Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. digital Anleitungen
  4. Notebooks
  5. HiNote Ultra 2000
  6. Handbuch

digital HiNote Ultra 2000 Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Introduction
This addendum supersedes material covered in the DIGITAL HiNote Ultra
2000 User's Guide supplied with your notebook. This material covers issues
related to Windows NT 4.0 Operating Systems only. This addendum is
divided into the following sections:
•
Future Updates
•
Important Getting Started Information
•
Battery Conditioning
•
Removing the Keyboard
•
LAN Cards
•
Docking/Undocking with PC Cards
•
BIOS Notes
•
Technical Specifications
•
DIGITAL HiNote Ultra 2000 System CD
•
HiNote Ultra 2000 System Resources
•
Windows NT 4.0 System Restoration
•
Re-installing & Upgrading System Drivers
DIGITAL HiNote™ Ultra 2000 Notebook
Windows NT 4.0 System Addendum

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für digital HiNote Ultra 2000

  • Seite 1 DIGITAL HiNote™ Ultra 2000 Notebook Windows NT 4.0 System Addendum Introduction This addendum supersedes material covered in the DIGITAL HiNote Ultra 2000 User’s Guide supplied with your notebook. This material covers issues related to Windows NT 4.0 Operating Systems only. This addendum is divided into the following sections: •...
  • Seite 2 DIGITAL HiNote Ultra 2000 notebook. Important Getting Started Information Before turning on your DIGITAL HiNote Ultra 2000 notebook computer for the first time, you must first remove the tab covering the battery connector in the main battery bay. The tab is there to protect the battery from any minimal drainage during shipping.
  • Seite 3 Battery Conditioning DIGITAL strongly recommends that you condition your new LiIon battery to ensure optimum battery performance. To condition the battery, do the following: 1. Recharge the battery. 2. Completely discharge the battery. 3. Recharge the battery. The battery is now conditioned.
  • Seite 4 Docking/Undocking with PC Cards Hot Docking support for the Multimedia Dock CardBus slots is limited. To enable hot docking support for CardBus slots, you must power on the system with the Multimedia Dock attached. Hot Docking support for CardBus slots will remain in effect until the system is powered off.

  • Seite 5: Technical Specifications

    The DIGITAL HiNote Ultra 2000 System CD provides additional information and applications to help you maintain and optimize the use of your notebook. After unpacking your HiNote Ultra 2000 Series notebook and completing the initial setup, insert the DIGITAL HiNote System CD into the CD-ROM. Click the Start button on the Windows NT Task bar and then on Programs.
  • Seite 6 Application Description The following details the applications available on your System CD and an explanation of each. Software Title Software Description Mobile Wellness This interactive multimedia sound and graphics program provides information on Mobile computing ergonomics in a variety of settings. Audio Rack32 Through an attractively presented user-interface, Audio Station allows you to playback, record, mix...
  • Seite 7 Setup Utility. Reserving Docking Resources If you plan to use your HiNote Ultra 2000 with a Multimedia Dock, Digital recommends that you reserve resources for the Multimedia Dock CD-ROM Drive module. As shipped from Digital, these resources are available for PC Cards.
  • Seite 8 This section details how to prepare a new or existing hard drive for Windows NT 4.0 installation and how to install drivers and software applications. To complete the process you must have the DIGITAL HiNote Ultra 2000 System CD and Windows NT CD which were packaged with your notebook.
  • Seite 9 To install the Audio, Video, and DEC ATAPI drivers, refer to the driver installation instructions found on the DIGITAL HiNote Ultra 2000 System CD for Windows NT. The drivers must be installed in the following order: •...
  • Seite 10 2. Click on the Add/Remove Programs wizard. 3. From the list of programs which can automatically be removed from the system, select the driver to be removed. (i.e. CardWizard, Dock Services, etc.) 4. Click on the Add/Remove button. 5. Once the Uninstall is complete, reboot the system. 6.
  • Seite 11 DIGITAL-Notebook HiNote™ Ultra 2000 Nachtrag zu Windows NT 4.0-Systemen Einleitung Der vorliegende Nachtrag ersetzt Informationen des mit dem DIGITAL- Notebook HiNote Ultra 2000 gelieferten Benutzerhandbuchs. Die hier behandelten Punkte beziehen sich ausschließlich auf das Betriebssystem Windows NT 4.0. Der Nachtrag gliedert sich in folgende Kapitel: •...

  • Seite 12: Künftige Aktualisierungen

    Umständen eine neuere Version eines Treibers bereits auf dem Markt, seit das Produkt eingeführt wurde. Die von DIGITAL geprüften und zugelassenen Treiber können von der Web- Adresse www.windows.digital.com heruntergeladen werden. Wählen Sie in der Web-Site "Service and Support". Unter "Firmware and Drivers"...
  • Seite 13 Akkuoptimierung DIGITAL empfiehlt, den neuen Lithium-Ionen-Akku unbedingt vorzubehandeln, um eine optimale Leistung des Akkus sicherzustellen. Hierfür gehen Sie wie folgt vor: 1. Laden Sie den Akku auf. 2. Entladen Sie den Akku vollständig. 3. Laden Sie den Akku wieder auf. Der Akku ist nun optimiert.
  • Seite 14 Eindocken/Ausdocken mit PC-Karten Das Anschließen an die CardBus-Steckplätze des Multimedia-Docks bei laufendem Betrieb ist nur begrenzt möglich. Um diese Funktionalität zu aktivieren, müssen Sie das System bei angeschlossenem Multimedia-Dock einschalten. Daraufhin bleibt die Funktion des Anschlusses an die CardBus- Steckplätze bei laufendem Betrieb solange aktiviert, bis das System ausgeschaltet wird.

  • Seite 15: Technische Daten

    Benutzung des Notebooks zu optimieren. Nachdem Sie den Rechner HiNote Ultra 2000 ausgepackt und aufgestellt haben, legen Sie die System-CD DIGITAL HiNote in das CD-ROM-Laufwerk ein. Klicken Sie in der Taskleiste von Windows NT zunächst auf Start und dann auf Programme. Klicken Sie auf Windows-Explorer.
  • Seite 16 Beschreibung der Anwendungen Im folgenden sind die auf der System-CD verfügbaren Anwendungen detailliert beschrieben. Softwarename Beschreibung der Software Mobile Dieses interaktive Multimedia-Sound- und Grafikprogramm Wellness bietet Informationen zu ergonomischen Arbeitsumgebungen für Portables in einer Vielfalt von Einstellungen. Audio Rack32 Über eine attraktiv gestaltete Benutzerschnittstelle ermöglicht Audio Station die Wiedergabe und das Aufzeichnen, Mischen sowie Bearbeiten von Sounddateien.
  • Seite 17 Anschlüsse, wie z.B. den seriellen Anschluß, deaktiviert haben, speichern Sie die Änderungen und beenden das Installationsprogramm. Dockingressourcen reservieren Wenn Sie die Absicht haben, das Notebook HiNote Ultra 2000 mit einem Multimedia-Dock zu benutzen, ist es ratsam, Ressourcen für das CD-ROM- Laufwerkmodul der Dockingstation zu reservieren. Bei der werksseitigen Auslieferung werden diese Ressourcen von den PC-Karten verwendet.
  • Seite 18 2000 sowie die ebenfalls mitgelieferte CD mit dem Betriebssystem Windows Bei diesem Verfahren wird vorausgesetzt, daß die Media-Dockingstation DIGITAL-HiNote Ultra 2000 nicht an dem Notebook angebracht ist. 1. Vergewissern Sie sich, daß die Stromversorgung zum Notebook ausgeschaltet ist, und legen Sie das CD-ROM-Laufwerkmodul ein.

  • Seite 19: Systemtreiber Neu Installieren & Aktualisieren

    Markt, seit das Produkt eingeführt wurde. Um Audio-, Video- und DEC-ATAPI-Treiber zu installieren, lesen Sie sich die Anweisungen zur entsprechenden Treiberinstallation durch, die Sie auf der System-CD DIGITAL HiNote Ultra 2000 für Windows NT finden. Die Treiber müssen in folgender Reihenfolge installiert werden: •...
  • Seite 20 • Docking Services • USR Modem Bei der Installation einer neuen Version eines Treibers für Windows NT muß die alte Version zuerst entfernt werden. Erst danach kann die neue Version installiert werden. So aktualisieren Sie einen existierenden Treiber: ____________________________ Hinweis _________________________ Wenn Sie einen neuen CardWizard-Treiber installieren, nehmen Sie alle PC-Karten aus den CardBus-Steckplätzen heraus.
  • Seite 21 Introducción Este anexo sustituye al material cubierto en el Manual del usuario del DIGITAL HiNote Ultra 2000 entregado con su ordenador notebook . Asimismo, este material cubre aspectos relacionados únicamente con los sistemas operativos Windows NT 4.0. El presente documento se divide en las secciones siguientes: •...
  • Seite 22 HiNote Ultra 2000. Información preliminar de importancia Antes de conectar su notebook DIGITAL HiNote Ultra 2000 por primera vez, deberá retirar la etiqueta que cubre el conector de la batería dentro del módulo de la batería principal. El fin de dicha etiqueta es proteger la batería contra la más mínima desecación durante el envío del equipo.
  • Seite 23 Acondicionamiento de la batería DIGITAL recomienda encarecidamente que acondicione su nueva batería de ion-litio para garantizar un óptimo rendimiento de la misma. Para acondicionar la batería, haga lo siguiente: 1. Recargue la batería. 2. Descargue la batería en su totalidad.
  • Seite 24 Conexión y desconexión de unidades externas con tarjetas de PC El soporte de la conexión de unidades externas sin interrupción del funcionamiento del sistema en las ranuras CardBus de la unidad multimedia externa es limitado. Para activar este soporte en las ranuras CardBus, deberá...

  • Seite 25: Especificaciones Técnicas

    La opción de tarjeta de PC MPEG ya no se encuentra disponible CD del Sistema DIGITAL HiNote Ultra 2000 El CD del Sistema DIGITAL HiNote Ultra 2000 ofrece información adicional y aplicaciones que sirven de ayuda en el mantenimiento y optimización del uso del notebook .
  • Seite 26 Descripción de las aplicaciones A continuación se detallan las aplicaciones disponibles en su CD del Sistema, así como una explicación de cada una de ellas. Nombre del Descripción del software software Mobile Este programa interactivo con sonido y gráficos multimedia Wellness ofrece información sobre la ergonomía informática de Mobile en una gran variedad de configuraciones.
  • Seite 27 CardBus estándar. A fin de cubrir esta necesidad, puede optar por desactivar los dispositivos del sistema no utilizados. Digital ya ha desactivado el puerto de infrarrojos de su HiNote Ultra 2000, tal y como se entrega de fábrica. Pasos preliminares a la instalación del software de comunicaciones por...
  • Seite 28 Windows NT 4.0, así como de instalar controladores y aplicaciones de software. Para completar el proceso, debe tener el CD del Sistema DIGITAL HiNote Ultra 2000 y el CD de Windows NT que se entregan con su notebook .
  • Seite 29 Para instalar los controladores de audio, vídeo y DEC ATAPI, véanse las instrucciones sobre instalación de controladores que se encuentran en el CD del Sistema DIGITAL HiNote Ultra 2000 System CD para Windows NT. El controlador debe instalarse en el orden siguiente: •...
  • Seite 30 Las instrucciones siguientes detallan cómo actualizar estos controladores: • CardWizard • Perfilador de potencia • Servicios de unidades externas • Módem USR Al instalar una nueva versión de un controlador para Windows NT, la versión existente debe eliminarse en primer lugar, para después instalar la nueva. Para actualizar un controlador existente: ______________________________Nota __________________________ Si instala un controlador nuevo de CardWizard, retire todas las tarjetas de PC de las...
  • Seite 31 Introduction Les informations contenues dans cet addendum remplacent et annulent celles du manuel d’utilisation du DIGITAL HiNote Ultra 2000 fourni avec votre notebook. Cet addendum ne traite que de points concernant le système d'exploitation Windows NT 4.0. Cette addendum traite les sujets suivants : •...
  • Seite 32 Les pilotes testés et agréés par DIGITAL peuvent être téléchargés à partir du site Web de DIGITAL à l’adresse : www.windows.digital.com. Lorsque vous entrez dans le site Web, choisissez « Service and Support ».
  • Seite 33 Mise en condition de la batterie DIGITAL vous conseille fortement de mettre en condition votre nouvelle batterie au lithium-ion pour lui garantir des performances maximales. Pour mettre en condition la batterie, procédez comme suit : 1. Chargez la batterie. 2. Déchargez complètement la batterie.
  • Seite 34 Connexion et déconnexion de la station d’accueil avec des cartes PC Les logements CardBus de la station d’accueil Multimedia Dock n’acceptent la connexion à chaud que sous certaines conditions. Pour activer la prise en charge de la connexion à chaud par les logements CardBus, vous devez mettre le système sous tension alors qu’il est connecté...

  • Seite 35: Spécifications Techniques

    à jour votre notebook et d’en optimiser l’utilisation. Après avoir déballé votre notebook et terminé l’installation initiale, insérez le CD-ROM système du DIGITAL HiNote Ultra 2000 dans le lecteur de CD-ROM. Cliquez sur le bouton « Démarrer » de la barre des tâches de Windows NT , puis sur «...
  • Seite 36 Description des applications Les applications disponibles sur votre CD-ROM système sont répertoriées ci- dessous ; leur fonction est également décrite. Description Mobile Wellness Ce programme multimédia interactif combinant son et graphiques est une source d’informations variées sur l’ergonomie des ordinateurs portables. Audio Rack32 Cette interface conviviale vous permet de lire, d’enregistrer, de mixer et d’éditer des fichiers de son.
  • Seite 37 CardBus standard. Pour répondre à ce besoin il est possible de désactiver des unités non utilisées du système. DIGITAL a déjà désactivé le port infrarouge de votre DIGITAL HiNote Ultra 2000 sur tous les modèles livrés. Avant l’installation du logiciel de communications par infrarouge Si vous souhaitez utiliser le port infrarouge du notebook, entrez dans le programme Setup et activez le port en sélectionnant «...
  • Seite 38 Windows NT 4.0 et comment installer des pilotes et des applications. Pour réaliser ces procédures, vous devez disposer du CD-ROM système de votre notebook (DIGITAL HiNote Ultra 2000 System CD) et du CD-ROM de Windows NT, qui ont tous deux été...
  • Seite 39 Pour installer les pilotes audio, vidéo et DEC ATAPI, consultez les instructions d’installation que vous trouverez dans le CD-ROM système du DIGITAL HiNote Ultra 2000 pour Windows NT. Les pilotes doivent être installés dans l’ordre suivant : • DEC ATAPI •...
  • Seite 40 Les instructions qui suivent concernent la mise à niveau des pilotes suivants : • CardWizard • Power Profiler • Services d’accueil • Modem USR Lors de l’installation d’une nouvelle version d’un pilote pour Windows NT, la version existante doit être supprimée avant l’installation de la nouvelle version.
  • Seite 41 Introduzione Le informazioni contenute in questo addendum sostituiscono quelle riportate nella Guida utente DIGITAL HiNote Ultra 2000 fornita con il notebook. Esse riguardano esclusivamente gli aspetti correlati al sistema operativo Windows NT 4.0. Il presente addendum è suddiviso nelle seguenti sezioni: •...
  • Seite 42 è stato acquistato il notebook. La DIGITAL ha testato e certificato tutti i driver che si possono scaricare dal sito web DIGITAL: www.windows.digital.com Dopo aver raggiunto il sito web, scegliere Service and Support.
  • Seite 43 Condizionamento della batteria La DIGITAL consiglia vivamente di condizionare la nuova batteria agli ioni di litio in modo da ottimizzarne il rendimento. Procedere come segue per condizionare la batteria: 1. Ricaricare la batteria. 2. Scaricare completamente la batteria. 3. Ricaricare la batteria. La batteria è ora condizionata.
  • Seite 44 Collegamento/scollegamento del dock con PC Card Il collegamento 'a caldo' per gli slot CardBus del dock multimediale è supportato solo parzialmente. Per abilitarlo, è necessario accendere il sistema con già collegato il dock multimediale. Questa funzionalità per gli slot CardBus resta attriva finché non si spegne il sistema. Se durante lo scollegamento, si lasciano nel dock multimediale delle PC Card Non-Plug and Play, l'applicazione CardWizard non potrà...

  • Seite 45: Specifiche Tecniche

    System CD del notebook DIGITAL HiNote Ultra 2000 Il System CD del DIGITAL HiNote Ultra 2000 fornisce ulteriori informazioni e applicazioni per ottimizzare l'aggiornamento e l'uso del notebook. Dopo aver aperto la confezione del notebook HiNote Ultra serie 2000 e aver completato il setup iniziale, inserire il System CD DIGITAL HiNote nel CD-ROM.
  • Seite 46 Descrizione dell'applicazione Qui di seguito sono descritte le applicazioni disponibili sul System CD. Nome del software Descrizione del software Mobile Wellness Questo programma interattivo con audio e grafica multimediale fornisce informazioni sull'ergonomia del 'mobile computing' in vari contesti. Audio Rack32 Tramite una raffinata interfaccia utente, Audio Station consente di riascoltare, registrare, mixare e modificare file audio.
  • Seite 47 CardBus standard. A tal scopo, potrebbe essere necessario disabilitare i dispositivi di sistema non utilizzati. Il notebook HiNote Ultra 2000, così come viene fornito dalla Digital, ha la porta a infrarossi già disabilitata. Prima di installare il software di comunicazione a infrarossi Se si deve utilizzare la porta a infrarossi del notebook, accedere al programma di setup e abilitare il dispositivo, selezionando Auto Set by PnP.
  • Seite 48 9. Terminata l'installazione, rimuovere il CD di Windows NT e inserire il System CD del notebook DIGITAL HiNote Ultra 2000. Fare clic su Avvio, poi su Esegui e digitare X:\CDInstall, dove X è la lettera dell'unità assegnata all'unità CD-ROM. Seguire le istruzioni a schermo per installare le applicazioni desiderate, la documentazione utente interattiva e tutti i driver di sistema.
  • Seite 49 è stato acquistato il notebook. Per installare i driver Audio, Video e DEC ATAPI, consultare le istruzioni di installazione del driver trovate nel System CD del DIGITAL HiNote Ultra 2000 per Windows NT. I driver devono venire installati nel seguente ordine: •...
  • Seite 50 2. Fare clic su Installazione applicazioni. 3. Dalla lista di programmi che possono venire automaticamente rimossi dal sistema, selezionare il driver da rimuovere (ad esempio CardWizard, Dock Services, ecc.) 4. Fare clic sul pulsante Aggiungi/Rimuovi. 5. Una volta completata la disinstallazione, riavviare il sistema. 6.