Introducción - auna multimedia KaraBanga Anwendungshinweise

El sistema de karaoke
Este sistema de karaoke de CD gráfico le ofrece años de diversión y entretenimiento. Conviértase en
una estrella cantando sus CD de karaoke favoritos y escuchando su voz por los altavoces .
El sistema de karaoke tiene un diseño compacto y, pese a sus múltiples funciones, es muy fácil de utili-
zar . Tras algunas instrucciones sencillas, se convertirá en un profesional .
Antes de utilizar el equipo, lea este manual de instrucciones y familiarícese con todas las funciones y
con los capítulos correspondientes . Para la función que necesite, consulte su capítulo correspondiente .
Un televisor común con conexión RCA es todo lo que necesita para mostrar el texto de la canción de
los CD+G .
Glosario
En el sector de la electrónica del entretenimiento se utilizarán algunos términos, especialmente para
karaoke . El glosario debe familiarizarle con el mundo del karaoke .
Eco
El eco le otorga a una voz profundidad y resonancia sin afectar a la música El eco se genera añadiendo
un poco de retroalimentación a la voz del cantante .
CDGM (Compact Disc Plus Graphics Multiplex)
Existen CD con letras con la voz del cantante que se pueden extraer con ayuda de un equipo de karaoke
con control de balances o multiplex. De este modo, puede acompañar al cantante o sustituir su voz por
la suya . Las voces y cantantes de fondo se conservan .
AVC (Automatic Voice Control - control automático de voz)
Cuando el AVC está activado, la voz de la grabación de oculta cuando se cante por el micrófono . Cuando
el cantante del karaoke deje de cantar, la voz del intérprete original vuelve a sonar . Esta función es muy
útil cuando ensaye una canción . Tenga en cuenta que la función AVC solamente funciona con grabacio-
nes multiplex y no con grabaciones tradicionales .
CD+G
Es un acrónimo para Compact Disc plus Graphics . También se emplean las variantes CD+G y CDGra-
phics . Son CD normales con información en una pista de datos adicional . Los CD+G contienen también
funciones gráficas sencillas (no vídeos a pantalla completa). Para el karaoke, los gráficos se utilizan para
mostrar los textos de la letra al mismo tiempo que la música . El software de CD+G suele marcar las
palabras de la canción que ya se han cantado en otro color .
Introducción
63