Seite 1
Software installieren. Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam Mehr über Aufnahme und durch. Wiedergabe Menüs Für weitere Informationen über einschlägige Produkte besuchen Sie unsere Website http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Anschlüsse Weitere Informationen zur X-E1 fi nden Sie unter http://fujifilm-x.com/x-e1/ Technische Hinweise Fehlerbehebung Anhang...
Die folgenden Symbole zeigen die Art der zu beachtenden Anweisungen an. könnte hierdurch beschädigt werden und einen Brand oder Stromschlag verursa- chen. Falls das Kabel beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Dreieckige Symbole weisen den Benutzer auf eine Information hin, die beach- tet werden muss („Wichtig“).
Seite 3
Kamera können einen Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich für eine Reinigung des Kamerainneren alle zwei Jahre an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. Bitte beachten Sie, dass dieser Wartungsdienst kostenpfl ichtig ist. Es besteht Explosionsgefahr, falls der Akku nicht richtig ausgetauscht wird. Nur durch...
Seite 4
Zur eigenen Sicherheit ■ Aufbewahrung Akku und Stromversorgung Die Leistung kann beeinträchtigt werden, wenn der Akku längere Zeit bei voller Ladung Hinweis: Überprüfen Sie den Batterietyp, den Ihre Kamera verwendet, und lesen Sie nicht benutzt wird. Entladen Sie den Akku vor der Lagerung. die entsprechenden Kapitel.
Seite 5
Dieser Abschnitt bezieht sich auf alle Kameramodelle. Verwenden Sie nur zum Leistung beeinträchtigen. Reinigen Sie die Pole gründlich mit einem weichen, trockenen Gebrauch mit dieser Kamera bestimmte FUJIFILM-Netzadapter. Andere Adapter können die Tuch, bevor Sie sie in die Kamera einsetzen.
Seite 6
Warenzeichen wolkenlosen Himmel. Anderenfalls kann der Bildsensor der Kamera beschädigt werden. xD-Picture Card und E sind Warenzeichen der FUJIFILM Corporation. Die hier verwen- • Starkes Sonnenlicht, das durch den Sucher gebündelt wird, kann das Bedienfeld des deten Schriftarten sind ausschließlich von DynaComware Taiwan Inc. entwickelt worden.
Zur eigenen Sicherheit Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte in Privathaushalten HINWEISE In der Europäischen Union, Norwegen, Island und Liechtenstein: Dieses Symbol Um die Gefahr eines Brands oder eines Stromschlags zu vermeiden, setzen Sie das auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung und dem Garantieschein und/ Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise im Abschnitt „Zur eigenen Sicherheit“ (P ii). Informationen zu bestimmten Themen fi nden Sie in den nachfolgend aufgeführten Abschnitten. P x x ............
Entfernen Sie Staub vom Monitor mit einem Blasebalg und achten Sie darauf, dass keine Kratzer entstehen. Wischen Sie anschließend alles vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Abwischen mit FUJIFILM-Objektivreinigungspapier entfernt werden, auf das zuvor etwas Objektivreinigungsfl üssigkeit getropft wurde. Um das Eindringen von Staub in die Kamera zu verhindern, bringen Sie den Gehäusedeckel an, wenn kein Objektiv montiert ist.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Auswahl der Anzeige ..............17 Zur eigenen Sicherheit..............ii Sicherheitshinweise .................ii Sucherbild scharfstellen .............. 18 HINWEISE ...................vii Display-Helligkeit verstellen ............18 Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung ....viii Die DISP/BACK-Taste ................19 Reinigung und Pfl ege ..............ix Elektronischer Sucher: Aufnahme ........19 LCD-Monitor: Aufnahme ............
Seite 11
Inhaltsverzeichnis Panoramabilder ................56 Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Betrachten von Panoramabildern ........... 58 Wählen der Belichtungsfunktion ..........33 Aufnahme von Bildern im RAW-Format ........ 59 Programmautomatik (P) .............. 33 JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen ......60 Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) .........
Seite 12
Inhaltsverzeichnis L IS MODUS ................73 Menüs Menüs p BLITZMODUS................74 Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus ......69 I BLITZ ..................74 Aufnahmemenü-Optionen (Fotos) ......... 69 B ROTE-AUGEN-KORR............. 74 N ISO ....................69 n ORG BILD SPEICH..............74 O BILDGRÖSSE ................69 Aufnahmemenü-Optionen (Videomodus) ......
Seite 13
Inhaltsverzeichnis Das Setup-Menü ................82 Anschlüsse Anschlüsse Verwenden des Setup-Menüs ..........82 Bilder auf einem Computer anzeigen ........87 Setupmenü-Optionen ..............83 Windows: MyFinePix Studio installieren ....... 87 F DATUM/ZEIT ................83 Macintosh: FinePixViewer installieren ........89 N ZEITDIFF..................83 Anschließen der Kamera .............
Seite 14
Inhaltsverzeichnis Technische Hinweise Technische Hinweise Fehlerbehebung Fehlerbehebung Optionales Zubehör ............... 99 Probleme und Lösungen ............105 Zubehör von FUJIFILM ..............99 Warnmeldungen und -anzeigen ..........109 Übersicht über die Anschlussmöglichkeiten ....102 Anhang Anhang Pfl ege der Kamera .................103 Glossar ....................112 Aufbewahrung und Verwendung .........103 Speicherkartenkapazität ............113...
Vor der Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Symbole und Regeln Symbole und Regeln In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Q Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen ordnungsgemäßen Be- trieb der Kamera sicherzustellen. R Zusätzliche Informationen, die beim Gebrauch der Kamera hilfreich sein können. P Andere Seiten in dieser Bedienungsanleitung, auf denen sich verwandte Informationen fi nden lassen.
Teilebezeichnungen der Kamera Teilebezeichnungen der Kamera Weitere Informationen fi nden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben der Teilebezeichnung aufgeführt ist. Auslösetaste ............ 22 AF-Hilfslicht ............ 73 Kabelkanal-Abdeckung für den Einstellrad für die Belichtungskorrektur ..47 Selbstauslöserleuchte ........49 Gleichstromkoppler Einstellrad für die Belichtungszeit ..33, 34, 35, 36 ON/OFF-Schalter ..........
Teilebezeichnungen der Kamera Ruhemodus Ruhemodus Sicherheitssperre Sicherheitssperre In Situationen, in denen Kamerageräusche oder -lichter Damit während des Aufnehmens nicht versehentlich unerwünscht sind, drücken Sie die DISP/BACK-Taste etwa Makro-Optionen angezeigt werden, drücken Sie MENU/ eine Sekunde lang bis das Symbol o erscheint. Der OK bis X angezeigt wird.
Teilebezeichnungen der Kamera Kamera-Anzeigen Kamera-Anzeigen Folgende Anzeigearten können bei der Aufnahme und Wiedergabe vorkommen. In den folgenden Dar- stellungen sind zur Veranschaulichung sämtliche Anzeigen abgebildet; die tatsächlich erscheinenden Anzeigen hängen von den Kameraeinstellungen ab. ■ Aufnahme: Elektronischer Sucher/LCD-Monitor Blitzmodus ............27 Ruhemodus ..........4, 83 Mikrofon/Fernauslöser ......38, 68, 75 Entfernungsanzeige ........
Erste Schritte Erste Schritte Befestigung des Trageriemens Befestigung des Trageriemens Bringen Sie die Trageriemenklammern an der Kamera an und befestigen Sie anschließend den Trageriemen. Öff nen Sie eine Trageriemenklammer. Ziehen Sie die Klammer durch die Öse. Öff nen Sie die Trageriemenklammer mit Hilfe Drehen Sie die Klammer des Klammer-Anbringungswerkzeug.
Seite 22
Befestigung des Trageriemens Führen Sie den Trageriemen ein. Befestigen Sie den Trageriemen. Führen Sie den Trageriemen durch die Schutz- Befestigen Sie den Trageriemen, wie in der Ab- abdeckung und die Trageriemenklammer. bildung zu sehen. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 6 für die zweite Öse. Q Um ein Herunterfallen der Kamera zu vermeiden, stel- len Sie sicher, dass der Riemen richtig befestigt wurde.
Befestigen Sie das Objektiv. An der Kamera können Wechselobjektive für das Setzen Sie das Objektiv in das Bajonett ein, FUJIFILM X-Bajonett und anderes ab Seite 99 aufge- führtes Zubehör verwendet werden. bringen Sie dabei die Markierungen an Objektiv und Kamera in Übereinstimmung. Drehen Sie dann das Objektiv, bis es einrastet.
Laden des Akkus Laden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. Laden Sie den Akku vor Gebrauch auf. Legen Sie den Akku in das Akkuladegerät ein. Schließen Sie das Ladegerät an. Legen Sie den Akku wie gezeigt in das mitgelie- Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Netz- ferte Ladegerät ein.
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Einsetzen von Akku und Speicherkarte Die Kamera verfügt über keinen internen Speicher. Die Aufnahmen werden stattdessen auf separat erhält- lichen SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten gespeichert. Setzen Sie nach dem Akkuladen den Akku und die Speicherkarte wie unten beschrieben ein. Öff nen Sie die Abdeckung des Akkufachs.
Seite 26
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Q Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Karte; Setzen Sie die Speicherkarte ein. bitte nicht verkanten und keine Gewalt anwenden. Halten Sie die Spei- Q SD/SDHC/SDXC- cherkarte in der Aus- Speicherkarten können richtung wie rechts schreibgeschützt wer- gezeigt und schieben den, sodass die Karte...
Seite 27
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Q Q Akkus Akkus Herausnehmen von Akku und Speicherkarte Herausnehmen von Akku und Speicherkarte • Entfernen Sie Schmutz von den Akkukontakten mit Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Akkufachab- einem sauberen, trockenen Tuch. Anderenfalls lässt sich deckung öff nen und den Akku oder die Speicherkarte der Akku möglicherweise nicht aufl aden.
Einsetzen von Akku und Speicherkarte ■ Kompatible Speicherkarten SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden zur Verwendung in dieser Ka- mera freigegeben. Ein vollständiges Verzeichnis der erfolgreich erprobten Speicherkarten fi nden Sie unter http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/. Bei anderen Karten kann die Funktions- fähigkeit nicht garantiert werden.
Ein- und Ausschalten der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera Drehen Sie den ON/OFF-Schalter auf ON, um die Kamera einzuschalten. Wäh- len Sie OFF, um die Kamera auszuschalten. R Drücken Sie die a-Taste, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie den Auslö- ser bis zum ersten Druckpunkt, um in den Aufnahmemodus zurückzukehren.
Grundeinrichtung Grundeinrichtung Beim ersten Einschalten der Kamera wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt. Richten Sie die Kamera wie unten beschrieben ein. (Sie können jederzeit die Uhr neu stellen oder die Sprachauswahl ändern, indem Sie die Optionen F DATUM/ZEIT oder L a im Setup-Menü benutzen; Informa- tionen zur Anzeige des Setup-Menüs fi nden Sie auf Seite 83.) Wählen Sie eine Sprache.
Auswahl der Anzeige Auswahl der Anzeige Die Kamera ist mit einem elektronischen Sucher (EVF) und einem LCD- Monitor (LCD) ausgestattet. Drücken Sie auf VIEW MODE, um eine Anzeige auszuwählen. Automatische Anzeigeauswahl Nur Sucher Nur LCD-Monitor mithilfe des Augensensors Automatische Anzeigeauswahl Automatische Anzeigeauswahl In diesem Modus schaltet sich der Sucher automatisch ein, wenn sich Ihr Auge dem Sucher Augensensor...
Auswahl der Anzeige Sucherbild scharfstellen Sucherbild scharfstellen Display-Helligkeit verstellen Display-Helligkeit verstellen Die Kamera ist mit einer Dioptrieneinstellung im Die Helligkeit des elektronischen Suchers und des –1 LCD-Monitors kann unter J EVF/LCD HELLIGK. Bereich –4 bis +2 m ausgestattet, um individuelle Sehstärkenunterschiede auszugleichen. Drehen Sie im Setup-Menü...
Die DISP/BACK DISP/BACK-Taste -Taste Die DISP/BACK-Taste dient zur Steuerung der Anzeige der Symbole im Sucher und auf dem LCD-Monitor. ■ Elektronischer Sucher: Aufnahme ■ LCD-Monitor: Aufnahme Detaillierte Anzeige Standardanzeige 000100 0.1 0.5 5.0 10 0.1 0.5 5.0 10 2000 F5.6 2000 F5.6 2000...
Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Fotos Fotos aufnehmen Fotos aufnehmen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Bilder mit Programmautomatik (Belichtungsfunktion P) aufgenommen werden. Informationen über die Belichtungsfunktionen S, A und M folgen auf Seite 33. Programmautomatik wählen. Einzelautofokus wählen.
Seite 36
Fotos aufnehmen Scharfstellen. Wählen Sie den Bildausschnitt so, dass sich Ihr Hauptobjekt in der Bildmitte befi ndet, und drücken Sie dann den Auslöser zum Scharfstellen bis zum ersten Druckpunkt. R Wenn das Motiv schlecht beleuchtet ist, wird eventuell das AF-Hilfslicht aktiviert (P 73). Wenn die Kamera scharfstellen kann, gibt sie zwei Piepsignale ab und das Fokusmessfeld leuchtet grün.
Fotos wiedergeben Fotos wiedergeben Anzeigen in der Einzelbildansicht Anzeigen in der Einzelbildansicht Die Bilder können im elektronischen Sucher oder auf dem LCD-Monitor angesehen werden. Vor dem Auf- nehmen wichtiger Fotos sollten Sie eine Probeaufnahme machen und das Ergebnis prüfen. Zum Anzeigen der Bilder in Einzelbildansicht, drücken Sie a. 100-0001 100-0001 1 / 1000 F4.5...
Fotos wiedergeben Bildinformation anzeigen Bildinformation anzeigen Wiedergabe-Zoom Wiedergabe-Zoom Die Anzeige der Bildinformation wech- Drücken Sie k, um das aktuelle Bild zu vergrößern und n, um es zu verkleinern. Bei vergrößerter Dar- selt jedes Mal, wenn die Auswahltaste nach oben gedrückt wird. stellung eines Bildes können Sie mit der Auswahl- taste die Bildbereiche anzeigen, die gegenwärtig 100-0001...
Fotos wiedergeben Multibild-Wiedergabe Multibild-Wiedergabe Um die Anzahl der angezeigten Bilder zu ändern, drücken Sie auf n, wenn ein Bild in Einzelbildansicht wiedergegeben wird. Drücken Sie auf n, um mehr Bilder anzuzeigen. 100-0001 100-0001 Drücken Sie auf k, um weniger Bilder anzuzeigen.
Bilder löschen Bilder löschen Mit den folgenden Schritten lässt sich das gegenwärtig wiedergegebene Bild löschen. Beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Kopieren Sie wichtige Bilder auf einen Computer oder ein anderes Speichergerät, bevor Sie fortfahren. R Schreibgeschützte Bilder können nicht gelöscht Drücken Sie die b-Taste.
Fotografi eren mit Blitzlicht Fotografi eren mit Blitzlicht Verwenden Sie das eingebaute Blitzgerät, um bei Nachtaufnahmen oder Innenaufnahmen unter schwa- chen Lichtverhältnissen für zusätzliche Beleuchtung zu sorgen. Drücken Sie die N-Taste, um das Blitzgerät hochzuklappen. Q Das eingebaute Blitzgerät kann mit Zubehör kollidieren, das auf dem Blitz- schuh angebracht ist.
Seite 42
Der Blitz wird mit dem Verschluss bei Belichtungszeiten von 1 180 s und länger synchronisiert. Aufsteck-Blitzgeräte (Zubehör) Aufsteck-Blitzgeräte (Zubehör) An der Kamera können auch die als Zubehör erhältlichen FUJIFILM Aufsteck-Blitzgeräte benutzt werden. Verwenden Sie keine Blitzgeräte von Drittanbietern, die den Kamerablitzschuh einer Spannung von über 300 V aussetzen.
Makro-Modus (Nahaufnahmen) Makro-Modus (Nahaufnahmen) Drücken Sie die Auswahltaste nach oben (MACRO) und wählen Sie F, um auf Objekte in geringer Entfernung scharfzustellen. Um den Makro-Modus zu verlassen, drücken Sie die Auswahltaste nach oben und wählen Sie OFF.
Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Grundlagen Aufnahme und Wiedergabe von Videos Aufnehmen von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Aufnehmen von High-Defi nition-Videofi lmen (HD) Mit der Kamera lassen sich Videofi lme in HD-Aufl ösung aufnehmen. Die Tonaufnahme erfolgt in Stereo über das eingebaute Mikrofon;...
Abspielen von Videofi lmen Abspielen von Videofi lmen Videofi lmsymbol Beim Abspielen werden die Videofi lme wie rechts dargestellt angezeigt. Folgende Vorgänge können während der Videofi lm-Wiedergabe ausgeführt werden: 100-0006 100-0006 Bedienvorgang Bedienvorgang Beschreibung Beschreibung Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Drücken Abspielen starten/ Abspielen starten/ Sie erneut, um die Wiedergabe anzuhalten.
Die Q-Taste (Schnellmenü) Die Q-Taste (Schnellmenü) Das Drücken auf Q erlaubt den schnellen Zugriff auf die folgenden Einstellungen. Nähere Informationen zu den verfügbaren Einstelloptionen fi nden Sie auf den angegebenen Seiten. u BEN.EINST. AUSW........67 r TON LICHTER .......... 70 N ISO ............
Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Mehr über Aufnahme und Wiedergabe Wählen der Belichtungsfunktion Wählen der Belichtungsfunktion Die Kamera bietet die Wahl zwischen Programmautomatik (P), Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S), Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) und manueller Belichtungseinstellung (M). Programmautomatik (P) Programmautomatik (P) Damit die Kamera die Belichtungszeit und die Blende für die optimale Belichtung automatisch einstellen kann, drehen Sie das Einstellrad für die Belichtungszeit als auch den Blendenring auf A...
Wählen der Belichtungsfunktion Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) Blendenautomatik mit Zeitvorwahl (S) In dieser Belichtungsfunktion wählen Sie am Einstellrad manuell die gewünschte Belichtungszeit vor und die Kamera stellt automatisch die passende Blende für die optimale Belichtung ein. Dazu drehen 16 11 8 5.6 Sie den Blendenring wie in der Objektivanleitung beschrieben auf A.
Wählen der Belichtungsfunktion Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) Zeitautomatik mit Blendenvorwahl (A) In dieser Belichtungsfunktion wählen Sie am Blendenring wie in der Objektivanleitung beschrieben manuell die gewünschte Blende vor und die Kamera stellt automatisch die passende Be- 16 11 8 5.6 4 2.8 lichtungszeit für die optimale Belichtung ein.
Wählen der Belichtungsfunktion Manuelle Belichtungseinstellung (M) Manuelle Belichtungseinstellung (M) Wenn Sie eine andere als die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung wünschen, können Sie sowohl die Belichtungszeit als auch die Blende manuell auf von A abweichende Werte stellen. 16 11 8 5.6 4 2.8 (Die Belichtungszeit wird am zugehörigen Einstellrad gewählt, die Blende wie in der Objektivanleitung beschrieben am Blendenring.) In der Anzeige erscheint M.
Langzeitbelichtungen (T/B) Langzeitbelichtungen (T/B) Wählen Sie für sehr lange Belichtungszeiten die Option T oder die Option B. R Benutzen Sie möglichst ein Stativ, um ein Wackeln der Kamera während der Aufnahme zu verhindern. R Um Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren, wählen Sie im Aufnahme-Menü unter K NR LANGZ. BELICHT.
Langzeitbelichtungen (T/B) Verwenden eines Fernauslösers Verwenden eines Fernauslösers Der optional erhältliche Fernauslöser RR-80 kann Fernauslöser von Drittanbietern Fernauslöser von Drittanbietern für Langzeitbelichtungen benutzt werden. Nähere Drahtauslöser von Zubehöranbietern lassen sich fol- Informationen fi nden Sie in der Bedienungsanlei- gendermaßen anschließen. tung zum RR-80.
Weißabgleich Weißabgleich Wählen Sie für natürliche Farben im Aufnahme-Menü D WEISSABGLEICH, um die WEISSABGLEICH AUTO aufgeführten Optionen anzuzeigen. Markieren Sie dann mit der Auswahltaste eine zur vorhandenen Lichtquelle passende Option und drücken Sie MENU/OK. Die zweite Moni- toranzeige erscheint; benutzen Sie die Auswahltaste zur Feinabstimmung des Weißab- EINST.
Seite 54
Weißabgleich h : Benutzerdefi nierter Weißabgleich : Benutzerdefi nierter Weißabgleich Wählen Sie h, um den Weißabgleich an schwierige Lichtverhältnisse anzupassen. Die Optionen für die Weißab- gleichmessung erscheinen; richten Sie die Kamera auf ein weißes Objekt, so dass es das gesamte Bild ausfüllt, und drücken Sie den Auslöser für den Messvorgang ganz herunter.
Lichtempfi ndlichkeit Lichtempfi ndlichkeit Wählen Sie für die „ISO-Lichtempfi ndlichkeit“ der Kamera aus Werten von 200 bis 6400, oder wählen Sie L (100), H (12800) oder H (25600) in speziellen Situationen. Höhere Werte eignen sich beispielsweise zum Verringern von Verwacklungs- und Bewegungsunschärfen bei schlechter Beleuchtung. Niedrige Werte ermöglichen eine längere Belichtungszeit oder größere Blendenöff nung bei hellem Licht.
Fokussiermodus Fokussiermodus Verwenden Sie den Drehschalter für den Fokussiermodus, um die Art und Weise der Scharfeinstellung zu wählen. (Beachten Sie, dass unabhängig von der gewählten Methode die manuelle Fokussierung benutzt wird, wenn das Objektiv auf manuell steht.) • S (Einzelautofokus): Solange der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, ist die Scharfeinstellung gespeichert.
Seite 57
Fokussiermodus Manuelle Fokussierung: Scharfeinstellung überprüfen Manuelle Fokussierung: Scharfeinstellung überprüfen Die Ansicht im Sucher oder auf dem LCD-Monitor lässt sich für genaues Scharfstellen vergrößern, indem Sie auf die Mitte des Funktionswählers drücken. Durch Drehen am Funktionswähler lässt sich der Zoomfaktor vergrößern oder verkleinern. Um die vergrößerte Ansicht in andere Bildbereiche zu verschieben, drücken Sie die AF-Taste und benutzen Sie 0.1 0.5 5.0 10...
Fokussiermodus Auswahl des Fokusmessfelds Auswahl des Fokusmessfelds Wenn im Aufnahme-Menü die Option t VARIO AF für F F AF MO- DUS und die Funktion S für den Fokussiermodus ausgewählt sind, bietet die Kamera eine Auswahl von Fokuspunkten, mit deren Hilfe das Hauptobjekt beinahe überall im Bild platziert werden kann.
Schärfe-/Belichtungsspeicher Schärfe-/Belichtungsspeicher So machen Sie Fotos von Objekten, die sich nicht in der Bildmitte befi nden: Scharfstellen: Positionieren Sie das Objekt im Fokusmessfeld und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um Schärfe und Belichtung einzustellen und zu speichern. Diese Einstellungen werden beibehalten, solange der Auslöser halb gedrückt bleibt (Schärfe-/Belichtungsspeicher).
Seite 60
Schärfe-/Belichtungsspeicher Autofokus Autofokus Obwohl die Kamera über ein hochpräzises Autofokus-System verfügt, kann sie möglicherweise nicht auf die unten aufgeführten Objekte scharfstellen. • Stark glänzende Objekte wie z. B. Spiegel oder Autos. • Sich schnell bewegende Objekte. • Motive, die durch ein Fenster oder ein anderes refl ektierendes Objekt fotografi ert werden. •...
Belichtungskorrektur Belichtungskorrektur Drehen Sie das Belichtungskorrekturrad, um bei Aufnahmen von sehr hellen, sehr dunklen oder kontrastreichen Motiven die gewünschte Belichtung zu erreichen. Die Wirkung ist im angezeig- ten Bild zu sehen. Belichtungskorrekturanzeige Lichtwert (LW) Lichtwert (LW) 000100 Der Lichtwert (auch Belichtungswert EV) ergibt sich aus der Lichtempfi ndlichkeit des Bildsensors und der Lichtmenge, die auf den Sensor fällt.
Belichtungsmessmethode Belichtungsmessmethode Zur Wahl der Art der Belichtungsmessung drücken Sie die AE-Taste, um die Messmethoden anzuzeigen. Markieren Sie mit der Auswahl- taste die gewünschte Option und bestätigen Sie mit der AE-Taste. Modus Modus Beschreibung Beschreibung Die Kamera ermittelt die Belichtung aufgrund einer Analyse von Bildauf- AE-MESSUNG bau, Farbe und Helligkeitsverteilung.
Verwendung des Selbstauslösers Verwendung des Selbstauslösers Verwenden Sie den Selbstauslöser für Selbstporträts oder um ein Verwackeln der Aufnahmen aufgrund von Kamerabewegungen zu verhindern. AUFNAHME-MENÜ Drücken Sie im Aufnahme-Modus MENU/OK, um das Aufnahme-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um BILDGRÖSSE 3 : 2 BILDQUALITÄT...
Seite 64
Verwendung des Selbstauslösers Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um den Selbstauslöser- lauf zu starten. Auf der Monitoranzeige werden die bis zum Auslösen verbleibenden Sekunden eingeblendet. Um den Selbstauslöser anzu- halten, bevor das Bild aufgenommen wird, drücken Sie DISP/BACK. Die Selbstauslöserkontrollleuchte vorne an der Kamera blinkt unmittel- bar vor der Aufnahme.
Filmsimulation Filmsimulation Diese Funktion simuliert die Wirkung von unterschiedlichen Filmtypen einschließlich Schwarzweiß-Filmen (mit oder ohne Farbfi lter). AUFNAHME-MENÜ Drücken Sie im Aufnahme-Modus MENU/OK, um das Aufnahme-Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um BILDGRÖSSE 3 : 2 BILDQUALITÄT DYNAMIKBEREICH P FILMSIMULATION zu markieren, und drücken Sie MENU/OK.
Automatikreihen Automatikreihen In dieser Funktion variiert die Kamera während einer Bildserie automatisch bestimmte Einstellungen. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Bildfolge-Optionen anzuzeigen, und drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um eine der folgenden Optionen zu markieren: Option Option Beschreibung Beschreibung ±1...
Mehrfachbelichtungen Mehrfachbelichtungen Erstellen Sie ein Bild, das aus zwei unterschiedlichen Aufnahmen kombiniert wird. Wählen Sie im Aufnahme-Menü unter Nehmen Sie das zweite Bild auf. n MEHRFACHBELICHT. die Option AN. Machen Sie die erste Aufnahme. Drücken Sie MENU/OK zum Erstellen des mehrfachbelichteten Bildes, oder drücken Sie die Auswahltaste nach Drücken Sie MENU/OK.
Serienaufnahmen Serienaufnahmen Halten Sie einen Bewegungsablauf mit einer Bildserie fest. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Drücken Sie den Auslöser vollstän- Bildfolge-Optionen anzuzeigen. dig herunter, um mit der Serie zu beginnen. Die Serie endet mit dem Loslassen des Auslösers, oder wenn 6B/s 3B/s SERIENAUFNAHME...
Serienaufnahmen Anzeigen von Bildern einer Aufnahmeserie Anzeigen von Bildern einer Aufnahmeserie Wenn ein Bild einer Aufnahmeserie in der Einzelbildansicht Nummer in der Serie/ Gesamtzahl der Bilder in der Serie angezeigt wird, kann das erste Bild der betreff enden Serie aufgerufen werden, indem man die Auswahltaste nach unten drückt (Serienaufnahme-Wiedergabe).
Panoramabilder Panoramabilder Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um ein Panoramabild zu erstellen. Drücken Sie die DRIVE-Taste, um die Schwenken Sie die Kamera in Pfeilrichtung. Die Bildfolge-Optionen anzuzeigen. Drü- Aufnahme endet automatisch, wenn die Kamera cken Sie die Auswahltaste nach oben bis zum Ende der Führungsanzeige geschwenkt oder unten, um r (MOTION PANORAMA) zu wurde und das Panorama vollständig ist.
Seite 71
Panoramabilder Q Panoramen werden aus mehreren Einzelbildern Für beste Ergebnisse Für beste Ergebnisse erstellt; die erste Aufnahme bestimmt die Belichtung Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Objektiven mit für das gesamte Panorama. In manchen Fällen kann es einer Brennweite von 35 mm oder weniger (entspricht dazu kommen, dass die Kamera einen größeren oder 50 mm oder weniger beim Kleinbildformat).
Panoramabilder Betrachten von Panoramabildern Betrachten von Panoramabildern In Einzelbildansicht lassen sich Panoramabilder mit Hilfe der Auswahltaste betrachten. Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um die Wiedergabe zu starten. Zum Anhalten erneut WIEDERGABE die Auswahltaste drücken. Bei angehaltener Wiedergabe kön- STOP PAUSE nen Sie das Panorama manuell durch Drücken der Auswahl- taste nach links oder rechts verschieben.
Aufnahme von Bildern im RAW-Format Aufnahme von Bildern im RAW-Format Um für eine einzelne Aufnahme zur RAW-Bildqualität zu wechseln, weisen Sie der Fn-Taste die Funktion RAW zu (P 66). Wenn für die Bildqualität aktuell die Option JPEG ausgewählt ist, wird durch Drücken der Fn-Taste vorübergehend die entsprechende Option JPEG+RAW ausgewählt.
Aufnahme von Bildern im RAW-Format JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen JPEG-Kopien von RAW-Bildern erstellen RAW-Aufnahmen speichern Informationen zu Kameraeinstellungen getrennt von den Daten, die vom Bildsensor der Kamera erfasst werden. Mithilfe der Funktion j RAW-KONVERTIERUNG des Wiederga- bemenüs können Sie JPEG-Kopien von RAW-Aufnahmen erstellen, die unterschiedliche Optionen für die nachfolgend aufgelisteten Einstellungen verwenden.
Verwenden eines Objektivadapters Verwenden eines Objektivadapters Der optional erhältliche FUJIFILM M MOUNT ADAPTER ermöglicht das Anschließen von Objektiven mit M- Bajonett. Die Kamera verarbeitet die aufgenommenen Bilder in passender Weise, um die Bildqualität zu erhalten, und kann diverse Eff ekte korrigieren.
Verwenden eines Objektivadapters ■ Korrektur von Farbtonabweichungen ■ Vignettierungskorrektur Farbtonabweichungen zwischen Wählen Sie Werte zwischen der Bildmitte und den Rand- –5 und +5. Mit positiven Wer- bereichen lassen sich für jede ten werden die Bildränder aufgehellt, wohingegen mit Bildecke separat korrigieren. WEITER STELL.
Bildsuche Bildsuche Folgen Sie den unten stehenden Schritten zur Suche von Bildern. Drücken Sie MENU/OK während der Wiedergabe, um das Wiedergabemenü anzuzeigen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um b BILDSUCHE zu markieren und drücken Sie MENU/OK. Markieren Sie eine Option und drücken Sie MENU/OK. Option Option Beschreibung...
Fotobuch-Assistent Fotobuch-Assistent Erstellen Sie Bücher aus Ihren Lieblingsfotos. Erstellen eines Fotobuches Erstellen eines Fotobuches Wählen Sie NEUES BUCH für die Funktion Markieren Sie FOTOBUCH FERTIGST. und drü- m FOTOBUCH ASSIST. im Wiedergabemenü cken Sie MENU/OK. (Um alle Fotos oder alle den (P 80) und wählen Sie eine der folgenden angegebenen Suchkriterien entsprechenden Optionen:...
Fotobuch-Assistent Fotobücher ansehen Fotobücher ansehen Fotobücher bearbeiten oder löschen Fotobücher bearbeiten oder löschen Markieren Sie ein Buch im Menü des Fotobuch- Zeigen Sie das Fotobuch an und drücken Sie auf Assistenten und drücken Sie MENU/OK, um das Buch MENU/OK. Die folgenden Optionen werden einge- anzuzeigen.
Die Fn-Taste Die Fn-Taste Die Funktionsweise der Fn-Taste kann unter F Fn-TASTE im Aufnahme- Menü (P 71) festgelegt werden. Zu den verfügbaren Optionen gehören Mehrfachbelichtung (P 53), Schärfentiefe-Vorschau (P 35), Lichtemp- fi ndlichkeit (P 41), Selbstauslöser (P 49), Bildgröße (P 69), Bildqualität (P 69), Dynamikbereich (P 70), Filmsimulation (P 51), Weißabgleich (P 39), AF-Modus (P 72), benutzerdefi nierte Einstellungen (P 67), Video- fi lmaufnahme (P 30) und Umschalten RAW/JPEG (P 59).
Speichern der Einstellungen Speichern der Einstellungen Speichern Sie bis zu sieben verschiedene Kombinationen benutzerdefi nierter Kameraeinstellungen für häufi ge Aufnahmesituationen. Gespeicherte Einstellungen können mit der Option u BEN.EINST. AUSW. im Aufnahme-Menü aufgerufen werden. AUFNAHME-MENÜ Drücken Sie im Aufnahme-Modus MENU/OK, um das Aufnahme-Menü BEN.EINST.
Mehr zur Videofi lmaufnahme Mehr zur Videofi lmaufnahme Schärfentiefe Schärfentiefe Die Blende kann für die Videoaufnahme manuell vorgewählt werden (Zeitauto- matik), indem man am Blendenring anstelle von A einen Blendenwert einstellt. Stellen Sie die Blende vor Aufnahmebeginn ein. Mit niedrigen Blendenwerten 16 11 8 5.6 4 2.8 (großen Blendenöff nungen) lässt sich der Hintergrund unscharf abbilden.
Menüs Menüs Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus AUFNAHME-MENÜ Das Aufnahme-Menü wird verwendet, um die Einstellungen an eine große Bandbreite von Aufnahmebedingungen anzupassen. Drücken Sie im Aufnahmemodus auf MENU/OK, BILDGRÖSSE 3 : 2 BILDQUALITÄT DYNAMIKBEREICH um das Aufnahmemenü anzuzeigen. Markieren Sie einen Menüpunkt und drücken Sie FILMSIMULATION FILMSIMULATION-SERIE die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen anzuzeigen.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus U DYNAMIKBEREICH DYNAMIKBEREICH ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: V V ) ) Beeinfl usst die Kontrastwiedergabe. Wählen Sie niedrigere Werte, um den Kontrast bei Innenaufnahmen oder bei wolkenverhangenem Himmel anzuheben, und höhere Werte, um beim Fotografi eren von kontrastreichen Motiven den Verlust von Details in Spitzlichtern und Schattenbereichen zu reduzieren.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus h RAUSCH REDUKTION RAUSCH REDUKTION ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: STANDARD) STANDARD) Reduzieren des Bildrauschens in Fotos, die mit hoher ISO-Empfi ndlichkeit aufgenommen wurden. K NR LANGZ. BELICHT. NR LANGZ. BELICHT. ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: AN) Wählen Sie AN, um das Bildrauschen bei Langzeitbelichtungen zu reduzieren (P 37). u BEN.EINST.
ADAPTEREINST. ADAPTEREINST. ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: 50mm) 50mm) Einstellungen für Objektive mit M-Bajonett, die mit dem optional erhältlichen FUJIFILM M MOUNT ADAPTER an der Kamera montiert sind (P 61). m AUFN. OHNE OBJ. AUFN. OHNE OBJ. ( ( Standardeinstellung:...
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus C HILFSLICHT HILFSLICHT ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: AN) Wenn AN gewählt ist, leuchtet das AF-Hilfslicht zur Unterstützung der automatischen Scharfeinstellung. R Im Ruhemodus wird das AF-Hilfslicht automatisch deaktiviert. Q In einigen Fällen kann die Kamera trotz der Verwendung des AF-Hilfslichts nicht scharfstellen. Wenn die Kamera im Makromodus nicht scharfstellen kann, versuchen Sie den Abstand zum Objekt zu vergrößern.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus p BLITZMODUS BLITZMODUS Wählen Sie einen Blitzmodus (P 27). I BLITZ BLITZ ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: ±0) ±0) Korrigiert die Blitzhelligkeit. Wählen Sie einen Wert zwischen +2 3 LW und –2 3 LW. Beachten Sie, dass das erwünschte Ergebnis je nach Aufnahmesituation und Objektentfernung möglicherweise nicht erzielt werden kann.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Aufnahmemenü-Optionen (Videomodus) Aufnahmemenü-Optionen (Videomodus) Im Videomodus sind folgende Menüpunkte verfügbar (P 30). W VIDEO MODUS VIDEO MODUS ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: i i 1920×1080) 1920×1080) Wahl der Bildgröße für Videoaufnahmen. • i 1920×1080: Full HD • h 1280×720: HD P FILMSIMULATION Standardeinstellung: c c PROVIA/STANDARD)
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus WIEDERGABE MENÜ Drücken Sie im Wiedergabemodus auf MENU/OK, um das Wiedergabemenü anzuzeigen. RAW-KONVERTIERUNG Markieren Sie einen Menüpunkt und drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um die LÖSCHEN AUSSCHNEIDEN GRÖSSE ÄNDERN Optionen anzuzeigen. Markieren Sie anschließend eine Option und drücken Sie MENU/OK. SCHÜTZEN BILD DREHEN Drücken Sie DISP/BACK, um das Menü...
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus G AUSSCHNEIDEN AUSSCHNEIDEN Dient zum Erstellen einer beschnittenen Kopie des aktuellen Bildes. Zeigen Sie das gewünschte Bild an. Wählen Sie im Wiedergabemenü G AUSSCHNEIDEN. Verwenden Sie die Tasten k und n, um den Bildausschnitt zu vergrößern oder zu verkleinern, und drücken Sie die Auswahltaste nach oben, unten, links oder rechts, um den Ausschnitt zu verschieben, bis der gewünschte Bereich angezeigt wird.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus D SCHÜTZEN SCHÜTZEN Schützt Bilder vor versehentlichem Löschen. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie auf MENU/OK. • BILD: Schützt ausgewählte Bilder. Drücken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts, um die gewünschten Bilder anzuzeigen, und drücken Sie MENU/OK, um den Schutz auszuwählen oder aufzuheben.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus B ROTE-AUGEN-KORR. ROTE-AUGEN-KORR. Zum Entfernen von roten Augen bei geblitzten Porträtaufnahmen. Die Kamera analysiert das Bild; wenn rote Augen erkannt werden, wird das Bild bearbeitet und eine Bildkopie mit verringertem Rote-Augen-Eff ekt erstellt. Zeigen Sie das gewünschte Bild an. Wählen Sie B ROTE-AUGEN-KORR.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus m FOTOBUCH ASSIST. FOTOBUCH ASSIST. Erstellt Fotobücher aus Ihren Lieblingsfotos (P 64). j AUSW. FÜR UPLOAD AUSW. FÜR UPLOAD Diese Option dient zum Auswählen von Fotos bzw. Videos, die auf YouTube oder Facebook über „MyFinePix Studio“ (nur Windows) hochgeladen werden sollen.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus K FOTO ORDERN (DPOF) FOTO ORDERN (DPOF) Zum Auswählen von Bildern für das Drucken mit DPOF- oder PictBridge-kompatiblen Geräten (P 95). J SEITENVERHÄLTNIS SEITENVERHÄLTNIS Mit diesem Menüpunkt wird ausgewählt, auf welche Weise Bilder mit einem Seitenverhält- 16 :9 nis von 3 : 2 auf High-Defi nition-Geräten (HD) wiedergegeben werden (diese Option ist nur 3 : 2...
Das Setup-Menü Das Setup-Menü Verwenden des Setup-Menüs Verwenden des Setup-Menüs Rufen Sie das Setup-Menü auf. 1.1 Drücken Sie auf MENU/OK, damit das Menü für den aktuellen Modus angezeigt wird. 1.2 Drücken Sie die Auswahltaste nach links, um das Register für das aktuelle Menü zu markieren.
Das Setup-Menü Setupmenü-Optionen Setupmenü-Optionen F DATUM/ZEIT DATUM/ZEIT Einstellen der Kamera-Uhr (P 16). N ZEITDIFF. ZEITDIFF. ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: h h ) ) Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera schnell von Ihrer Zeitzone auf die Zeitzone am Reiseziel umstellen. Eingabe der Diff erenz zwischen der Ortszeit und der Zeitzone des Wohnorts: Markieren Sie g LOKAL und drücken Sie MENU/OK.
Das Setup-Menü B BILDNUMMER BILDNUMMER ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: KONT.) KONT.) Neue Bilder werden in Bilddateien gespeichert, deren Dateinamen eine Dateinummer aus einer vierstelligen Zahl Bildnummer enthält. Dabei wird jeweils die zuletzt verwendete Dateinummer um Eins erhöht. Die Dateinummer wird bei der 100-0001 Bildanzeige wie rechts abgebildet angezeigt.
Das Setup-Menü M AUTOM. AUS AUTOM. AUS ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: 2 MIN) 2 MIN) Legen Sie fest, wie lange es dauern soll, bis sich die Kamera automatisch ausschaltet, wenn keine Bedienvorgänge vorgenommen werden. Kürzere Zeiten verringern den Stromverbrauch; wenn AUS gewählt wurde, muss die Kamera von Hand ausgeschaltet werden. Beachten Sie, dass sich die Kamera in einigen Situationen trotzdem automatisch ausschaltet, obwohl AUS gewählt ist.
Das Setup-Menü J FARBRAUM FARBRAUM ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: sRGB) sRGB) Auswahl des für die Farbwiedergabe verfügbaren Farbumfangs. Option Option Beschreibung Beschreibung sRGB sRGB Für die meisten Zwecke empfohlen. Adobe RGB Adobe RGB Für den professionellen Druckbereich. c HILFETEXTE HILFETEXTE ( ( Standardeinstellung: Standardeinstellung: AN) Wählen, ob Tipps beim Einstellen beispielsweise des Ruhemodus oder Makromodus angezeigt werden sollen.
Anschlüsse Anschlüsse Bilder auf einem Computer anzeigen Bilder auf einem Computer anzeigen Mithilfe der mitgelieferten Software können Bilder auf einen Computer kopiert werden, auf dem sie dann gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Installieren Sie die Software wie un- ten beschrieben.
Seite 102
Bilder auf einem Computer anzeigen Beenden Sie alle noch laufenden Programme und legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Lauf- werk ein. Windows 7/Windows Vista Windows 7/Windows Vista Wenn das Dialogfeld „Automatische Wiedergabe“ angezeigt wird, klicken Sie auf SETUP.EXE. Das Dialogfenster zur „Benutzerkontensteuerung“...
Vorinstallierte Kopien von Mac OS X, Version 10.5–10.6 (weitere Informationen fi nden Sie unter http://www. Betriebssystem Betriebssystem fujifilm.com/support/digital_cameras/compatibility/). Mac OS X in der Version 10.7 und spätere Versionen werden nicht unterstützt. 256 MB oder mehr (1 GB oder mehr) Freier Festplatten- Freier Festplatten- Mindestens 200 MB sind für die Installation erforderlich, beim Ausführen von FinePixViewer sind 400 MB erfor-...
Seite 104
Bilder auf einem Computer anzeigen Mac OS X 10.5 oder früher: Öff nen Sie den Ordner „Programme“, starten Sie „Digitale Bilder“ und wählen Sie Einstellungen… im Anwendungsmenü. Das Fenster für die Voreinstellungen erscheint. Wählen Sie Andere… im Menü Beim Anschließen einer Kamera öff nen. Anschließend FPVBridge im Ordner „Programme/FinePixViewer”...
Bilder auf einem Computer anzeigen Anschließen der Kamera Anschließen der Kamera Nehmen Sie eine Speicherkarte mit Bildern, die auf den Computer kopiert werden sollen, und legen Sie die Karte in die Kamera ein (P 11). R Möglicherweise benötigen Windows-Nutzer beim ersten Start der Software die Windows-CD. Q Wird während der Übertragung die Stromversorgung unterbrochen, kann dies zu Datenverlust oder einer Beschädigung der Speicherkarte führen.
Seite 106
Bilder auf einem Computer anzeigen Q Wenn eine Speicherkarte mit sehr vielen Bildern eingesetzt ist, kann es eine Weile dauern, bis die Software startet und es kann unmöglich sein, Bilder zu importieren oder zu speichern. Verwenden Sie ein Kartenlesegerät, um die Bilder zu übertragen.
Drucken von Bildern über USB Drucken von Bildern über USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden. Die Bilder können dann gedruckt werden, ohne vorher auf einen Computer kopiert werden zu müssen. Beachten Sie, dass bei manchen Druckern gegebenenfalls nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verfügung stehen.
Drucken von Bildern über USB Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Aufnahmedatum aufdrucken Aufnahmedatum aufdrucken Folgen Sie diesen Schritten, um den mit der Option Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder K FOTO ORDERN (DPOF) des Wiedergabemenüs drucken möchten, drücken Sie in der PictBridge- Anzeige auf DISP/BACK und wählen Sie die Option MIT erstellten Druckauftrag zu drucken (P 81): DATUM s.
Drucken von Bildern über USB Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Während des Druckvorgangs Während des Druckvorgangs Die Option K FOTO ORDERN (DPOF) im Wieder- Die rechts abgebildete Anzeige DRUCKT gabemenü kann dazu verwendet werden, einen di- erscheint während des Druckens. Drücken Sie DISP/BACK, um den gitalen „Druckauftrag“...
Drucken von Bildern über USB ■ MIT DATUM s/OHNE DATUM Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um die Anzahl der Zur Bearbeitung des DPOF-Druckauftrags wählen Ausdrucke auszuwählen (bis zu 99). Sie im Wiedergabemenü die Option K FOTO OR- Um ein Bild aus dem Druckauftrag zu DERN (DPOF) und drücken die Auswahltaste nach entfernen, drücken Sie die Auswahltaste nach...
Drucken von Bildern über USB ■ ALLE RÜCKS. R Druckaufträge können maximal 999 Bilder enthalten. R Beim Einlegen einer Speicher- Um den aktuellen Druckauf- DPOF RÜCKSETZEN? DPOF RÜCKSETZEN? karte mit einem Druckauftrag, trag zu löschen, wählen Sie die der auf einer anderen Kamera Option ALLE RÜCKS.
Bildwiedergabe auf einem Fernseher Bildwiedergabe auf einem Fernseher Um Bilder einem größeren Personenkreis vorzuführen, schließen Sie die Kamera über ein HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät an (dieses Kabel ist separat von Zubehöranbietern erhältlich.) Beachten Sie, dass das Fernsehgerät nur zur Wiedergabe, nicht aber bei Aufnahmen verwendet werden kann. Schalten Sie die Kamera aus.
Technische Hinweise Technische Hinweise Optionales Zubehör Optionales Zubehör An der Kamera kann ein breites Angebot an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern benutzt werden. Zubehör von FUJIFILM Zubehör von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionales Zubehör erhältlich. Aktuelle Informationen über das in Ihrem Land verfügbare Zubehör erhalten Sie von Ihrem FUJIFILM-Fachhändler vor Ort oder unter http://www.fujifilm.
Seite 114
XF35mmF1.4 R: Brennweite 35 mm, Lichtstärke 1:1,4 XF60mmF2.4 R Macro: Brennweite 60 mm, Lichtstärke 1:2,4 Objektivadapter Objektivadapter FUJIFILM M MOUNT ADAPTER: Erlaubt das Montieren einer Vielzahl von Objektiven mit M-Bajonett an der Kamera. Schutzfi lter Schutzfi lter PRF-52: Schutzfi lter (Durchmesser 52 mm).
Seite 115
Ledertaschen BLC-XE1: Diese exklusiv für die X-E1 bestimmte Ledertasche verbindet praktische Handhabung mit dem Luxus von Leder und wird mit einem Schultertrageriemen aus dem gleichen Material geliefert. Ferner liegt ein Tuch dabei, in das die Kamera vor dem Ver stauen gewickelt werden kann.
Pfl ege der Kamera Pfl ege der Kamera Damit Sie lange Freude an Ihrer Kamera haben, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. ■ Wasser und Sand Aufbewahrung und Verwendung Aufbewahrung und Verwendung Entnehmen Sie den Akku und die Speicherkarte, Wasser und Sand können ebenfalls die Kamera, ihre wenn die Kamera für einen längeren Zeitraum elektronischen Schaltungen und die Mechanik be- nicht gebraucht wird.
Reinigung des Bildsensors Reinigung des Bildsensors Wenn mehrere Bilder an denselben Stellen störende Punkte oder Flecken aufweisen, ist der Bildsensor der Kamera möglicherweise durch Staub verunreinigt. Reinigen Sie den Sensor mit der Option V SENSOR- REINIGUNG des Setup-Menüs (P 85). Wenn das Problem anhält, kann der Sensor wie unten beschrieben manuell gereinigt werden.
: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen Sie einen neuen Akku. nicht aufgeladen. nicht aufgeladen. Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. Falls das Akkuladen immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Fachhändler. ■ ■ Menüs und Anzeigen Menüs und Anzeigen...
Seite 120
Probleme und Lösungen ■ ■ Aufnahme Aufnahme Problem Problem Ursache/Abhilfe Ursache/Abhilfe • • Die Speicherkarte ist voll Die Speicherkarte ist voll: Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder löschen Sie Bilder ( : Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder löschen Sie Bilder (P P 11, 26).
Seite 121
Probleme und Lösungen Problem Problem Ursache/Abhilfe Ursache/Abhilfe • • Die Objekte befi nden sich außerhalb der Blitzreichweite Die Objekte befi nden sich außerhalb der Blitzreichweite: Verkürzen Sie den Abstand, sodass die Objektentfernung im : Verkürzen Sie den Abstand, sodass die Objektentfernung im P 115).
Seite 122
Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein (P 11, 13). Wenn das Problem auch weiterhin besteht, wenden nicht erwartungsgemäß. nicht erwartungsgemäß. Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. P 4). 4). Kein Ton. Kein Ton.
Fehlfunktion der Kamera. Schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin ange- SCHALTEN SIE DIE KAMERA SCHALTEN SIE DIE KAMERA zeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. zeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. AUS UND WIEDER EIN...
Seite 124
: Legen Sie die Karte erneut ein, oder schalten Sie die Kamera aus und dann wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler. wieder ein. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren FUJIFILM-Händler.
Seite 125
Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Warnung Beschreibung Beschreibung Es wurde versucht, ein schreibgeschütztes Bild zu löschen oder zu drehen. Entfernen Sie den Schreibschutz und versu- Es wurde versucht, ein schreibgeschütztes Bild zu löschen oder zu drehen. Entfernen Sie den Schreibschutz und versu- GESCHÜTZTES BILD GESCHÜTZTES BILD P 78).
Anhang Anhang Glossar Glossar Exif Print: Ein Standard zum Speichern von Informationen zusammen mit dem Bild für eine optimale Farbwiedergabe beim Ausdrucken. HDMI (High-Defi nition Multimedia Interface): Ein Schnittstellenstandard zur hochwertigen digitalen Bild- und Tonüber- tragung. Ähnelt der DVI-Schnittstelle für die Verbindung zwischen Computern und Monitoren, ist aber um die Audio- Übertragung erweitert.
Speicherkartenkapazität Speicherkartenkapazität Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die verfügbare Aufnahmedauer bzw. Anzahl der Bilder bei unterschiedlicher Bildgröße und Bildqualität. Alle Werte sind Näherungswerte. Die Dateigröße hängt vom aufgenommenen Motiv ab, sodass die Anzahl der speicherbaren Bilder stark schwanken kann. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt daher manchmal nicht gleichmäßig ab.
Technische Daten Technische Daten System Modell Modell Digitalkamera FUJIFILM X-E1 Digitalkamera FUJIFILM X-E1 Pixelzahl, eff ektiv Pixelzahl, eff ektiv 16,3 Millionen 16,3 Millionen Bildsensor Bildsensor CMOS-Sensor ( CMOS-Sensor (C C omplementary omplementary M M etal- etal-O O xide xide S S emiconductor) 23,6 mm × 15,6 mm (APS-C Format) mit quadratischen emiconductor) 23,6 mm ×...
Seite 129
Technische Daten System Serienaufnahme Serienaufnahme Ca. 6 oder 3 B/s Ca. 6 oder 3 B/s Scharfeinstellung Scharfeinstellung • • Modus Modus: Einzel-Autofokus oder kontinuierlicher Autofokus; manuelle Scharfeinstellung am Objektiv-Scharfstellring : Einzel-Autofokus oder kontinuierlicher Autofokus; manuelle Scharfeinstellung am Objektiv-Scharfstellring • • Auswahl der Fokusmessfelds Auswahl der Fokusmessfelds: Mehrfeld-Automatik, manuelle Messfeldwahl mit veränderbarer Feldgröße;...
Seite 130
Technische Daten Stromversorgung/Sonstiges Stromversorgung Stromversorgung Wiederaufl adbarer Akku NP-W126 Wiederaufl adbarer Akku NP-W126 Akkukapazität Akkukapazität (ungefähre (ungefähre Akkutyp Akkutyp Ungefähre Anzahl von Bildern Ungefähre Anzahl von Bildern Anzahl der Bilder, die mit einem Anzahl der Bilder, die mit einem NP-W126 NP-W126 (im Lieferumfang der Kamera enthalten) (im Lieferumfang der Kamera enthalten) vollständig aufgeladenen Akku...
Seite 131
Technische Daten Akku NP-W126 Nennspannung Nennspannung 7,2 V Gleichspannung 7,2 V Gleichspannung Nennkapazität Nennkapazität 1260 mAh 1260 mAh Betriebstemperatur Betriebstemperatur 0 °C bis +40 °C 0 °C bis +40 °C Abmessungen Abmessungen (B × H × T) (B × H × T) 36,4 mm ×...
Seite 132
Hinweise • Änderungen der technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten. Neueste Informationen fi nden Sie im Internet unter http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. FUJIFILM haftet nicht für Schäden, die aus Fehlern in dieser Bedienungsanleitung resultieren. • Obwohl der Sucher und der LCD-Monitor mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurden, können kleine helle Punkte und abweichende Farben (insbesondere in der Nähe von Text) auftreten.
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Die in den einzelnen Aufnahmemodi verfügbaren Optionen sind nachfolgend aufgeführt. M M n M M n Option Option Option Option ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔...
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen Option Option M M n Option Option M M n u BEN.EINST. AUSW. FINE FINE ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ BEN.EINST. AUSW. ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ NORMAL NORMAL ✔...
Einschränkungen bei den Kameraeinstellungen 1 1 Fest auf Fest auf OFF OFF. . M M n Option Option Fest auf o o (Mehrfeld). 2 2 Fest auf (Mehrfeld). ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ F AF MODUS AF MODUS 3 3 Der kontinuierliche AF ist aktiv, auch wenn...
Seite 136
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html...