Werbung
U
max
max. 250 VDC je Pol /
max. 250 VDC per pole /
max. 250 VCC par pôle /
máx. 250 VDC por polo /
max. 250 V DC per polo /
máx. 250 VDC por cada
pólo / Kutup başına maksi -
mum 250 VDC / max. 250
VDC на полюс / maks.
250 V DC na biegun / 每个
电极最大 250 VDC
SY51 / 5SY52
SV ≦ 250 VDC
5SY52
SV ≦ 500 VDC
5SY54
SV ≦ 1000 VDC
EN
Load
DE
Last
FR
Charge
ES
Carga
IT
Carico
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
einseitig geerdet / Single-
ended grounding / mise à
la terre unilatérale / puesta
a tierra unilateral / messa a
terra unilaterale / ligado à
terra de um dos lados / tek
taraflı topraklanmış / c
односторонним
заземлением /
jednostronnie uziemiony /
单侧接地
PT
Carga
TR
Yük
РУ
Нагрузка
PL
Obciążenie
中文
负载
Mittelpunkt symmetrisch
geerdet / Neutral point
symmetrically grounded /
mise à la terre symétrique
point milieu / centro a tie -
rra, simátricamente /
messa a terra simmetrica
del punto centrale / Centro
simetricamente ligado à
terra / Orta noktası simetrik
biçimde topraklanmış / c
симметричным заземлением
нулевой точки звезды /
symetrycznie uziemiony
punkt zerowy / 中心点对称
接地
EN
Power supply
DE
Spannungsversorgung
FR
Alimentation
ES
Alimentación
IT
Alimentazione di tensione
isoliert, ungeerdet /
Insulated, not grounded /
isolé, sans mise à la terre /
aislado, no a tierra /
isolato, non messo a terra /
isolado, não ligado à terra /
İzole, topraklanmamış /
изолированный,
незаземленный /
izolowany, nieuziemiony /
绝缘，未接地
PT
Alimentação de tensão
TR
Elektrik beslemesi
РУ
Электропитание
PL
Zasilanie
中文
电源
2533384101-04
3ZW1012-0SP50-0AA0
© Siemens AG 2016
Werbung
