Seite 1 Oil Checker DE 4 Öl-Prüfgerät Öljyn tarkastuslaite Montage- und Bedienungsanleitung Asennus- ja käyttöohje EN 13 Oil Checker PT 90 Aparelho de verificação do óleo Installation and Operating Manual Instruções de montagem e manual de instruções FR 21 Contrôleur d'huile RU 99 Устройство...
Seite 3 Oil Checker...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Technische Beschreibung ....... . . 6 Oil Checker verwenden ........7 Reinigung und Pflege.
Seite 5: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes
Sicherheit beim Betrieb des Gerätes VORSICHT!  Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist.  Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Oil Checker Schutzhand- schuhe und eine Schutzbrille. ACHTUNG!  Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser.
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Damit es nicht zu einer Kontamination des Kältemittels oder des Kältemittelöls kommt, dürfen die Schläuche und Schaugläser der zwei Ausführungen nicht untereinander getauscht werden. Technische Beschreibung Der Oil Checker dient zum Prüfen des Zustands von Kältemittel und Kälte- mittelöl, insbesondere auf:  Spanabrieb  Verfärbung ...
Seite 7: Oil Checker Verwenden
Oil Checker anschließen ➤ Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Oil Checkers auf Dichtheit. ➤ Evakuieren Sie den Oil Checker vor der Erstbenutzung und nach jedem Öffnen durch den Service-Anschluss (Abb. 2 7, Seite 3). ➤ Schließen Sie den Absperrhahn Niederdruck (Abb. 2 1, Seite 3) und...
Seite 8: Kältemittelöl/Kältemittel Überprüfen
Oil Checker verwenden Oil Checker ➤ Verbinden Sie die Hochdruck-Schnellkupplung (Abb. 1 5, Seite 3) mit dem Hochdruck-Anschluss der Klimaanlage. ➤ Verbinden Sie die Niederdruck-Schnellkupplung (Abb. 1 4, Seite 3) mit dem Niederdruck-Anschluss der Klimaanlage. Kältemittelöl/Kältemittel überprüfen ➤ Stellen Sie den Motor des Fahrzeugs an.
Seite 9: Verunreinigtes Öl Absaugen
Oil Checker Oil Checker verwenden ➤ Beurteilen Sie die Ölqualität anhand der Farbe am PH-Indikator gemäß der nachfolgenden Tabelle: Farbe Bedeutung Maßnahme Starke Säurebildung Tauschen Sie das Kältemittelöl aus. Orange Hellgelb Normalzustand – Gelb Dunkel- Schmierfilm-Abriss Tauschen Sie das Kältemittelöl aus.
Seite 10: Prüfung Beenden Und Öl Zurückführen
➤ Schließen Sie beide Absperrhähne. ➤ Lösen Sie die Service-Schnellkupplungen für den Niederdruck- und für den Hochdruckanschluss (Abb. 1 4+5, Seite 3). ➤ Säubern Sie ggf. die Schläuche und den Oil Checker. Filter reinigen ACHTUNG!  Stellen Sie vor der Reinigung des Filters sicher, dass das Schauglas drucklos ist.
Seite 11: Reinigung Und Pflege
➤ Reinigen Sie den Sinterfilter. ➤ Setzen Sie den Filter wieder ein. ➤ Schrauben Sie das Schauglas wieder zusammen. ➤ Evakuieren Sie den Oil Checker nach dem Zusammenbau durch den Service-Anschluss (Abb. 2 7, Seite 3). Reinigung und Pflege ACHTUNG! ...
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Oil Checker Technische Daten Oil Checker R134A Oil Checker R-1234yf Artikel-Nr.: 8885100163 8885100164 Umgebungstemperatur: +5 °C bis +70 °C (41 °F bis 158 °F) Maximaler Druck: 0 – 25 bar Abmessungen (L x B x H): 400 x 400 x 100 mm...
Seite 133: Technické Údaje
Oil Checker Technické údaje Technické údaje Tester oleja R134a Tester oleja R1234yf Č. výr.: 8885100163 8885100164 Teplota okolia: +5 °C až +70 °C (41 °F až 158 °F) Maximálny tlak: 0 – 25 bar Rozmery (D × Š × V): 400 ×...

Waeco Oil Checker Montage- Und Bedienungsanleitung

Deutsch

English

Français

Español

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Português

Русский

Polski

Čeština

Slovenčina

Quicklinks

Kapitel

Inhaltszusammenfassung für Waeco Oil Checker

Seite 4: Inhaltsverzeichnis

Seite 5: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes

Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Seite 7: Oil Checker Verwenden

Seite 8: Kältemittelöl/Kältemittel Überprüfen

Seite 9: Verunreinigtes Öl Absaugen

Seite 10: Prüfung Beenden Und Öl Zurückführen

Seite 11: Reinigung Und Pflege

Seite 12: Technische Daten

Seite 133: Technické Údaje