Operation - WOLFF 72916 Originalbetriebsanleitung

Translation of the original operating
instructions
WOLFF Pre-Separator 30 L
Powerful pre-separator that filters out large
amounts of coarse dirt and fine dust before
vacuuming.
Features:
► Constant suction power
► Protection of the vacuum cleaner and filter
► Particle separation rate up to 99%
► Easy to empty using standard rubbish bags
Technical Data
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9 kg
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø40x90 cm
Hose length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 m
Filling Quantity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 l
Included:
► Completely assembled cyclone
► Dirt container
► Hose 1.2 m, #73102
► Adapter set for Ronda vacuum cleaner #82069
Instructions for use:
The pre-separator is assembled between the vacuum
cleaner and machine.
It can be used wood flooring and monodisc grinding machines,
saws, hand-held sanding machines and many other
electrical devices and can also be used for vacuuming
surfaces with a floor nozzle.
Wolff GmbH & Co KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Fon: +49 (0)7062-91556-0 | Fax: +49 (0)7062-91556-41 |
English
#72916
A clogged hose can lead to extreme underpressure in
the dirt container and destroy it.

Operation:

► Insert the rubbish bag in the pail.
► Close the pail with the clamping ring.
► Connect the outlet of the pre-separator with the
► Connect the suction hose of the machine to the inlet
► After the work is complete, empty the dirt container.
Anleitung / Manual / Mode d'emploi #73431
www.wolff-tools.de
Hose to the
vacuum cleaner
#73102
(included )
Strain relief
Make sure that the hose between the machine
and the cyclone is always free and open.
vacuum cleaner.
on the side of the pre-separator and fasten it to the
strain relief.
WOLFF recommends the industrial vacuum: Starvac
Vacuclean / Compactclean or Dust
Hose to
the
Machine
not
(included)