Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Jockey XG Pumpensteuerungen
3412 Apex Peakway
Apex, North Carolina 27502
P +1 919 460 5200
F +1 919 460 5250
www.firetrol.com
While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Firetrol, Inc. assumes no responsibility,
and disclaims all liability, for damages resulting from use of this information or for any errors or omissions. Specifications and
drawings are subject to change without notice. ©2019 Firetrol, Inc., All Rights Reserved.
Installations- und
Betriebsanleitung
NS550-01DE Rev. C
ECN281257
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Firetrol fta550f xg jockey
Inhaltszusammenfassung für Firetrol fta550f xg jockey
- Seite 1 F +1 919 460 5250 www.firetrol.com While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Firetrol, Inc. assumes no responsibility, and disclaims all liability, for damages resulting from use of this information or for any errors or omissions. Specifications and drawings are subject to change without notice.
-
Seite 2: General Information
While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Firetrol, Inc. assumes no responsibility, and disclaims all liability, for damages result- ing from use of this information or for any errors or omissions. Specifications and drawings are subject to change without notice. ©2019 Firetrol, Inc., All Rights Reserved. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ..........................1 MONTAGE DER STEUEREINHEIT ....................1 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE ......................2 SYSTEMDRUCKVERBINDUNGEN ....................2 ALLGEMEINE INBETRIEBNAHME ....................3 PROGRAMMIERUNG DES JOCKEY XG Benutzeroberfläche und Anzeige ..................4 Benutzermenü Aufbau .......................5 Programmierungshinweise ....................6 HAUPTMENÜ - EINSTELLUNGEN System Setup Anzeige Helligkeit........................7 Kontrast ........................7 Umkehr ........................7 Tastatur ........................7 Sprachen und Einheiten Sprache ........................7 Druckeinheiten ......................7... - Seite 4 Motor & Strom Phasenreserven ......................9 Funktionseinstellungen Niedrigdruck-Alarmton ....................9 Pumpenbetriebsalarm ....................9 Benutzereingabe ......................10 Ablaufintervall ......................10 Bedienerauswahl 1 ....................10 Bedienerauswahl 2 ....................10 Ablaufzähler zurücksetzen ..................10 Optionseinstellungen ......................11 HAUPTMENÜ - EREIGNISPROTOKOLL ..................11 HAUPTMENÜ - DATENVERLAUF ....................11 HAUPTMENÜ – WERKS Konfiguration – Modell Seriennummer ......................11 Modell ........................11 Pferdestärken ......................11 Spannung ........................11...
-
Seite 5: Einführung
KEINE SPANNUNG VORHANDEN IST, UND STETS DIE ALLGEMEINEN SICHERHEITSVERFAHREN FOLGEN. DER „EIN-AUS“-SCHALTER DER STEUEREINHEIT MUSS SICH IN DER ÄUSSERSTEN „AUS“-POSITION BEFIN- DEN, UM DIE GEHÄUSETÜR ÖFFNEN ZU KÖNNEN. FIRETROL KANN NICHT FÜR FALSCHANWENDUNG ODER INKORREKTE INSTALLATION DER PRODUKTE DER MARKE HAFTBAR GEMACHT WERDEN. -
Seite 6: Elektrische Anschlüsse
1. Tür des Gehäuses öffnen und alle internen Komponenten und Kabel auf Anzeichen von Abnutzung, lose Stellen oder andere Defekten prüfen. 2. Prüfen, ob es sich um die für das Projekt erforderliche Steuereinheit handelt: • Firetrol Katalognummer • Motorspannung und PS • Spannung und Frequenz der Zuleitung •... -
Seite 7: Allgemeine Inbetriebnahme
ALLGEMEINE INBETRIEBNAHME Spannungsprüfung— 1. Den HAND-AUS-AUTO Schalter in Position „AUS“ bringen. 2. Stromzufuhr einschalten. WARNUNG STROMSCHLAGRISIKO Es könnte zu Körperverletzungen kommen. Die Arbeiten müssen bei geöffneter Tür und einge- schaltetem Strom durchgeführt werden. Möglicher- weise ist persönliche Schutzausrüstung erforderlich. 3. Spannung an L1, L2 und L3 an der Oberseite des Trennschalters messen. Übereinstimmung der gemessenen Spannung mit der auf der Datentafel angegebenen Spannung prüfen. -
Seite 8: Benutzeroberfläche Und Anzeige
Benutzeroberfläche und Anzeige des Jockey XG Richtungspfeile Informationsanzeige Zur Auf- und Abwärtsbewegung Status und Systemdruck im Menü und zur Änderung der Benutzerauswahl 1 vom Benutzer bestimmten Werte Benutzerauswahl 2 Schalterstellung Alarm-Stummschalten-Taste Aktive Alarme - Hauptstatusmeldung Zum Stummschalten des Alarm- Datum-Zeit oder aktiver Timer tons System Status LED’s ESC-Taste... -
Seite 9: Aufbau Des Benutzermenüs Des Mark Ii Xg
Aufbau des Benutzermenüs des Mark II XG Hauptmenü Einstellungen System Setup Datum & Zeit Timer Phasenreserve Fk t. Einstellungen Opt. Einstellungen Druck Niedrigdruck Anzeige Uhrzeite Verzögerungszeit Einheitens (Falls mit Steuer- Einstellung Alarmton ung bestellt) Sprachen und Datum Mindestlaufzeit Start Pumpenbetrieb Einheiten Neustartzeit Sommerzeit... -
Seite 10: Risiko Von Sachschäden, Tod Oder Verletzung
Hinweise zur Programmierung Der Firetrol Jockey XG ist mehrfach Kennwortgeschützt. Vom Benutzer programmierbare Funk- tionen werden durch ein Level 1 Kennwort geschützt. LEVEL 1 KENNWORT 2 - 1 - 1 - 2 Gibt den zur Änderung einer Einstellung erforderlichen Kennwortlevel an. -
Seite 11: Jockey Xg Einstellungen Des Benutzermenüs
Jockey XG Einstellungen des Benutzermenüs Hinweis: Viele Menüeinstellungen verfügen über eine Option „aktivieren/deaktivieren“. Diese Optionen werden angezeigt durch "ü” für aktiviert oder “x” für deaktiviert. Gibt den zur Änderung einer Einstellung erforderlichen Kennwortlevel an. System-Setup - Anzeige SYSTEM-SETUP EINSTELLUNGEN ANZEIGE HELLIGKEIT Die Pfeile verwenden, um die gewünschte Helligkeit einzustellen. -
Seite 12: Sommerzeit
EINSTELLUNGEN DATUM & ZEIT SOMMERZEIT Die Pfeile verwenden, um automatische Sommerzeitanpassung einzustellen. Zum Bestätigen drücken. Die Pfeile verwenden, um die zu Beginn oder Ende der Sommerzeit anzupassende Anzahl von (+/-) Minuten einzustellen. Zum Bestätigen drücken. (SZT +) “Anfang” - UHRZEIT Die Pfeile verwenden, um die Uhrzeit einzustellen, zu der die Sommerzeit beginnt. -
Seite 13: Überdruckalarm
EINSTELLUNGEN DRUCK ÜBERDRUCKALARM Die Pfeile verwenden, um den Überdruckalarm zu aktivieren oder zu deaktivieren. Zum Bestätigen drücken. Grenzwert Die Pfeile verwenden, um den Druckgrenzwert für den Überdruckalarm einzustellen. Zum Bestätigen drücken. EINSTELLUNGEN DRUCK AUFNAHME - DELTA Die Pfeile verwenden, um das Druck-Delta für den Aufzeichnungs-Grenzwert einzustellen. Zum Bestätigen drücken. - Seite 14 BENUTZEREINGABE EINSTELLUNGEN FUNKTIONEN EINSTELLUNGEN AKTIVIEREN Die Pfeile verwenden, um den benutzerdefinierten Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren. Zum Bestätigen drücken. VERZÖGERT Die Pfeile verwenden, um eine Verzögerungszeit auszuwählen, bevor der Alarm bestätigt wird (0-99 Sekun- den). Zum Bestätigen drücken. ALARMTON Die Pfeile verwenden, um auszuwählen, ob eine Eingabe des Benutzers den Alarmton aktiviert.
- Seite 15 Optionseinstellungen EINSTELLUNGEN OPTIONSEINSTELLUNGEN HINWEIS: Die Liste verfügbarer Optionen und die damit verbundenen Einstellungen sind bei jeder Steuereinheit ver- schieden. Nachfolgend finden Sie die häufigsten benutzerdefinierten Einstellungen, die auftreten können. ALARMTON Die Pfeile verwenden, um den Alarmton für die jeweilige Option zu aktivieren oder zu deaktivieren. Zum Bestätigen drücken.
- Seite 16 PHASENSEQUENZ Die Pfeile verwenden, um die erforderliche Phasensequenz auszuwählen (1~, abc, cba). Zum Bestätigen drücken. DRUCKSENSOR Die Pfeile verwenden, um die Verwendung eines Drucksensors (Druckmessumformer) zu aktivieren oder zu deaktivieren. Zum Bestätigen drücken. HINWEIS: Dies ist eine Werkseinstellung, die unter normalen Umständen nie geändert wird. BENUTZEREINGABENUMMER Die Pfeile verwenden, um die Eingabe für benutzerdefinierte Optionen auszuwählen.
-
Seite 17: Produktinformationen
PHASENFEHLER Die Pfeile verwenden, um den Phasenfehlertest zu aktivieren. drücken, um den Test zu starten. Der Phasenfehler sollte angezeigt werden. Die Pfeile verwenden, um den Phasenfehlertest zu deaktivieren. drücken, um den Test zu beenden. Der Phasenfehler sollte nicht mehr angezeigt werden. PHASENUMKEHR Die Pfeile verwenden, um den Phasenumkehrtest zu aktivieren.