Saeco IDEA CUP Betrieb Und Wartung Seite 4

Fig. 1 • Abb. 1
PARTI PRINCIPALI
1
Piano scaldatazze inferiore
2 Piano scaldatazze superiore
3 Interruttore generale
4
Interruttore piano superiore/inferiore
5 Cestello
6 Vasca raccogligocce
7 Vetrina
MAIN PARTS
1 Lower cup heating plate
2 Upper cup heating plate
3 Main switch
4 Upper/lower plate switch
5 Basket
6 Drip tray
7 Glass
PARTES PRINCIPALES
1 Plano calienta-tazas inferior
2 Plano calienta-tazas superior
3 Interruptor general
4 Interruptor del plano superior/inferior
5 Canastilla
6 Cubeta de goteo
7 Vitrina
4
7
It
HAUPTELEMENTE
En
1 Untere Warmhaltefläche
2 Obere Warmhaltefläche
3 Hauptschalter
4 Schalter obere/untere Wärmeplatte
5 Korb
6 Abtropfschale
7 Blende
PARTES PRINCIPAIS
Sp
1 Plano aquecedor de xícaras inferior
2 Plano aquecedor de xícaras superior
3 Interruptor geral
4 Interruptor plano superior/inferior
5 Cesta
6 Bandeja de limpeza
7
Vitrina
5
De PARTIES PRINCIPALES
1 Plaque chauffante inférieure
2 Plaque chauffante supérieure
3
Interrupteur général
4 Interrupteur da la plaque supérieure/inférieure
5 Panier
6 Bac d'égouttement
7 Vitre
BELANGRIJKSTE
ONDERDELEN
Pt
1 Onderste verwarmingsplaat
2 Bovenste verwarmingsplaat
3
Algemene schakelaar
4 Schakelaar voor de bovenste/onderste plaat
5 Mand
6 Lekbak
7 Glaswandje
2
4
5
3
6
1
Fr
Nl