 v AE/AF LOCK MODUS ............
Seite 15
Inhaltsverzeichnis Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus ....... 81 Das Setup-Menü ................87 Wiedergabemenü-Optionen ............. 81 Verwenden des Setup-Menüs ..........87 r DRAHTLOS-KOMM............... 81 Setupmenü-Optionen ..............88 j RAW-KONVERTIERUNG ............81 F DATUM/ZEIT ................88 A LÖSCHEN ................. 81 N ZEITDIFF..................88 G AUSSCHNEIDEN ..............
Seite 16
Technische Hinweise Technische Hinweise Drahtlose Übertragung ..............95 Optionales Zubehör ..............107 Drahtlose Verbindungen: Smartphones ....... 95 Zubehör von FUJIFILM ...............107 Drahtlose Verbindungen: Computer........95 Übersicht über die Anschlussmöglichkeiten ....110 Bilder auf einem Computer anzeigen ........96 Pfl ege der Kamera .................111 Windows: MyFinePix Studio installieren .......
Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln Symbole und Regeln In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Q Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen ordnungsgemäßen Be- trieb der Kamera sicherzustellen. R Zusätzliche Informationen, die beim Gebrauch der Kamera hilfreich sein können. P Andere Seiten in dieser Bedienungsanleitung, auf denen sich verwandte Informationen fi nden lassen.
Teilebezeichnungen der Kamera Teilebezeichnungen der Kamera Weitere Informationen fi nden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben der Teilebezeichnung aufgeführt ist. Auslösetaste ............ 25 AF-Hilfslicht ............ 77 Lautsprecher ........... 35 Einstellrad für die Belichtungskorrektur ..53 Selbstauslöserleuchte ........55 Kabelkanal-Abdeckung für den Einstellrad für die Belichtungszeit ...37, 38, 39, 40 ON/OFF-Schalter ..........
Teilebezeichnungen der Kamera Die Auswahltaste Die Auswahltaste Der Funktionswähler Der Funktionswähler Drücken Sie die Auswahltaste Das Bedienrad kann zum Steuern von nach oben ( q ), nach rechts Menüs, zur Ansicht von Bildern (P 26) ( w ), nach unten ( e ) oder und zur Optionswahl im Schnellmenü...
Teilebezeichnungen der Kamera Kamera-Anzeigen Kamera-Anzeigen Folgende Anzeigearten können bei der Aufnahme und Wiedergabe vorkommen. In den folgenden Dar- stellungen sind zur Veranschaulichung sämtliche Anzeigen abgebildet; die tatsächlich erscheinenden Anzeigen hängen von den Kameraeinstellungen ab. Beachten Sie, dass der LCD-Monitor und der elektro- nische Sucher unterschiedliche Seitenverhältnisse haben.
Objektive Objektive Die Kamera kann mit Objektiven für den FUJIFILM-X-Anschluss verwendet werden. Teilebezeichnungen des Objektivs Teilebezeichnungen des Objektivs Abnehmen der Objektivdeckel Abnehmen der Objektivdeckel Entfernen Sie die Objektivdeckel wie in der Abbil- dung gezeigt. Q Der hintere Deckel kann von der Abbildung abwei- chen.
Objektive Objektive mit Blendenringen Objektive mit Blendenringen Objektive ohne Blendenringe Objektive ohne Blendenringe Blendenring Sie können die Blende für Belich- Die Methode für die Einstellung der Blende kann auch mithilfe der Option e BLENDENEINSTELL. tungsfunktion A oder M wählen, indem Sie den Blendenring von (P 79) im Aufnahmemenü...
Objektive Objektive mit Schalter für Bildstabilisierung (OIS) Objektive mit Schalter für Bildstabilisierung (OIS) Objektive mit manueller Scharfeinstellung Objektive mit manueller Scharfeinstellung Wenn das Objektiv den opti- Für die automatische Scharfeinstellung den Fokusring nach vorne schieben. schen Bildstabilisator (O.I.S.) un- terstützt, kann der Bildstabilisa- Für die manuelle Scharfeinstellung den tor-Modus in den Kameramenüs Fokusring nach hinten schieben, dre-...
Erste Schritte Erste Schritte Befestigung des Trageriemens Befestigung des Trageriemens Bringen Sie die Trageriemenklammern an der Kamera an und befestigen Sie anschließend den Trageriemen. Öff nen Sie eine Trageriemenklammer. Ziehen Sie die Klammer durch die Öse. Öff nen Sie die Trageriemenklammer mit Hilfe Drehen Sie die Klammer des Klammer-Anbringungswerkzeug.
Seite 27
Befestigung des Trageriemens Führen Sie den Trageriemen ein. Befestigen Sie den Trageriemen. Führen Sie den Trageriemen durch die Schutz- Befestigen Sie den Trageriemen, wie in der Ab- abdeckung und die Trageriemenklammer. bildung zu sehen. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6 für die zweite Öse. Q Um ein Herunterfallen der Kamera zu vermeiden, stel- len Sie sicher, dass der Riemen richtig befestigt wurde.
Setzen Sie das Objektiv in das Bajonett ein, An der Kamera können Wechselobjektive für das bringen Sie dabei die Markierungen an Objektiv FUJIFILM X-Bajonett und anderes ab Seite 107 aufge- und Kamera in Übereinstimmung. Drehen Sie führtes Zubehör verwendet werden.
Laden des Akkus Laden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. Laden Sie vor Gebrauch den Akku im mitgelieferten Ladegerät auf. Legen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein. Schließen Sie das Ladegerät an. Legen Sie den Akku wie gezeigt in das mitgelie- Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Netz- ferte Ladegerät ein.
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Einsetzen von Akku und Speicherkarte Die Kamera verfügt über keinen internen Speicher. Die Aufnahmen werden stattdessen auf separat erhält- lichen SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten gespeichert. Setzen Sie nach dem Akkuladen den Akku und die Speicherkarte wie unten beschrieben ein. Öff nen Sie die Abdeckung des Akkufachs.
Seite 31
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Q Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Karte; Setzen Sie die Speicherkarte ein. bitte nicht verkanten und keine Gewalt anwenden. Halten Sie die Spei- Q SD/SDHC/SDXC- cherkarte in der Aus- Speicherkarten können richtung wie rechts Click schreibgeschützt wer- gezeigt und schieben...
Seite 32
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Q Q Akkus Akkus Herausnehmen von Akku und Speicherkarte Herausnehmen von Akku und Speicherkarte • Entfernen Sie Schmutz von den Akkukontakten mit Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Akkufachab- einem sauberen, trockenen Tuch. Anderenfalls lässt sich deckung öff nen und den Akku oder die Speicherkarte der Akku möglicherweise nicht aufl aden.
Einsetzen von Akku und Speicherkarte ■ Kompatible Speicherkarten SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden zur Verwendung in dieser Ka- mera freigegeben. Ein vollständiges Verzeichnis der erfolgreich erprobten Speicherkarten fi nden Sie unter http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/. Bei anderen Karten kann die Funktions- fähigkeit nicht garantiert werden.
Ein- und Ausschalten der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera Drehen Sie den ON/OFF-Schalter auf ON, um die Kamera einzuschalten. Wäh- len Sie OFF, um die Kamera auszuschalten. R Drücken Sie die a-Taste, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie den Auslö- ser bis zum ersten Druckpunkt, um in den Aufnahmemodus zurückzukehren.
Grundeinrichtung Grundeinrichtung Beim ersten Einschalten der Kamera wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt. Richten Sie die Kamera wie unten beschrieben ein. (Sie können jederzeit die Uhr neu stellen oder die Sprachauswahl ändern, indem Sie die Optionen F DATUM/ZEIT oder Q a im Setup-Menü benutzen; Informa- tionen zur Anzeige des Setup-Menüs fi nden Sie auf Seite 88.) Wählen Sie eine Sprache.
Auswahl der Anzeige Auswahl der Anzeige Die Kamera ist mit einem elektronischen Sucher (EVF) und einem LCD-Monitor (LCD) ausgestattet. Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um eine Anzeige auszuwählen. Rufen Sie das Setup-Menü auf. Wählen Sie eine Anzeige. 1.1 Drücken Sie auf MENU/OK, damit Markieren Sie eine der folgenden das Menü...
Auswahl der Anzeige Sucherbild scharfstellen Sucherbild scharfstellen Display-Helligkeit verstellen Display-Helligkeit verstellen Die Kamera ist mit einer Dioptrieneinstellung im Die Helligkeit des elektronischen Suchers und des –1 LCD-Monitors kann unter A DISPLAY SETUP > Bereich –4 bis +2 m ausgestattet, um individuelle Sehstärkenunterschiede auszugleichen.
Die DISP/BACK DISP/BACK-Taste -Taste Die DISP/BACK-Taste dient zur Steuerung der Anzeige der Symbole im Sucher und auf dem LCD-Monitor. ■ Elektronischer Sucher: Aufnahme ■ LCD-Monitor: Aufnahme Standardanzeige Information Aus Detaillierte Anzeige Standardanzeige 000100 2000 0.1 0.5 0.1 0.5 2000 F5.6 2000 F5.6 0.1 0.5...
Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Fotos aufnehmen Fotos aufnehmen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Bilder mit Programmautomatik (Belichtungsfunktion P) aufgenommen werden. Informationen über die Belichtungsfunktionen S, A und M folgen auf Seite 37. Programmautomatik wählen. Einzelautofokus wählen.
Seite 41
Fotos aufnehmen Scharfstellen. Scharfstellen. Wählen Sie den Bildausschnitt so, Objektive mit Zoomringen Objektive mit Zoomringen dass sich Ihr Hauptobjekt in der Mit dem Zoomring Bildmitte befi ndet, und drücken Sie können Sie den Bildaus- dann den Auslöser zum Scharfstellen schnitt unter Monitor- bis zum ersten Druckpunkt.
Fotos wiedergeben Fotos wiedergeben Anzeigen in der Einzelbildansicht Anzeigen in der Einzelbildansicht Die Bilder können im elektronischen Sucher oder auf dem LCD-Monitor angesehen werden. Vor dem Auf- nehmen wichtiger Fotos sollten Sie eine Probeaufnahme machen und das Ergebnis prüfen. Zum Anzeigen der Bilder in Einzelbildansicht, drücken Sie a. 100-0001 100-0001 1 / 1000...
Fotos wiedergeben Bildinformation anzeigen Bildinformation anzeigen Wiedergabe-Zoom Wiedergabe-Zoom Drücken Sie auf k, um das aktuelle Bild zu vergrö- Die Anzeige der Bildinformation wech- selt jedes Mal, wenn die Auswahltaste ßern, n, um es zu verkleinern (drücken Sie auf n, nach oben gedrückt wird. um mehrere Bilder anzuzeigen, wenn das Bild als Einzelbild angezeigt wird;...
Fotos wiedergeben Multibild-Wiedergabe Multibild-Wiedergabe Um die Anzahl der angezeigten Bilder zu ändern, drücken Sie auf n, wenn ein Bild in Einzelbildansicht wiedergegeben wird. Drücken Sie auf n, um mehr Bilder anzuzeigen. 100-0001 100-0001 Drücken Sie auf k, um weniger Bilder anzuzeigen.
Bilder löschen Bilder löschen Um einzelne, mehrere ausgewählte oder alle Bilder zu löschen, drücken Sie die b-Taste, wenn ein Bild als Einzelbild angezeigt wird und wählen Sie aus den unten stehenden Optionen aus. Beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Kopieren Sie wichtige Bilder auf einen Computer oder ein anderes Speichergerät, bevor Sie fortfahren.
Fotografi eren mit Blitzlicht Fotografi eren mit Blitzlicht Verwenden Sie das eingebaute Blitzgerät, um bei Nachtaufnahmen oder Innenaufnahmen unter schwa- chen Lichtverhältnissen für zusätzliche Beleuchtung zu sorgen. Drücken Sie die N-Taste, um das Blitzgerät hochzuklappen. Q Das eingebaute Blitzgerät kann mit Zubehör kollidieren, das auf dem Blitz- schuh angebracht ist.
Seite 47
Der Blitz wird mit dem Verschluss bei Belichtungszeiten von 1 180 s und länger synchronisiert. Aufsteck-Blitzgeräte (Zubehör) Aufsteck-Blitzgeräte (Zubehör) An der Kamera können auch die als Zubehör erhältlichen FUJIFILM Aufsteck-Blitzgeräte benutzt werden. Verwenden Sie keine Blitzgeräte von Drittanbietern, die den Kamerablitzschuh einer Spannung von über 300 V aussetzen.
Makro-Modus (Nahaufnahmen) Makro-Modus (Nahaufnahmen) Drücken Sie die Auswahltaste nach oben (MACRO) und wählen Sie F, um auf Objekte in geringer Entfer- nung scharfzustellen. Um den Makro-Modus zu verlassen, drücken Sie die Auswahltaste nach oben und wählen Sie OFF. R Die Abstände, auf die die Kamera im Makro-Modus scharfstellen kann, hängen vom Objektiv ab. Angaben dazu fi nden Sie in der Objektivanleitung.
Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Aufnehmen von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Aufnehmen von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Mit der Kamera lassen sich Videofi lme in HD-Aufl ösung aufnehmen. Die Tonaufnahme erfolgt in Stereo über das eingebaute Mikrofon;...
Aufnehmen von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Einsatz eines externen Mikrofons Einsatz eines externen Mikrofons Schärfentiefe Schärfentiefe Der Ton kann mit einem exter- Passen Sie die Blende vor Beginn der Aufnahme an. nen Mikrofon aufgezeichnet Mit großer Blende (kleiner Blendenzahl) ergibt sich ein weicher, unscharfer Hintergrund.
Abspielen von Videofi lmen Abspielen von Videofi lmen Videofi lmsymbol Beim Abspielen werden die Videofi lme wie rechts dargestellt angezeigt. Folgende Vorgänge können während der Videofi lm-Wiedergabe ausgeführt werden: 100-0006 100-0006 Bedienvorgang Bedienvorgang Beschreibung Beschreibung Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Drücken Abspielen starten/ Abspielen starten/ Sie erneut, um die Wiedergabe anzuhalten.
Die Q-Taste (Schnellmenü) Die Q-Taste (Schnellmenü) Das Drücken auf Q erlaubt den schnellen Zugriff auf die folgenden Einstellungen. Nähere Informationen zu den verfügbaren Einstelloptionen fi nden Sie auf den angegebenen Seiten. u BEN.EINST. AUSW........68 r TON LICHTER .......... 75 N ISO ............
Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Wählen der Belichtungsfunktion Wählen der Belichtungsfunktion Die Kamera bietet die Wahl zwischen Programmautomatik (P), Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S), Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) und manueller Belichtungseinstellung (M). Programmautomatik (P) Programmautomatik (P) Damit die Kamera die Belichtungszeit und die Blende für die optimale Belichtung automatisch einstellen kann, drehen Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit als auch den Blendenring auf A .
Wählen der Belichtungsfunktion Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) Um die Belichtungszeit manuell anpassen zu können, während die Kamera die Blende für eine optimale Belichtung wählt, stellen Sie die Blende auf A ein und verwenden Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit. In der Anzeige erscheint S.
Wählen der Belichtungsfunktion Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) Um die Blende manuell anpassen zu können, während die Kamera die Be- lichtungszeit für eine optimale Belichtung wählt, drehen Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit auf A und passen Sie die Blende wie gewünscht an. In der Anzeige erscheint A.
Wählen der Belichtungsfunktion Manuelle Belichtungseinstellung (M) Manuelle Belichtungseinstellung (M) Wenn Sie eine andere als die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung wünschen, können Sie sowohl die Belichtungszeit als auch die Blende manuell auf von A abweichende Werte stellen. In der Anzeige erscheint M. R Bei anderen Einstellungen als 180X kann die Belichtungszeit auch in Schritten Schalter für von 1...
Langzeitbelichtungen (T/B) Langzeitbelichtungen (T/B) Wählen Sie für sehr lange Belichtungszeiten die Option T oder die Option B. R Benutzen Sie möglichst ein Stativ, um ein Wackeln der Kamera während der Aufnahme zu verhindern. R Um Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren, wählen Sie im Aufnahme-Menü unter K NR LANGZ. BELICHT.
Langzeitbelichtungen (T/B) Verwenden eines Fernauslösers Verwenden eines Fernauslösers Der optional erhältliche Fernauslöser RR-90 kann Fernauslöser von Drittanbietern Fernauslöser von Drittanbietern für Langzeitbelichtungen benutzt werden. Nähere Drahtauslöser von Zubehöranbietern lassen sich fol- Informationen fi nden Sie in der Bedienungsanlei- gendermaßen anschließen. tung zum RR-90.
Weißabgleich Weißabgleich Wählen Sie für natürliche Farben im Aufnahme-Menü D WEISSABGLEICH, um die WEISSABGLEICH AUTO aufgeführten Optionen anzuzeigen. Markieren Sie dann mit der Auswahltaste eine zur vorhandenen Lichtquelle passende Option und drücken Sie MENU/OK. Die zweite Moni- toranzeige erscheint; benutzen Sie die Auswahltaste zur Feinabstimmung des Weißab- EINST.
Seite 60
Weißabgleich h : Benutzerdefi nierter Weißabgleich : Benutzerdefi nierter Weißabgleich Wählen Sie h, um den Weißabgleich an schwierige Lichtverhältnisse anzupassen. Die Optionen für die Weißab- gleichmessung erscheinen; richten Sie die Kamera auf ein weißes Objekt, so dass es das gesamte Bild ausfüllt, und drücken Sie den Auslöser für den Messvorgang ganz herunter.
Lichtempfi ndlichkeit Lichtempfi ndlichkeit Wählen Sie für die „ISO-Lichtempfi ndlichkeit“ der Kamera aus Werten von 200 bis 6400, oder wählen Sie L (100), H (12800) oder H (25600) in speziellen Situationen. Höhere Werte eignen sich beispielsweise zum Verringern von Verwacklungs- und Bewegungsunschärfen bei schlechter Beleuchtung. Niedrige Werte ermöglichen eine längere Belichtungszeit oder größere Blendenöff nung bei hellem Licht.
Sensitivity ■ AUTO Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung, wenn AUTO ausgewählt ist: Option Option Standard Standard STANDARDEMPFINDLICHKEIT MAX. EMPFINDLICHKEIT MIN. VERSCHL.ZEIT 1/60 1/60 Die Kamera wählt automatisch eine Empfi ndlichkeit zwischen dem Standard- und Höchstwert. Die Emp- fi ndlichkeit wird nur über den Standardwert angehoben, wenn die für eine optimale Belichtung erforderli- che Belichtungszeit länger als der für MIN.
Fokussiermodus Fokussiermodus Verwenden Sie den Drehschalter für den Fokussiermodus, um die Art und Weise der Scharfeinstellung zu wählen. (Beachten Sie, dass unabhängig von der gewählten Methode die manuelle Fokussierung benutzt wird, wenn das Objektiv auf manuell steht.) • S (Einzelautofokus): Solange der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, ist die Scharfeinstellung gespeichert.
Fokussiermodus ■ Die Fokusanzeige Die Fokusanzeige wird grün, wenn das Motiv scharfgestellt ist und blinkt weiß, wenn die Kamera nicht scharf stellen kann. Klammern („( )“) zeigen an, dass die Kamera fo- kussiert und werden dauerhaft im Modus C angezeigt, während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird.
Fokussiermodus ■ MF-Assistent Mit der Option c MF-ASSISTENT im Hauptmenü kann der Fokus überprüft werden, wenn Bildausschnit- te im LCD-Monitor oder im elektronischen Sucher im manuellen Fokusmodus gewählt werden. R Das Menü c MF-ASSISTENT kann durch Gedrückthalten der Mitteltaste des Funktionswählers aufgerufen werden. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: •...
Fokussiermodus Auswahl des Fokusmessfelds Auswahl des Fokusmessfelds Die Kamera bietet eine Auswahl von Fokuspunkten, damit Bildaus- schnitte gewählt werden können, bei denen sich das Hauptmotiv fast überall im Bildausschnitt befi ndet. Q In den Fokusmodi S und C ist die Auswahl des Fokussierbereichs nur verfügbar, wenn t VARIO AF für F AF MODUS im Aufnahmeme- Fokuspunkt nü...
Schärfe-/Belichtungsspeicher Schärfe-/Belichtungsspeicher So machen Sie Fotos von Objekten, die sich nicht in der Bildmitte befi nden: Scharfstellen: Positionieren Sie das Objekt im Fokusmessfeld und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um Schärfe und Belichtung einzustellen und zu speichern. Diese Einstellungen werden beibehalten, solange der Auslöser halb gedrückt bleibt (Schärfe-/Belichtungsspeicher).
Seite 68
Schärfe-/Belichtungsspeicher Autofokus Autofokus Obwohl die Kamera über ein hochpräzises Autofokus-System verfügt, kann sie möglicherweise nicht auf die unten aufgeführten Objekte scharfstellen. • Stark glänzende Objekte wie z. B. Spiegel oder Autos. • Sich schnell bewegende Objekte. • Motive, die durch ein Fenster oder ein anderes refl ektierendes Objekt fotografi ert werden. •...
Belichtungskorrektur Belichtungskorrektur Drehen Sie das Belichtungskorrekturrad, um bei Aufnahmen von sehr hellen, sehr dunklen oder kontrastreichen Motiven die gewünschte Belichtung zu erreichen. Die Wirkung ist im angezeig- ten Bild zu sehen. Belichtungskorrekturanzeige Lichtwert (LW) Lichtwert (LW) 000100 Der Lichtwert (auch Belichtungswert EV) ergibt sich aus der Lichtempfi ndlichkeit des Bildsensors und der Lichtmenge, die auf den Sensor fällt.
Belichtungsmessmethode Belichtungsmessmethode Zur Wahl der Art der Belichtungsmessung drücken Sie die AE-Taste, um die Messmethoden anzuzeigen. Markieren Sie mit der Auswahl- taste die gewünschte Option und bestätigen Sie mit der AE-Taste. Modus Modus Beschreibung Beschreibung Die Kamera ermittelt die Belichtung aufgrund einer Analyse von Bildauf- AE-MESSUNG bau, Farbe und Helligkeitsverteilung.
Verwendung des Selbstauslösers Verwendung des Selbstauslösers Verwenden Sie den Selbstauslöser für Selbstporträts oder um ein Verwackeln der Aufnahmen aufgrund von Kamerabewegungen zu verhindern. Drücken Sie im Aufnahme-Modus MENU/OK, um das Aufnahme-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um B SELBSTAUSLÖSER zu markieren, und drücken Sie MENU/OK.
Seite 72
Verwendung des Selbstauslösers Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um den Selbstauslöser- lauf zu starten. Auf der Monitoranzeige werden die bis zum Auslösen verbleibenden Sekunden eingeblendet. Um den Selbstauslöser anzu- halten, bevor das Bild aufgenommen wird, drücken Sie DISP/BACK. Die Selbstauslöserkontrollleuchte vorne an der Kamera blinkt unmittel- bar vor der Aufnahme.
Serienaufnahmen Serienaufnahmen Halten Sie einen Bewegungsablauf mit einer Bildserie fest. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Drücken Sie den Auslöser vollstän- Bildfolge-Optionen anzuzeigen. dig herunter, um mit der Serie zu beginnen. Die Aufnahme endet mit dem Loslassen des Auslösers, wenn SCHNELL die maximale Anzahl von Bildern aufgenommen wurde oder wenn die...
Automatikreihen Automatikreihen In dieser Funktion variiert die Kamera während einer Bildserie automatisch bestimmte Einstellungen. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Bildfolge-Optionen anzuzeigen, und drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um eine der folgenden Optionen zu markieren: Option Option Beschreibung Beschreibung ±1...
Panoramabilder Panoramabilder Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um ein Panoramabild zu erstellen. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Schwenken Sie die Kamera in Pfeilrichtung. Die Bildfolge-Optionen anzuzeigen. Aufnahme endet automatisch, wenn die Kamera Drücken Sie die Auswahltaste nach bis zum Ende der Führungsanzeige geschwenkt oben oder unten, um q zu markieren, drücken wurde und das Panorama vollständig ist.
Seite 76
Panoramabilder Q Panoramen werden aus mehreren Einzelbildern Für beste Ergebnisse Für beste Ergebnisse erstellt; die erste Aufnahme bestimmt die Belichtung Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Objektiven mit für das gesamte Panorama. In manchen Fällen kann es einer Brennweite von 35 mm oder weniger (entspricht dazu kommen, dass die Kamera einen größeren oder 50 mm oder weniger beim Kleinbildformat).
Panoramabilder Betrachten von Panoramabildern Betrachten von Panoramabildern Um ein Panorama in der Einzelbildanzeige zu vergrößern, drü- cken Sie die Taste k und vergrößern oder verkleinern Sie das Panorama mit den Tasten k und n. Alternativ können Sie WIEDERGABE das Panorama auch mit der Auswahltaste wiedergeben. Drü- STOP PAUSE cken Sie die Auswahltaste nach unten, um die Wiedergabe zu...
Mehrfachbelichtungen Mehrfachbelichtungen Erstellen Sie ein Bild, das aus zwei unterschiedlichen Aufnahmen kombiniert wird. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Nehmen Sie das zweite Bild mit dem ersten Bild Bildfolge-Optionen anzuzeigen. Drü- als Orientierungshilfe auf. cken Sie die Auswahltaste nach oben Drücken Sie MENU/OK zum Erstellen oder unten, um q zu markieren, drücken Sie des mehrfachbelichteten Bildes, oder...
Erweiterte Filter Erweiterte Filter Nehmen Sie Fotos mit Filter. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Bildfolge- Filter Filter Beschreibung Beschreibung Optionen anzuzeigen. Drücken Sie die Aus- Dynamische Farbtonwiederga- K DYNAMISCHE FARBTIEFE DYNAMISCHE FARBTIEFE be für einen Fantasie-Eff ekt. wahltaste nach oben, um d zu markieren und Das ganze Bild wird gleichmä- drücken Sie MENU/OK.
Filmsimulation Filmsimulation Diese Funktion simuliert die Wirkung von unterschiedlichen Filmtypen einschließlich Schwarzweiß-Filmen (mit oder ohne Farbfi lter). Drücken Sie im Aufnahme-Modus MENU/OK, um das Aufnahme-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um P FILMSIMULATION zu markieren, und drücken Sie MENU/OK. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um eine der folgenden Optionen zu markieren, und drücken Sie zum Auswählen MENU/OK.
Aufnahme von Bildern im RAW-Format Aufnahme von Bildern im RAW-Format Für Aufnahmen im RAW-Format (rohe, unverarbeitete Daten aus dem Kamerabildsensor) wählen Sie wie unten beschrieben eine RAW-Option für die Bildqualität im Aufnahmemenü. Mit der Funktion j RAW-KONVERTIERUNG im Wiedergabemenü können JPEG-Kopien von RAW-Aufnahmen er- stellt werden.
Aufnahme von Bildern im RAW-Format JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen RAW-Aufnahmen speichern Informationen zu Kameraeinstellungen getrennt von den Daten, die vom Bildsensor der Kamera erfasst werden. Mithilfe der Funktion j RAW-KONVERTIERUNG des Wiederga- bemenüs können Sie JPEG-Kopien von RAW-Aufnahmen erstellen, die unterschiedliche Optionen für die nachfolgend aufgelisteten Einstellungen verwenden.
Funktionstasten Funktionstasten Die Funktionsweisen der Tasten Fn, Fn2, AE und AF können mithilfe der Option F FUNKTIONEN (Fn) im Aufnahmemenü (P 90) ausgewählt werden. Fn-Taste Fn2 Taste AE Taste AF-Taste Zu den verfügbaren Optionen gehören die erweiterten Filter (P 63), Mehrfachbelichtung (P 62), Tiefenschärfe-Vorschau (P 39), Empfi ndlichkeit (P 45), der Selbstauslöser (P 55), die Bildgröße (P 74), Bildqualität (P 74), der Dynamikbereich (P 75), die Filmsimulation (P 64), der Weißabgleich (P 43), die Messung (P 54), der AF-Modus (P 77), die Auswahl des Fokussierbereichs (P 50), die benutzerdefi nier-...
Speichern der Einstellungen Speichern der Einstellungen Speichern Sie bis zu sieben verschiedene Kombinationen benutzerdefi nierter Kameraeinstellungen für häufi ge Aufnahmesituationen. Gespeicherte Einstellungen können mit der Option u BEN.EINST. AUSW. im Aufnahme-Menü aufgerufen werden. AUFNAHME-MENÜ Drücken Sie im Aufnahme-Modus MENU/OK, um das Aufnahme-Menü BENUTZERDEFINIERT 1 BENUTZERDEFINIERT 2 anzuzeigen.
Verwenden eines Objektivadapters Verwenden eines Objektivadapters Der optional erhältliche FUJIFILM M MOUNT ADAPTER ermöglicht das Anschließen von Objektiven mit M- Bajonett. Die Kamera verarbeitet die aufgenommenen Bilder in passender Weise, um die Bildqualität zu erhalten, und kann diverse Eff ekte korrigieren.
Verwenden eines Objektivadapters ■ Korrektur von Farbtonabweichungen ■ Vignettierungskorrektur Farbtonabweichungen zwischen Wählen Sie Werte zwischen der Bildmitte und den Rand- –5 und +5. Mit positiven Wer- bereichen lassen sich für jede ten werden die Bildränder aufgehellt, wohingegen mit Bildecke separat korrigieren. WEITER STELL.
Bildsuche Bildsuche Folgen Sie den unten stehenden Schritten zur Suche von Bildern. Drücken Sie MENU/OK während der Wiedergabe, um das Wiedergabemenü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um b BILDSUCHE zu markieren und drücken Sie MENU/OK. Markieren Sie eine Option und drücken Sie MENU/OK. Option Option Beschreibung...
Fotobuch-Assistent Fotobuch-Assistent Erstellen Sie Bücher aus Ihren Lieblingsfotos. Erstellen eines Fotobuches Erstellen eines Fotobuches Wählen Sie NEUES BUCH für die Funktion Markieren Sie FOTOBUCH FERTIGST. und drü- m FOTOBUCH ASSIST. im Wiedergabemenü cken Sie MENU/OK. (Um alle Fotos oder alle den (P 85) und wählen Sie eine der folgenden angegebenen Suchkriterien entsprechenden Optionen:...
Fotobuch-Assistent Fotobücher ansehen Fotobücher ansehen Fotobücher bearbeiten oder löschen Fotobücher bearbeiten oder löschen Markieren Sie ein Buch im Menü des Fotobuch- Zeigen Sie das Fotobuch an und drücken Sie auf Assistenten und drücken Sie MENU/OK, um das Buch MENU/OK. Die folgenden Optionen werden einge- anzuzeigen.
Menüs Menüs Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus AUFNAHME-MENÜ Das Aufnahme-Menü wird verwendet, um die Einstellungen an eine große Bandbreite von Aufnahmebedingungen anzupassen. Drücken Sie im Aufnahmemodus auf MENU/OK, BILDGRÖSSE 3 : 2 BILDQUALITÄT DYNAMIKBEREICH um das Aufnahmemenü anzuzeigen. Markieren Sie einen Menüpunkt und drücken Sie FILMSIMULATION FILMSIMULATION-SERIE die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen anzuzeigen.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus U DYNAMIKBEREICH DYNAMIKBEREICH Beeinfl usst die Kontrastwiedergabe. Wählen Sie niedrigere Werte, um den Kontrast bei Innenaufnahmen oder bei wolkenverhangenem Himmel anzuheben, und höhere Werte, um beim Fotografi eren von kontrastreichen Motiven den Verlust von Details in Spitzlichtern und Schattenbereichen zu reduzieren.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus h RAUSCH REDUKTION RAUSCH REDUKTION Reduzieren des Bildrauschens in Fotos, die mit hoher ISO-Empfi ndlichkeit aufgenommen wurden. K NR LANGZ. BELICHT. NR LANGZ. BELICHT. Wählen Sie AN, um das Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren (P 41). j OBJEKTIVMOD.-OPT.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus l ADAPTEREINST. ADAPTEREINST. Einstellungen für Objektive mit M-Bajonett, die mit dem optional erhältlichen FUJIFILM M MOUNT ADAPTER an der Kamera montiert sind (P 69). m AUFN. OHNE OBJ. AUFN. OHNE OBJ. Wählen Sie, ob die Kamera auch dann ausgelöst werden kann, wenn kein Objektiv angebracht ist.
Stellen Sie eine Verbindung über ein drahtloses Netzwerk her, um Bilder auf Smartphones oder Tablet-PCs hochzuladen, aus der Ferne durch die Bilder auf der Kamera zu blättern und Bilder zum Herunterladen auszuwählen oder Standortdaten zur Kamera zu kopieren (P 95). R Besuchen Sie für weitere Informationen die Seite http://app.fujifilm-dsc.com. p BLITZMODUS BLITZMODUS Wählen Sie einen Blitzmodus aus (...
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus B ROTE-AUGEN-KORR. ROTE-AUGEN-KORR. Wählen Sie AN, um vom Blitzen hervorgerufene rote Augen zu entfernen. R Die Rote-Augen-Korrektur wird nur durchgeführt, wenn ein Gesicht erkannt wird. R Die Entfernung roter Augen steht nicht bei RAW-Bildern zur Verfügung. L IS MODUS IS MODUS Bildstabilisierung gegen Verwacklungsunschärfe.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Aufnahmemenü-Optionen (Videomodus) Aufnahmemenü-Optionen (Videomodus) Im Videomodus sind folgende Menüpunkte verfügbar (P 33). W VIDEO MODUS VIDEO MODUS Wahl der Bildgröße für Videoaufnahmen. • i 1920×1080 60 fps: Full HD (60 fps) • h 1280×1080 30 fps: Full HD (30 fps) •...
Stellen Sie eine Verbindung über ein drahtloses Netzwerk her, um Bilder auf Smartphones oder Tablet-PCs hochzuladen, aus der Ferne durch die Bilder auf der Kamera zu blättern und Bilder zum Herunterladen auszuwählen oder Standortdaten zur Kamera zu kopieren (P 95). R Besuchen Sie für weitere Informationen die Seite http://app.fujifilm-dsc.com. j RAW-KONVERTIERUNG RAW-KONVERTIERUNG Erstellt JPEG-Bildkopien von RAW-Aufnahmen (P 66).
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus G AUSSCHNEIDEN AUSSCHNEIDEN Dient zum Erstellen einer beschnittenen Kopie des aktuellen Bildes. Zeigen Sie das gewünschte Bild an. Wählen Sie im Wiedergabemenü G AUSSCHNEIDEN. Verwenden Sie die Tasten k und n, um den Bildausschnitt zu vergrößern oder zu verkleinern, und drücken Sie die Auswahltaste nach oben, unten, links oder rechts, um den Ausschnitt zu verschieben, bis der gewünschte Bereich angezeigt wird.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus D SCHÜTZEN SCHÜTZEN Schützt Bilder vor versehentlichem Löschen. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie auf MENU/OK. • BILD: Schützt ausgewählte Bilder. Drücken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts, um die gewünschten Bilder anzuzeigen, und drücken Sie MENU/OK, um den Schutz auszuwählen oder aufzuheben.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus B ROTE-AUGEN-KORR. ROTE-AUGEN-KORR. Zum Entfernen von roten Augen bei geblitzten Porträtaufnahmen. Die Kamera analysiert das Bild; wenn rote Augen erkannt werden, wird das Bild bearbeitet und eine Bildkopie mit verringertem Rote-Augen-Eff ekt erstellt. Zeigen Sie das gewünschte Bild an. Wählen Sie B ROTE-AUGEN-KORR.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus m FOTOBUCH ASSIST. FOTOBUCH ASSIST. Erstellt Fotobücher aus Ihren Lieblingsfotos (P 72). j AUSW. FÜR UPLOAD AUSW. FÜR UPLOAD Diese Option dient zum Auswählen von Fotos bzw. Videos, die auf YouTube, Facebook oder MyFinePix.com über „MyFinePix Studio“ (nur Windows) hochgeladen werden sollen.
PC AUTO-SPEICHER PC AUTO-SPEICHER Bilder über ein drahtloses Netzwerk auf einen Computer übertragen (P 95). R Besuchen Sie für weitere Informationen die Seite http://app.fujifilm-dsc.com. K FOTO ORDERN (DPOF) FOTO ORDERN (DPOF) Zum Auswählen von Bildern für das Drucken mit DPOF- oder PictBridge-kompatiblen Geräten (P 103).
Das Setup-Menü Das Setup-Menü Verwenden des Setup-Menüs Verwenden des Setup-Menüs Rufen Sie das Setup-Menü auf. 1.1 Drücken Sie auf MENU/OK, damit das Menü für den aktuellen Modus angezeigt wird. 1.2 Drücken Sie die Auswahltaste nach links, um das Register für das aktuelle Menü zu markieren.
Das Setup-Menü Setupmenü-Optionen Setupmenü-Optionen F DATUM/ZEIT DATUM/ZEIT Einstellen der Kamera-Uhr (P 19). N ZEITDIFF. ZEITDIFF. Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera schnell von Ihrer Zeitzone auf die Zeitzone am Reiseziel umstellen. Eingabe der Diff erenz zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts: Markieren Sie g LOKAL und drücken Sie MENU/OK.
Das Setup-Menü b TON SETUP TON SETUP Passen Sie die Toneinstellungen an. Option Option Beschreibung Beschreibung Regeln Sie die Lautstärke der von der Kamera abgegebenen Tonsignale. Wählen Sie e AUS (stumm), um die LAUTSTÄRKE LAUTSTÄRKE Tonsignale abzuschalten. WIEDERG.LAUT WIEDERG.LAUT Stellen Sie die Lautstärke für die Videofi lmwiedergabe ein. A DISPLAY SETUP DISPLAY SETUP Passen Sie die Display-Einstellungen an.
Das Setup-Menü A DISPLAY SETUP (Fortsetzung) DISPLAY SETUP (Fortsetzung) Option Option Beschreibung Beschreibung Auswahl des Rastertyps, der im Aufnahmemodus eingeblendet werden kann. F RASTER 9 G RASTER 24 H HD-RASTER RASTER 9 RASTER 24 HD-RASTER RAHMENHILFE RAHMENHILFE Für Bildgestaltung nach der „Drittel- Ein 6 x 4 Raster.
Das Setup-Menü Z POWER MANAGEMENT POWER MANAGEMENT Passen Sie die Einstellungen an, die mit dem Stromverbrauch zu tun haben. Option Option Beschreibung Beschreibung Legen Sie fest, wie lange es dauern soll, bis sich die Kamera automatisch ausschaltet, wenn keine Bedienvor- gänge vorgenommen werden.
Wählen Sie eine Anzeige (P 20). r FUNKEINSTELLUNGEN FUNKEINSTELLUNGEN Passen Sie die Einstellungen für die Verbindung zu drahtlosen Netzwerken an. R Besuchen Sie für weitere Informationen die Seite http://app.fujifilm-dsc.com. s PC AUTO-SPEICHER PC AUTO-SPEICHER Wählen Sie einen Speicherort für das Hochladen.
Standardeinstellungen Standardeinstellungen Die Standardeinstellungen für die Optionen im Aufnahme- und Setup-Menü sind nachstehend aufgelistet (Auslieferungszustand der Kamera). Diese Einstellungen können mit der Option R RESET im Hauptmenü wiederhergestellt werden (P 88). ■ Aufnahmemenü Menüpunkt Menüpunkt Standardeinstellung Standardeinstellung C HILFSLICHT Menüpunkt Menüpunkt Standardeinstellung Standardeinstellung...
Seite 110
Standardeinstellungen Menüpunkt Menüpunkt Standardeinstellung Standardeinstellung Menüpunkt Menüpunkt Standardeinstellung Standardeinstellung v DISPLAY EINSTELL. Z POWER MANAGEMENT Alle gewählten Elemente AUTOM. AUS 2 MIN L IS MODUS l DAUERHAFT HOCHLEISTUNG e BLENDENEINSTELL. AUTO + o MANUELL V SENSORREINIGUNG — ■ Setup-Menü WENN EINGESCHALTET Menüpunkt Menüpunkt Standardeinstellung...
Anschlüsse Drahtlose Übertragung Drahtlose Übertragung Greifen Sie auf drahtlose Netzwerke zu und stellen Sie eine Verbindung zu Computern, Smartphones oder Tablet-PCs her. Downloads und weitere Informationen fi nden Sie unter http://app.fujifilm-dsc.com/. Drahtlose Verbindungen: Smartphones Drahtlose Verbindungen: Smartphones Drahtlose Verbindungen: Computer Drahtlose Verbindungen: Computer Installieren Sie die „FUJIFILM Camera Application“-...
Bilder auf einem Computer anzeigen Bilder auf einem Computer anzeigen Mithilfe der mitgelieferten Software können Bilder auf einen Computer kopiert werden, auf dem sie dann gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Installieren Sie die Software wie un- ten beschrieben. Schließen Sie die Kamera an den Computer an, bevor die Installation abgeschlossen NICHT wurde.
Seite 113
Bilder auf einem Computer anzeigen Beenden Sie alle noch laufenden Programme und legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Lauf- werk ein. Windows 8 / Windows 7 / Windows Vista Windows 8 / Windows 7 / Windows Vista Wenn das Dialogfeld „Automatische Wiedergabe“ angezeigt wird, klicken Sie auf SETUP.EXE. Das Dialogfenster zur „Benutzerkontensteuerung“...
Intel (Core 2 Duo oder besser) Vorinstalliertes Mac OS X, Version 10.6–10.8 Betriebssystem Betriebssystem (weitere Informationen fi nden Sie unter http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/) 1 GB oder mehr Freier Festplatten- Freier Festplatten- Mindestens 200 MB sind für die Installation erforderlich, beim Ausführen von RAW FILE CONVERTER sind...
Bilder auf einem Computer anzeigen Anschließen der Kamera Anschließen der Kamera Nehmen Sie eine Speicherkarte mit Bildern, die auf den Computer kopiert werden sollen, und legen Sie die Karte in die Kamera ein (P 14). R Möglicherweise benötigen Windows-Nutzer beim ersten Start der Software die Windows-CD. Q Wird während der Übertragung die Stromversorgung unterbrochen, kann dies zu Datenverlust oder einer Beschädigung der Speicherkarte führen.
Seite 116
Bilder auf einem Computer anzeigen Q Wenn eine Speicherkarte mit sehr vielen Bildern eingesetzt ist, kann es eine Weile dauern, bis die Software startet und es kann unmöglich sein, Bilder zu importieren oder zu speichern. Verwenden Sie ein Kartenlesegerät, um die Bilder zu übertragen.
Drucken von Bildern über USB Drucken von Bildern über USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden. Die Bilder können dann gedruckt werden, ohne vorher auf einen Computer kopiert werden zu müssen. Beachten Sie, dass bei manchen Druckern gegebenenfalls nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verfügung stehen.
Drucken von Bildern über USB Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Aufnahmedatum aufdrucken Aufnahmedatum aufdrucken Folgen Sie diesen Schritten, um den mit der Option Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder K FOTO ORDERN (DPOF) des Wiedergabemenüs drucken möchten, drücken Sie in der PictBridge- Anzeige auf DISP/BACK und wählen Sie die Option MIT erstellten Druckauftrag zu drucken (P 86): DATUM s.
Drucken von Bildern über USB Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Während des Druckvorgangs Während des Druckvorgangs Die Option K FOTO ORDERN (DPOF) im Wieder- Die rechts abgebildete Anzeige DRUCKT gabemenü kann dazu verwendet werden, einen di- erscheint während des Druckens. Drücken Sie DISP/BACK, um den gitalen „Druckauftrag“...
Drucken von Bildern über USB ■ MIT DATUM s/OHNE DATUM Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um die Anzahl der Zur Bearbeitung des DPOF-Druckauftrags wählen Ausdrucke auszuwählen (bis zu 99). Sie im Wiedergabemenü die Option K FOTO OR- Um ein Bild aus dem Druckauftrag zu DERN (DPOF) und drücken die Auswahltaste nach entfernen, drücken Sie die Auswahltaste nach...
Drucken von Bildern über USB ■ ALLE RÜCKS. R Druckaufträge können maximal 999 Bilder enthalten. R Beim Einlegen einer Speicher- Um den aktuellen Druckauf- DPOF RÜCKSETZEN? DPOF RÜCKSETZEN? karte mit einem Druckauftrag, trag zu löschen, wählen Sie die der auf einer anderen Kamera Option ALLE RÜCKS.
Bildwiedergabe auf einem Fernseher Bildwiedergabe auf einem Fernseher Um Bilder einem größeren Personenkreis vorzuführen, schließen Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät an (dieses Kabel ist separat von Zubehöranbietern erhältlich.) Beachten Sie, dass das Fernsehgerät nur zur Wiedergabe, nicht aber bei Aufnahmen verwendet werden kann. Schalten Sie die Kamera aus.
Technische Hinweise Technische Hinweise Optionales Zubehör Optionales Zubehör An der Kamera kann ein breites Angebot an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern benutzt werden. Zubehör von FUJIFILM Zubehör von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionales Zubehör erhältlich. Aktuelle Informationen über das in Ihrem Land verfügbare Zubehör erhalten Sie von Ihrem FUJIFILM-Fachhändler vor Ort oder unter http://www.fujifilm.
Seite 124
EF-X20: Dieses Zubehörblitzgerät zum Aufstecken besitzt eine Leitzahl von 20 (ISO 100, Meter). Objektivadapter Objektivadapter FUJIFILM M MOUNT ADAPTER: Erlaubt das Montieren einer Vielzahl von Objektiven mit M-Bajonett an der Kamera. Schutzfi lter Schutzfi lter PRF-39/PRF-49S/PRF-52/PRF-58/PRF-62: Schützt die Frontlinse des Objektivs.
Seite 125
Optionales Zubehör Handgriff e Handgriff e HG-XE1: Für verbesserte Griff sicherheit. Ledertaschen Ledertaschen BLC-XE1: Dieses Gehäuse verbindet die praktische Anwendbarkeit mit dem Luxus von Leder und verfügt über einen Schultergurt aus dem gleichen Material, sowie über ein Tuch, in das die Kamera eingewickelt werden kann, bevor sie in das Gehäuse gelegt wird oder zu anderen Gelegenheiten.
■ ■ Computer Computer FUJIFILM M MOUNT ADAPTER † USB-Kabel ■ ■ Audio/Video Audio/Video † HDMI-Kabel Computer † * Separat von FUJIFILM erhältlich. † HDTV † Separat von Drittanbietern erhältlich. USB- und HDMI-Kabel sollten nicht länger als 1,5 m sein.
Pfl ege der Kamera Pfl ege der Kamera Damit Sie lange Freude an Ihrer Kamera haben, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. ■ Wasser und Sand Aufbewahrung und Verwendung Aufbewahrung und Verwendung Entnehmen Sie den Akku und die Speicherkarte, Wasser und Sand können ebenfalls die Kamera, ihre wenn die Kamera für einen längeren Zeitraum elektronischen Schaltungen und die Mechanik be- nicht gebraucht wird.
Reinigung des Bildsensors Reinigung des Bildsensors Wenn mehrere Bilder an denselben Stellen störende Punkte oder Flecken aufweisen, ist der Bildsensor der Kamera möglicherweise durch Staub verunreinigt. Reinigen Sie den Sensor mit der Option V SENSOR- REINIGUNG des Setup-Menüs (P 91). Wenn das Problem anhält, kann der Sensor wie unten beschrieben manuell gereinigt werden.
: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen Sie einen neuen Akku. nicht aufgeladen. nicht aufgeladen. Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. ■ ■ Menüs und Anzeigen Menüs und Anzeigen...
Seite 130
Probleme und Lösungen ■ ■ Aufnahme Aufnahme Problem Problem Ursache/Abhilfe Ursache/Abhilfe P 14, 29). • • Die Speicherkarte ist voll Die Speicherkarte ist voll: Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder löschen Sie Bilder ( : Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder löschen Sie Bilder (P 14, 29).
Seite 131
Probleme und Lösungen Problem Problem Ursache/Abhilfe Ursache/Abhilfe • • Der Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet werden Der Blitz kann mit den aktuellen Einstellungen nicht verwendet werden: Beachten Sie hierzu die Liste der Einstellungen, : Beachten Sie hierzu die Liste der Einstellungen, P 128).
Seite 132
Probleme und Lösungen ■ ■ Wiedergabe Wiedergabe Problem Problem Ursache/Abhilfe Ursache/Abhilfe Die Bilder sind undeutlich. Die Bilder sind undeutlich. Die Bilder wurden mit einem anderen Kameramodell aufgenommen. Die Bilder wurden mit einem anderen Kameramodell aufgenommen. Die Bilder wurden mit der Funktion O O GRÖSSE ÄNDERN Vergrößerung bei der Wie- Vergrößerung bei der Wie-...
Seite 133
Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein (P 14, 16). Wenn das Problem auch weiterhin besteht, wenden nicht erwartungsgemäß. nicht erwartungsgemäß. Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Kein Ton. Kein Ton. Deaktivieren Sie den Ruhemodus ( Deaktivieren Sie den Ruhemodus (P P 88).
Fehlfunktion der Kamera. Schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin ange- SCHALTEN SIE DIE KAMERA SCHALTEN SIE DIE KAMERA zeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. zeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. AUS UND WIEDER EIN...
Seite 135
: Legen Sie die Karte erneut ein, oder schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler.
Seite 136
Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Warnung Beschreibung Beschreibung Es wurde versucht, ein schreibgeschütztes Bild zu löschen oder zu drehen. Entfernen Sie den Schreibschutz und versu- Es wurde versucht, ein schreibgeschütztes Bild zu löschen oder zu drehen. Entfernen Sie den Schreibschutz und versu- GESCHÜTZTES BILD GESCHÜTZTES BILD chen es erneut (...
Anhang Anhang Speicherkartenkapazität Speicherkartenkapazität Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die verfügbare Aufnahmedauer bzw. Anzahl der Bilder bei unterschiedlicher Bildgröße und Bildqualität. Alle Werte sind Näherungswerte. Die Dateigröße hängt vom aufgenommenen Motiv ab, sodass die Anzahl der speicherbaren Bilder stark schwanken kann. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt daher manchmal nicht gleichmäßig ab.
Technische Daten Technische Daten System Modell Modell Digitalkamera FUJIFILM X-E2 Digitalkamera FUJIFILM X-E2 Pixelzahl, eff ektiv Pixelzahl, eff ektiv 16,3 Millionen 16,3 Millionen Bildsensor Bildsensor 23,6 × 15,6 mm (APS-C), X-Trans CMOS II-Sensor mit Quadratpixeln und Primärfarbfi lter 23,6 × 15,6 mm (APS-C), X-Trans CMOS II-Sensor mit Quadratpixeln und Primärfarbfi lter...
Technische Daten System Serienaufnahme Serienaufnahme Modus Modus Bildrate (B/s) Bildrate (B/s) Bilder pro Serie Bilder pro Serie bis zu ca. 28 bis zu ca. 28 Bis die Karte voll ist Bis die Karte voll ist R Verwenden Sie eine H-Karte oder besser. R Die Bildrate variiert je nach Aufnahmebedingungen sowie Anzahl der aufgenommenen Bilder.
Seite 140
Technische Daten Anschlüsse HDMI-Ausgang HDMI-Ausgang HDMI-Mini-Anschluss HDMI-Mini-Anschluss Digitaler Eingang/Ausgang Digitaler Eingang/Ausgang USB 2.0 Highspeed USB 2.0 Highspeed Mikrofon/ Mikrofon/ Mini-Stereoklinken-Anschluss 2,5 mm ø Mini-Stereoklinken-Anschluss 2,5 mm ø Fernauslöser Fernauslöser Stromversorgung/Sonstiges Stromversorgung Stromversorgung Wiederaufl adbarer Akku NP-W126 Wiederaufl adbarer Akku NP-W126 Akkukapazität Akkukapazität (ungefähre (ungefähre...
Seite 141
Technische Daten Akku NP-W126 Nennspannung Nennspannung 7,2 V Gleichspannung 7,2 V Gleichspannung Nennkapazität Nennkapazität 1260 mAh 1260 mAh Betriebstemperatur Betriebstemperatur 0 °C bis +40 °C 0 °C bis +40 °C Abmessungen Abmessungen (B × H × T) (B × H × T) 36,4 mm ×...
Seite 142
Hinweise • Änderungen der technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten. Neueste Informationen fi nden Sie im Internet unter http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. FUJIFILM haftet nicht für Schäden, die aus Fehlern in dieser Bedienungsanleitung resultieren. • Obwohl der Sucher und der LCD-Monitor mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurden, können kleine helle Punkte und abweichende Farben (insbesondere in der Nähe von Text) auftreten.
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Die in den einzelnen Aufnahmemodi verfügbaren Optionen sind nachfolgend aufgeführt. M M n M M n Option Option Option Option ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Seite 144
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Option Option M M n Option Option M M n r TON LICHTER C HILFSLICHT TON LICHTER ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ HILFSLICHT ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Seite 145
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen 1 1 Der kontinuierliche AF ist aktiv, auch wenn Der kontinuierliche AF ist aktiv, auch wenn S S als Fokussier- als Fokussier- M M n Option Option modus gewählt wurde. modus gewählt wurde. W VIDEO MODUS ✔...
Seite 146
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html...